Subject | English | Bulgarian |
comp., MS | Broadcast Slide Show | Излъчване на слайдшоу (A feature that enables presenters in the rich client to broadcast a slide show to remote viewers watching in a Web browser. Throughout the presentation, the remote attendees will see the current slide being shown by the presenter) |
construct. | collapse slide | свлачище-срутище |
transp., polit. | edge slide | плъзгащ се ъглов обезопасител |
construct. | flow slide of road subgrade slopes | свличане на откосите на земно платно |
construct. | gravity slide deposits | делипсий |
melior., soil. | land slide | свличане на почвата |
construct. | land-slide slope | срузващ се склон |
construct. | parallel slide-valve | успореден шибър |
comp., MS | Record Slide Show | Запис на слайдшоу (A feature that enables presenters to capture all the elements of a live presentation, including narration, slides, mouse clicks, A/V playback, and laser pointer highlights. The user can select which presentation aspects to record) |
agric. | slide bar | направляваща планка |
construct. | slide bearing | плъзгащ лагер |
tech. | slide-block | плъзгач |
tech. | slide board | сборна плоскост |
comp., MS | slide down | плъзвам надолу (To place a finger on the screen, move the finger down, and then take the finger off of the screen to power off the phone) |
construct. | slide gate | плъзгаем плосък затвор |
comp., MS | slide gesture | жест на плъзгане (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen) |
forestr. | slide hammer | инструмент за избиване на лагери |
comp., MS | Slide Library | библиотека със слайдове (A folder where a collection of PowerPoint slides is shared) |
comp., MS | Slide Navigator | Навигатор на слайдове (A feature that enables the user to visually browse for and navigate to other slides without leaving Slide Show view) |
construct. | slide projector | прожекционен апарат за диапозитиви |
construct. | slide projector | фотопрожекционен апарат |
construct. | slide rule | сметачна логаритмична линия |
construct. | slide rule | сметачна линия |
forestr. | slide rule | логаритмична линия |
construct. | slide rule | линия |
comp., MS | slide two fingers | плъзгам с два пръста (To slide two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
comp., MS | slide up | плъзнете нагоре (The text displayed at the bottom of a locked phone screen during an incoming call) |
tech. | slide-valve | резе |
construct. | slide valve | шибърна клапа |
tech. | slide-valve | ключалка |
construct. | surface slide | повърхностно свлачище при несвързани почви |
tech. | timber slide | улей за спускане на трупи |