Terms for subject Law containing Protocols

English	Bulgarian
Additional Protocol to the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid	Допълнителен протокол към Европейското споразумение за предаване на молби за правна помощ
Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	Допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
administrative protocol	административен протокол (алешаBG)
falsification of the interrogations protocols of the accused and witnesses	фалшифициране на протоколите за разпити на обвиняеми и свидетели (алешаBG)
Given that this INSTRUMENT builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this INSTRUMENT whether it will implement it in its national law.	Доколкото настоящият наименование на акта представлява развитие на достиженията на правото от Шенген, в срок от шест месеца след вземането на решение от Съвета относно настоящия наименование на акта Дания взема решение, в съответствие с член 4 от посочения протокол, дали да гоя въведе в националното си право.
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application.	В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в приемането на настоящия наименование на акта и не е обвързана от негонея, нито от неговото нейното прилагане.
international protocol	международен протокол (алешаBG)
notarial protocol	протокол за нотариално действие (алешаBG)
Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Протокол за изменение на протоколите, приложени към Договора за Европейския съюз, към Договора за създаване на Европейската общност и/или към Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия
Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Протокол за изменение на Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия
protocol incidents	нарушения на протокола (алешаBG)
Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation	Протокол № 2 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти относно интертериториалното сътрудничество
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes	Протокол за изменение на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели
protocol of ratification	ратификационен протокол (алешаBG)
protocol of ratifications deposited	протокол за предаване за съхраняване на ратификационни книжа (алешаBG)
protocol of signature	протокол на подписването (на договор, конвенция алешаBG)
protocol of understanding	меморандум за разбирателство
protocol official	сътрудник на протоколната служба (алешаBG)
Protocol on internal market and competition	Протокол относно вътрешния пазар и конкуренцията
Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union	Протокол относно постоянното структурирано сътрудничество, установено с член 42 от Договора за Европейския съюз
Protocol on services of general interest	Протокол относно услугите от общ интерес
Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom	Протокол относно прилагането на Хартата на основните права на Европейския съюз към Полша и към Обединеното кралство
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality	Протокол относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality	Протокол относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност
Protocol on the Euro Group	Протокол относно Еврогрупата
Protocol on the exercise of shared competence	Протокол относно упражняването на областите на споделена компетентност
Protocol on the role of national parliaments in the European Union	Протокол относно ролята на националните парламенти в Европейския съюз
Protocol on transitional provisions	Протокол относно преходните разпоредби
protocol order	протоколен ред (алешаBG)
Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Протокол относно член 6, параграф 2 от Договора за Европейския съюз относно присъединяването на Съюза към Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
questions of protocol	протоколни въпроси (алешаBG)
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance	Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters	Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance	Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси