| Subject | English | Bulgarian |
| econ. | area of freedom, security and justice | пространство на свобода, сигурност и правосъдие |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие |
| gen. | Common Space of Freedom, Security and Justice | общо пространство на свобода, сигурност и правосъдие |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Генерална дирекция "Правосъдие, свобода и сигурност" |
| obs. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | ГД "Правосъдие, свобода и сигурност" |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Европейска агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в областта на свободата, сигурността и правосъдието |
| gen. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Агенция за информационни системи |
| obs., polit. | Justice, Freedom and Security DG | Генерална дирекция "Правосъдие, свобода и сигурност" |
| obs. | Justice, Freedom and Security DG | ГД "Правосъдие, свобода и сигурност" |
| polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие |
| obs., polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Програма от Хага |