| Subject | English | Bulgarian |
| econ., commer. | aid intensity | интензитет на помощ |
| construct. | amplitude of light-intensity fluctuations | изменение на интензитета на силата на светлината (по СИ) |
| construct. | amplitude of light-intensity fluctuations | амплитуда на колебания на силата на светлината |
| fin. | capital intensity | капиталоемкост |
| environ., energ.ind. | carbon dioxide intensity | въглероден интензитет |
| environ., energ.ind. | carbon intensity | въглероден интензитет |
| environ., energ.ind. | C0sub2sub intensity | въглероден интензитет |
| construct. | discharge water intensity | относително водно количество |
| environ., energ.ind. | emissions intensity | интензитет на емисиите |
| environ., energ.ind. | emissions intensity | интензитет на емисиите на парникови газове |
| environ., energ.ind. | emissions intensity target | цел за намаляване на въглеродния интензитет |
| environ., energ.ind. | emissions intensity target | цел за интензитета |
| meteorol. | fog intensity meter | мъглограф |
| environ., energ.ind. | GHG intensity | интензитет на емисиите на парникови газове |
| environ., energ.ind. | GHG intensity | интензитет на емисиите |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity | интензитет на емисиите |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity | интензитет на емисиите на парникови газове |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity target | цел за намаляване на въглеродния интензитет |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity target | цел за интензитета |
| el. | high intensity discharge lamp | газоразрядна лампа с висок интензитет |
| transp., tech., law | high-intensity point light source | точков източник на светлина с висок интензитет |
| social.sc., unions. | household with low work intensity | домакинство с нисък интензитет на икономическа активност |
| construct. | intensity of labor | интензивност на труда |
| econ. | intensity of labour | интензивност на труда |
| construct. | intensity of stress | интензивност на напрежение |
| environ., energ.ind. | intensity target | цел за интензитета |
| environ., energ.ind. | intensity target | цел за намаляване на въглеродния интензитет |
| construct. | labor intensity | трудопоглъщане |
| construct. | labor intensity | трудопоглъщаемост |
| life.sc., phys.sc. | light intensity | излъчване |
| life.sc., phys.sc. | light intensity | интензитет на светлината |
| life.sc., phys.sc. | light intensity | облъчване |
| life.sc., phys.sc. | light intensity | фотосинтетичнo активнo излъчване |
| construct. | load-intensity diagram | диаграма на натоварване |
| construct. | luminous intensity | сила на светлината |
| construct. | luminous intensity distribution | разпределяне на силата на светлината |
| econ., commer. | maximum aid intensity | таван на помощта |
| econ., commer. | maximum aid intensity | максимален интензитет на помощта |
| construct. | pressure intensity | интензивност на налягания |
| construct. | radiant intensity | лъчистост |
| construct. | radiation intensity | интензивност на излъчване |
| meteorol. | rainfall intensity | интензивност на валежите |
| construct. | scale of earthquake intensity | скала за интензивността на земетръс |
| construct. | solar intensity | интензивност на слънчевата радиация |
| construct. | sound intensity | сила на звука |
| construct. | sound intensity | интензивност на звук |
| construct. | sound intensity level | равнище на интензивността на звука |
| mater.sc., mech.eng. | stress intensity threshold | гранична стойност на силата на задействане |
| construct. | surface of luminous intensity distribution | фотометрична повърхност |
| stat., hobby | tourism intensity | интензитет на туризма |
| social.sc., unions. | work intensity | интензитет на икономическа активност |
| econ. | work intensity | интензивност на труда |
| agric. | work intensity | трудово напрежение |
| econ. | work-day intensity | натовареност на работен ден |