| Subject | English | Bulgarian |
| gen. | atmospheric input | атмосферни утайки |
| gen. | atmospheric input | утаявания на замърсители от атмосферата |
| comp., MS | basic input/output system | базова входно-изходна система (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
| transp., tech., law | brake input threshold torque | гранична стойност на спирачния момент |
| econ. | calculation of labor input rate | изчисление на трудови норми |
| energ.ind., mech.eng., el. | energy input | входна енергия |
| automat. | graphic data input device | устройство въвеждащо графична информация |
| construct. | heat input | приток на топлина |
| automat. | information input | вкарване на информация |
| automat. | information input | въвеждане на информация |
| automat. | input alphabet | входна азбука |
| IT | input control | контрол върху въвеждането на данни |
| construct. | input control | входен контрол |
| IT, tech. | input data | входни данни |
| automat. | input device | въвеждащо устройство |
| construct. | input device | входно устройство |
| comp., MS | input focus | входен фокус (The location where the user is currently directing input) |
| construct. | input information | изходна информация |
| construct. | input information | входяща информация |
| automat. | input language | входен език |
| comp., MS | input mask | маска за въвеждане (A format that consists of literal display characters (such as parentheses, periods, and hyphens) and mask characters that specify where data is to be entered as well as what kind of data and how many characters are allowed) |
| comp., MS | input method editor | редактор за въвеждане на език (A tool that lets you enter complex characters and symbols, such as those used in East Asian written languages, using a standard keyboard) |
| econ. | input of work | разход на труд |
| comp., MS | input/output | вход/изход (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device) |
| econ. | input-output analysis | анализ вход-изход |
| construct. | input-output device | въвеждащо-извеждащо устройство |
| comp., MS | input/output port | входно-изходен порт (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
| econ., fin. | input-output table | таблица "Ресурс - Използване" |
| econ., fin. | input-output table | междуотраслов баланс |
| stat. | input-output tables | таблици "Ресурс - Използване" |
| stat. | input-output tables | междуотраслови таблици |
| comp., MS | Input Panel | панел за въвеждане (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
| comp., MS | input scope | обхват на въвеждане (The type of handwritten or voice-dictated value being entered in an input control on the TabletPC, for example, Number, Date or Currency. This allows for better and faster recognition by the TabletPC recognizer) |
| construct. | input signal | входен сигнал |
| tech., el. | input variable | входна променлива |
| tax. | input VAT charged | ДДС, начислен върху входящите ресурси |
| construct. | labor input | разход на труд |
| construct. | labor input rate | норма за разход на труд |
| econ. | labour input | влагане на труд |
| econ. | low-input economy | икономика с ниско потребление на ресурси |
| econ. | low-input economy | икономика с ниско потребление на материали |
| comp., MS | Math Input Control | Контрола за математическо въвеждане (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface) |
| comp., MS | Math Input Panel | Панел за математическо въвеждане (A Windows accessory that enables handwritten input of math expressions as well as easy-to-use correction of recognition results. Its functionality is analogous to that of Tablet Input Panel) |
| comp., MS | multi-touch input | въвеждане с докосване на няколко пръста (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
| comp., MS | network basic input/output system | мрежова базова входно-изходна система (An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network) |
| comp., MS | pen input Text that is entered with a tablet pen | въвеждане/въведено с перо (ръкописно) |
| environ., industr. | plastic input | пластмасови суровини |
| transp., avia. | pulse input | импулсно движение |
| el. | rated input power | номинална входна мощност |
| environ., tech., energ.ind. | rated thermal input | номинална топлинна мощност |
| chem. | Simplified Molecular Input Line Entry System | спецификация за опростено въвеждане на химични формули |
| comp., MS | speech input | гласови команди (Text that is entered by dictating into a microphone) |
| comp., MS | Tablet PC Input Panel | панел за въвеждане на таблет (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
| comp., MS | Tablet PC Input Panel icon | икона на панела за въвеждане на таблет (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
| comp., MS | task input panel | панел за въвеждане на задачи (" A small space on the To-Do Bar where the user can input tasks directly. The default label reads "Type a new task".") |
| comp., MS | touch input | въвеждане с докосване (A feature that enables users to provide input through the screen of a Windows tablet or PC by using a finger or a pen) |
| law | without human input | без участие на човек (алешаBG) |