| Subject | English | Bulgarian |
| comp., MS | Native American | индианска музика (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 64) |
| construct. | native asphalt | природен асфалт |
| construct. | native asphalt | естествен битум |
| construct. | native asphalt | естествен асфалт |
| comp., MS | native boot | стартиране от виртуален диск (An operating-system installation and configuration that uses a virtual hard disk as the running operating system. There is no host operating system or hypervisor in a native-boot configuration) |
| law | native-born citizen | гражданин по рождение (алешаBG) |
| agric. | native bred cattle | местни говеда |
| agric. | native bred cattle | местен добитък |
| agric. | native bred cattle | аборигенни говеда |
| zoot. | native breed | отечествена порода |
| agric. | native cattle | местни породи добитък |
| agric. | native cattle | местни породи говеда |
| law | native country | отечество (алешаBG) |
| law | native country | родина (алешаBG) |
| law | native customs | местни обичаи (алешаBG) |
| comp., MS | native integration | интегриране на основни функции (In Silverlight, the use of platform-specific functionality in a Silverlight-based application) |
| law | native land | отечество (алешаBG) |
| law | native land | родина (алешаBG) |
| law | native language | роден език (алешаBG) |
| comp., MS | native mode | основен режим (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available) |
| law | native person | коренен жител (алешаBG) |
| law | native place | родно място (алешаBG) |
| law | native population | коренно население (алешаBG) |
| law | native population | местно население (алешаBG) |
| law | native resident | местен жител (алешаBG) |
| law | native rights | права по рождение (алешаBG) |
| forestr. | native species | местни видове |