| Subject | English | Bulgarian |
| gen. | chemical, biological, radiological, nuclear and explosives | химически, биологични, радиологични и ядрени вещества и експлозиви |
| gen. | Counter Improvised Explosive Device | борба със самоделните взривни устройства |
| chem. | desensitized explosive | слабочувствително взривно вещество |
| gen. | detection of explosives | откриване на експлозиви |
| chem. | DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако огънят наближи експлозиви. |
| construct. | explosive air-gas mixture | газовъздушна взривоопасна смес |
| construct. | explosive and inflammable medium | взриво-пожароопасна среда |
| chem. | explosive article | експлозивно изделие |
| construct. | explosive cartridge | патронирано-взривно вещество |
| construct. | explosive charge | заряд взривно вещество |
| transp., avia. | explosive detection system | система за откриване на експлозиви |
| construct. | explosive medium | взривоопасна среда |
| construct. | explosive motor | двигател с вътрешно горене |
| construct. | explosive pistol | експлозивен пистолет |
| gen. | explosive remnants of war | взривни военни остатъци |
| chem. | Explosive, severe projection hazard. | Експлозив |
| gen. | Explosive, severe projection hazard. | сериозна опасност от разпръскване. |
| chem. | explosive substance | експлозивно вещество |
| chem. | Explosive when dry. | Експлозивен в сухо състояние. |
| chem. | Explosive with or without contact with air. | Експлозивен при или без контакт с въздуха. |
| construct. | high-explosive action | бризантно действие |
| crim.law. | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | незаконен трафик на оръжия, боеприпаси и взривни вещества |
| crim.law. | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives | незаконен трафик на оръжия, боеприпаси и взривни вещества |
| chem. | improvised explosive device | самоделно взривно устройство |
| chem. | improvised explosive device | импровизирано взривно устройство |
| chem. | In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. | При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес. |
| construct. | initiating explosive | възпламенително взривно вещество |
| law | keeping of explosives | съхранение на взривни вещества (алешаBG) |
| chem. | May form explosive peroxides. | Може да образува експлозивни пероксиди. |
| construct. | permissible explosive | предпазно взривно вещество |
| construct. | safety explosive | предпазно взривно вещество |
| environ. | waste explosives | oтпадъчни взривни материали |