Subject | English | Bulgarian |
ed. | Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | План за действие относно обучението за възрастни - Всяко време е подходящо за учене |
ed. | action programme in the field of lifelong learning | програма за учене през целия живот |
ed. | action programme in the field of lifelong learning | Програма за обучение през целия живот |
ed. | adult learning | учене за възрастни |
comp., MS | automatic learning | автоматично обучение (A handwriting personalization feature that collects data about the words you use and how you write them. If you turn on automatic learning, it enables the handwriting recognizer to learn your handwriting style and vocabulary) |
comp., MS | Business Contact Manager Learning Center | обучителен център на Business Contact Manager (A Web page that contains hyperlinks to the Quick Start Guide, the Microsoft Office Online Web site, and selected Help topics about the newest features) |
ed. | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | Обща европейска референтна рамка за езиците |
ed. | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | Единни европейски критерии за познания по езици |
transp. | common learning action | дейности по oбмяна на опит |
econ. | distance learning | дистанционно обучение |
ed. | distributed learning | разпределено обучение |
ed. | distributed learning system | система за разпределено обучение |
ed. | distributed learning system | разпределена система за обучение |
ed., IT | e-learning | електронно обучение |
polit. | E-Learning Unit | Отдел за електронно обучение |
social.sc., ed. | formal learning | формално учене |
ed. | Green Paper - Promoting the learning mobility of young people | Зелена книга: насърчаване на мобилността с учебна цел на младите хора |
social.sc., ed. | informal learning | самостоятелно учене |
law | learn evidence | запознавам се с доказателства (алешаBG) |
gov. | Learning and Development Unit | отдел "Развитие на персонала" |
logist. | learning and training partner | партньор в обучението (алешаBG) |
social.sc. | learning disability | обучителни трудности |
social.sc. | learning disability | когнитивни нарушения |
comp., MS | learning plan | план на обучение (A list of required and elective courses that are taken to satisfy a goal. Required courses can be based on Microsoft corporate mandates; company-wide, business-group or regional initiatives; or the learner's career stage profile) |
econ. | learning technique | учебен метод |
ed., empl. | lifelong learning | учене през целия живот |
ed., empl. | lifelong learning | обучение през целия живот |
ed. | Lifelong Learning Programme | програма за учене през целия живот |
ed. | Lifelong Learning Programme | Програма за обучение през целия живот |
law | love of learning | жажда за знания (алешаBG) |
logist. | machine learning | машинно обучение (алешаBG) |
logist. | machine learning | машинно самообучение (алешаBG) |
logist. | methods of data mining and machine learning | методи за извличане на данни и машинно самообучение (алешаBG) |
social.sc., lab.law., empl. | Mutual Learning Programme | програма за взаимно обучение |
social.sc., ed. | non-formal learning | неформално учене |
social.sc., ed. | non-formal learning | неформално образование |
ed., IT | on-line learning | електронно обучение |
ed. | Portal on Learning Opportunities throughout the European Space | Портал за възможностите за обучение в европейското пространство |
econ. | programmed learning | компютърно обучение |
law | supply the evidence and learn the evidence presented by other persons participating in a deal prior to trial | предоставям доказателства и се запознавам с доказателствата, предоставени от другите лица, участващи в делото, преди началото на съдебното разбирателство (алешаBG) |
law | willingness to learn | жажда за знания (алешаBG) |
ed. | work-based learning | учене в процеса на работа |
ed. | workplace learning | учене в процеса на работа |
ed. | workplace-based learning | учене в процеса на работа |