Subject | English | Bulgarian |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | пенопласт |
construct. | architectural plastic | архитектурна пластика |
construct. | asbestos-reinforced plastic | азбопласт |
chem. | bio-plastic | биопластмаса |
chem. | biobased plastic | пластмаса от естествени полимери |
chem. | biodegradable plastic | биоразградима пластмаса |
construct. | carbamide plastic | карбамидна пластмаса |
mater.sc., chem. | cellular plastic | пенопласт |
econ. | cultivation under plastic | оранжерийно производство |
logist. | 3D printers using plastic | 3D принтери, използващи пластмаса (алешаBG) |
construct. | decorative plastic | декоративен пластик |
construct. | deformation diagram of perfect plastic material | идеално пластична диаграма на деформирането |
mech. | design method based on plastic hinges formation | метод на пластичните стави |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | пенопласт |
construct. | expanded plastic | пенопластмаса |
mater.sc., chem. | expanded plastic | пенопласт |
construct. | exterior plastic layer | външен слой на пластик |
transp., tech., law | extruded plastic product | екструдиран пластмасов продукт |
transp., tech., law | flexible plastic | гъвкава пластмаса |
transp., tech., law | flexible plastic glazing | остъкляване от гъвкава пластмаса |
transp., tech., law | flexible plastic glazing | стъкло от гъвкава пластмаса |
transp., tech., law | flexible plastic glazing | гъвкаво пластмасово остъкляване |
transp., tech., law | flexible plastic pane | гъвкаво пластмасово остъкляване |
transp., tech., law | flexible plastic pane | остъкляване от гъвкава пластмаса |
transp., tech., law | flexible plastic pane | стъкло от гъвкава пластмаса |
mater.sc., chem. | foam plastic | пенопласт |
mater.sc., chem. | foamed plastic | пенопласт |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | остъкляване от стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | стъкло от стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | комбинация стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics pane | комбинация стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics pane | остъкляване от стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics pane | стъкло от стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics safety pane | безопасно стъкло от стъкло-пластмаса |
transp., tech., law | glass-plastics windscreen | предно стъкло от стъкло-пластмаса |
construct. | glass-reinforced plastic | стъклопластик |
construct. | graphite-filled plastic | графитопластик |
construct. | laminated plastic | слоест пластик |
construct. | mechanism of plastic failure | механизъм на пластично разрушаване |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | пенопласт |
chem. | organic plastic | биопластмаса |
construct. | paper-base laminate plastic | хартиенослоест пластик |
construct. | piezothermal plastic | пиезотермопластик |
construct. | plastic art | пластично изкуство |
construct. | plastic asphalt concrete | пластичен асфалтобетон |
construct. | plastic balance | пластическо равновесие |
construct. | plastic binder | пластмасово лепило |
construct. | plastic ceramic compound | пластична керамична маса |
construct. | plastic clay | пластична глина |
construct. | plastic composition | пластична композиция |
construct. | plastic consistency | пластична консистенция |
construct. | plastic deformation | пластична деформация |
construct. | plastic deformation energy | големина на пластична деформация |
construct. | plastic deformation rate | скорост на пластично деформиране |
construct. | plastic deformation stage | стадий на пластични деформации |
construct. | plastic design method | изчисляване с вземане пред вид на пластичните деформации |
construct. | plastic distorsion | пластична дисторсия |
construct. | plastic distorsion | пластично изкривяване |
construct. | plastic flow | пластично протичане |
construct. | plastic flow of soil | пластично протичане на почвата |
mater.sc., chem. | plastic foam | пенопласт |
construct. | plastic frozen soil | замръзнала пластична почва |
logist. | plastic functional parts | пластмасови части (алешаBG) |
transp., tech., law | plastic glazing | пластмасово стъкло |
transp., tech., law | plastic glazing material | пластмасово стъкло |
transp., tech., law | plastic glazing pane | пластмасово стъкло |
gen. | plastic hinge | пластична става |
logist. | plastic injection molding production lines | линии за галванизация на пластмаса (алешаBG) |
logist. | plastic injection molding unit | цех за шприцване на пластмаса (алешаBG) |
environ., industr. | plastic input | пластмасови суровини |
mining. | plastic limit | граница на разточване |
construct. | plastic material | пластичен материал |
chem. | plastic material | пластмаса |
food.ind. | plastic materials and articles | материали и предмети от пластмаси |
construct. | plastic medium | пластична среда |
construct. | plastic modulus | модул на пластичност |
construct. | plastic molding | пластично формуване |
construct. | plastic moment | пластичен момент |
mech. | plastic moment distribution method | метод на разпределяне на пластичните моменти |
construct. | plastic mortar | пластичен разтвор |
chem. | plastic multi-layer | многослоен материал или предмет от пластмаси |
logist. | plastic pallet | пластмасова палета (алешаBG) |
construct. | plastic paste | пластично тесто |
construct. | plastic range | пластична зона |
construct. | plastic section modulus | пластичен съпротивителен момент |
construct. | plastic soil | пластична почва |
construct. | plastic state | пластично състояние |
construct. | plastic structures | пластмасови конструкции |
construct. | plastic system | пластическа система |
environ. | plastic waste | пластмасови отпадъци (Всяка изхвърлена от консуматорите или промишлените предприятия пластмаса (органичен или синтетичен материал, получен от полимери, растителни смоли или целулоза)) |
econ. | plastics industry | пластмасова индустрия |
transp., tech., law | plastics-surfaced pane | стъкло, покрито с пластмасов материал |
construct. | polyamide plastic | полиамидна пластмаса |
construct. | polycondensation plastic | поликондензационна пластмаса |
construct. | polyester plastic | полиестерна пластмаса |
construct. | polymerization plastic | полимеризационна пластмаса |
construct. | quasi-plastic soil | твърдопластична почва (in the state near the plastic limit) |
environ. | recyclable plastic | рециклируема пластмаса (Пластмасови отпадъци, които може да бъдат преработени до получаване на нови продукти) |
construct. | reinforced plastic | армирана пластмаса |
construct. | reinforced plastic | армиран пластик |
construct. | rigid ideally plastic material | идеално кораво-пластичен материал |
transp., tech., law | rigid plastic | твърда пластмаса |
transp., tech., law | rigid plastic double-glazed unit | двойно стъкло от твърда пластмаса |
transp., tech., law | rigid plastic glazing | твърдо пластмасово остъкляване |
transp., tech., law | rigid plastic glazing | стъкло от твърда пластмаса |
construct. | rigid-plastic system | кораво-пластична система |
construct. | rigid PVC plastic | винипласт |
construct. | soft plastic soil | мекопластична почва |
environ. | waste plastics excluding packaging | отпадъци от пластмаси с изключение на опаковки |
environ. | wood, glass and plastic | дървесен материал, стъкло и пластмаса |
construct. | wood plastic | дървесен пластик |
logist. | workshop for plastic injection molding | цех за шприцване на пластмаса (алешаBG) |