| Subject | English | Bulgarian |
| law | explicit approval | явно изразено съгласие (алешаBG) |
| law | explicit ban on | пряка забрана на (алешаBG) |
| law | explicit consent | явно изразено съгласие (алешаBG) |
| h.rghts.act. | explicit exclusion | явно изключване |
| comp., MS | Explicit Language | нецензурен език (A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO)) |
| law | explicit or graphic description | явно описание (напр. на сцени на насилие алешаBG) |
| comp., MS | explicit permission | изрично разрешение (A type of object permission that is defined when the object is created, specifically assigned, or changed by the owner of the object) |
| law | pursuant to explicit approval | на основание на явно изразено одобрение (алешаBG) |
| law | unless there is an explicit agreement to the contrary | при липса на изрична договореност за противното (алешаBG) |