| Subject | English | Bulgarian |
| cem. | format drum | формовъчен барабан |
| comp., MS | Format Object task pane | прозорец на задачите "Форматиране на обекти" (A task pane that provides functionality for formatting objects) |
| comp., MS | Format Painter | Копиране на формати (A feature that replicates formatting from a source item - such as text in Word, a cell in Excel, a control in Access, or a shape in Publisher - to one or more target items) |
| law | free-format letter | писмо в свободна форма (алешаBG) |
| law, int. law. | uniform format for visas | унифициран формат за визи |
| comp., MS | Windows Media Format Software Development Kit | развоен пакет за създаване на ASF файлове и потоци (An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams) |