| Subject | English | Bulgarian |
| insur. | actuarial science | актюерска наука (алешаBG) |
| law | administrative legal science | административно-правна наука (алешаBG) |
| econ. | administrative science | административна наука |
| med. | agricultural science | агрономия |
| soil. | agricultural soil science | агропочвознание |
| environ. | applied science | приложна наука (Наука, чиито резултати са използвани в технически приложения) |
| econ. | applied sciences | приложни науки |
| environ. | atmospheric science | наука за атмосферата (Науките за атмосферата се занимават с динамиката, физиката и химията на атмосферните явления и процеси, включващи взаимодействието на атмосферата с физиката на почвите, хидрологията и циркулацията на водните басейни) |
| agric. | bee science | наука за пчелите |
| environ. | behavioural science The study of the behaviour of organisms | наука за поведението |
| econ. | behavioural sciences | поведенчески науки |
| law | bunk science | лъженаука (алешаBG) |
| tech., UN | Commission on Science and Technology for Development | Комисия по наука и технологии за развитие |
| law | crackpot science | лъженаука (алешаBG) |
| law | criminal science | криминология (алешаBG) |
| law | criminal science | криминалистика (алешаBG) |
| agric. | dog science | кинология |
| environ. | earth science | наука за земята (Наука, която се занимава със земята или част от нея; включва освен всички останали, също дисциплините геология, география, океанография и метеорология) |
| econ. | earth sciences | геологични науки |
| tech. | engineering science | машинознание |
| environ. | environmental science | наука за околната среда (Интердисциплинарното изучаване на проблемите на околната среда в рамките на установени физични и биологични принципи, т.е. ориентирано към научния подход) |
| R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Европейско сътрудничество в областта на науката и технологиите |
| obs., R&D. | European Cooperation in Science and Technology | сътрудничество в областта на научно-техническите изследвания COST |
| R&D. | European Science Foundation | Европейска научна фондация |
| environ. | exact science | точна наука (Математика и други науки, основаващи се на изчисления) |
| zoot. | fodder science | фуражознание |
| commun., environ. | food science | броматология |
| environ. | food science | наука за храненето (Приложната наука, която се занимава с химическите, биохимическите, физическите, физико-химическите и биологическите свойства на храните) |
| social.sc. | forensic science | съдебно-медицински |
| law | forensic science photographer | фотограф-криминалист (алешаBG) |
| forestr. | forest science | лесознание |
| h.rghts.act. | freedom of the arts and sciences | свобода на изкуствата и науките |
| agric. | grain science | зърнознание |
| soil. | ground science | грунтознание |
| environ. | human science | науки за човека (Група науки, включително социология, антропология, психология, педагогика, и т.н., за разлика от хуманитарната група) |
| econ. | information science | информационна наука |
| h.rghts.act., nat.sc. | International Week of Science and Peace | Международна седмица на науката и мира |
| law | juridical science | юридическа наука (алешаBG) |
| law | jurisprudence science | наука за правото (алешаBG) |
| econ. | legal science | правна наука |
| law | legal science | юридическа наука (алешаBG) |
| environ. | life science | наука за живота (Наука, основана на живите организми като цяло) |
| econ. | life sciences | биологична естествена наука |
| life.sc., R&D. | life sciences | науки за живота |
| environ. | materials science | материалознание (Наука за естеството, функциите и използването на материалите, прилагани в науката и технологиите) |
| agric. | meat science | месознание |
| environ. | medical science The science and art of treating and healing | медицинска наука (Науката и изкуството на лечение и излекуване) |
| econ. | medical science | медицински науки |
| econ. | military science | военна наука |
| environ. | natural science | естествени науки/естествознание (Дялове от науката, изучаващи обективно измерими явления, свързани с трансформациите на и връзките между енергия и материя; такива са биология, физика и химия) |
| agric. | natural science | естествознание |
| agric. | natural science | природознание |
| econ. | philosophy of science | философия на науката |
| environ. | physical science | физична наука (Наука, занимаваща се с неживата материя, енергията и физическите характеристики на вселената, като физика, химия, астрономия и геология) |
| econ. | physical sciences | физически науки |
| econ. | political science | политическа наука |
| econ. | popularising science | популяризация на научни достижения |
| law | pseudo science | лъженаука (алешаBG) |
| law | quack science | лъженаука (алешаBG) |
| R&D. | regulatory science | регулаторни науки |
| polit. | Science and technology options assessment | Оценка на научно-технологичните възможности STOA |
| agric. | science of farm commodities | селскостопанско стокознание |
| law | science of law | юридическа наука (алешаBG) |
| agr. | science of meadows and pasturage | ливадознание |
| agric. | science of milk | мъекарство (наука) |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | науки, технологии, инженерство и математика |
| agric. | seed science | семезнание |
| environ. | social science | социална наука (Науказа обществото и отношенията на индивидуалните членове в него, включваща икономика, история, политология, психология, антропология и социология) |
| econ. | social sciences | социални науки |
| environ. | soil science | наука за почвите (Наука за качествата, възникването и управлението на почвите като природен ресурс. Най-общо тя включва химия, микробиология, физика, морфология и минералогия на почвите, както и произхода и класификацията им) |
| econ. | soil science | наука за почвите |
| agric. | soil science | почвознание |
| soil. | soil science | грунтознание |
| econ. | space science | космическа наука |
| zoot. | stock-feeding science | фуражознание |
| forestr. | timber science | дървесинознание |
| polit. | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA | Отдел за оценка на научните и техническите възможности STOA |
| vet.med. | veterinary science | ветеринарна медицина |
| law | voodoo science | лъженаука (алешаBG) |
| environ. | water science | наука за водите (Наука, занимаваща се с възникването, циркулацията, разпредеелнието и качествата на водите по земята, както и взаимодействието им с околната среда) |