Terms containing Operative

Subject	English	Bulgarian
law	be operative	имам законна сила (алешаBG)
law	become operative	влиза в сила (за закон алешаBG)
account.	co-operative	кооперация
econ.	co-operative	кооператив
agric.	co-operative	кооперативен
agric.	consumers' co-operative	потребителна кооперация
law	housing co-operative	жилищностроителна кооперация (алешаBG)
gov., IT, empl.	IT operative	IT сътрудник
gov.	junior IT operative	младши IT сътрудник
law	legally operative	юридически действителен (алешаBG)
agric.	marketing co-operative	кооперация за изкупуване и пласмент
construct.	operative connection switchboard	номератор за оперативна връзка
construct.	operative control	оперативно управление
logist.	operative equipment	изправно оборудване (алешаBG)
law	operative fact	юридически факт (алешаBG)
law	operative facts	признаци на фактическия състав (алешаBG)
automat.	operative language	операторен език
law	operative mistake	оперативна грешка (алешаBG)
law	operative motive	подбудителен мотив (алешаBG)
law	operative part	резолютивна част (напр. на съдебно решение алешаBG)
law	operative part	част на документа, изразяваща същността на юридическия акт (алешаBG)
law	operative part of a deed	резолютивна част (на документ алешаBG)
law	operative part of a deed	нормоустановителна част (на закон  алешаBG)
law	operative part of a deed	оперативна част (на документ алешаBG)
law	operative part of a judgment	резолютивна част на присъда (алешаBG)
law	operative part of the decision	резолютивна част на съдебно решение (алешаBG)
law	operative part of the judgment	резолютивна част на присъда (алешаBG)
law	operative part of the judgment	разпоредителна част
law	operative part of the judgment	диспозитив
law	operative provisions of a judgment	съществената страна на присъда (алешаBG)
law	operative provisions of the judgment	диспозитив
law	operative provisions of the judgment	разпоредителна част
insur.	operative risk limits	оперативни лимити за поемане на рискове (алешаBG)
law	operative rule	действаща норма (алешаBG)
law	operative words	оперативни думи (в сделки или договори  алешаBG)
law	operative words	формулировка, изразяваща същността на юридически акт (алешаBG)
agric.	producers' co-operative	производствена кооперация
agric.	production co-operative	производствена кооперация
gov.	senior IT operative	старши IT сътрудник
law	substance of the operative part	същност на постановителната част (на документ алешаBG)