| Subject | English | Bulgarian |
| comp., MS | Access database engine | Ядро на базата данни на Access (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
| comp., MS | accounts database | база данни на акаунтите (A database which stores user accounts and their network access properties) |
| law | automated system of database of documents in the court | автоматизирана система за документооборота на съда (алешаBG) |
| comp., MS | back-end database server | сървър с база данни (A server that hosts data, configuration settings, and stored procedures that are associated with one or more applications) |
| comp., MS | Business Contact Manager database | база данни за Business Contact Manager (The database that stores information about accounts, business contacts, opportunities, business projects, and other items) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | Инструмент за база данни на Business Contact Manager за Microsoft Outlook 2010 (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database) |
| comp., MS | business database | бизнес база данни (The repository for all Business Contact Manager for Outlook data) |
| law | case-law database | база данни по прецедентно право (алешаBG) |
| fin. | central exclusion database | централна база данни за отстраняванията |
| comp., MS | component database | база данни на компонентите (A central database that holds the metadata necessary to define one or more componentized OSs. Includes platforms, components, repositories, resource types and groups, but not configurations) |
| comp., MS | component settings database | база данни с настройки на компонент (A database that stores service information for each portal site in a deployment) |
| comp., MS | configuration database | Конфигурационна база данни (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information) |
| gen. | customs files identification database | идентификационна база данни за митнически досиета |
| comp., MS | database application | приложение за база данни (A set of objects that can include tables, queries, forms, reports, macros, and code modules that are designed to work together to make a database easier to use) |
| comp., MS | database availability group | група за наличност на база данни (A group of up to 16 Mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases) |
| comp., MS | Database Documenter | Документация БД (A tool that builds a report that contains detailed information about the objects in a database) |
| comp., MS | database file | Файл на БД (One of the physical files that make up a database) |
| comp., MS | database maintenance tool | инструмент за поддръжка на база данни (One of a number of utilities that allow users to back up, restore, and check for errors in the Business Contact Manager for Outlook database) |
| comp., MS | database management system | система за управление на база данни (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| comp., MS | database management system | система за управление на база данни (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| comp., MS | database manager | диспечер на база данни (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| comp., MS | database owner | собственик на база данни (The person who created the database, and has full control, including granting access permissions or deleting records. When a database has been restored, then the person who restored it becomes the owner) |
| comp., MS | Database restore | възстановяване на база данни (A dialog box that enables the user to select the data file to use when restoring a database) |
| law, patents. | database right | право sui generis върху база данни |
| law | disclosure database | база данни за разкривана информация (алешаBG) |
| comp., MS | DPS Database | DPS база данни (The SQL Server database that stores DPM settings and configuration information) |
| med., pharma. | EU Database on Clinical Trials | база данни на ЕС за клинични изпитвания |
| med., pharma. | European Clinical Trials Database | база данни на ЕС за клинични изпитвания |
| commer., health., chem. | European Database on drug precursors | Европейска база данни за прекурсорите на наркотични вещества |
| health., pharma. | European Pharmaceutical Products database | база данни EudraPharm база данни на европейските фармацевтични продукти |
| environ. | European Reference Life Cycle Database | Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл |
| fin. | exclusion database | централна база данни за отстраняванията |
| law | historical databases | ретроспективни бази данни (алешаBG) |
| health., pharma. | human safety database | база данни за безопасност при хора |
| chem. | International Uniform Chemical Information Database | международна уеднаквена база данни за химическа информация |
| logist. | know-how database | база данни с технологична информация (алешаBG) |
| comp., MS | library database | библиотечна база данни (A collection of procedures and database objects that you can call from any application. In order to use the items in the library, you must first establish a reference from the current database to the library database) |
| comp., MS | local database | локална база данни (A local copy of a shared remote database, which you work in on your computer, and which is periodically synchronized with the remote database) |
| comp., MS | logging database | база данни за регистриране (The Microsoft SQL Server, MSDE, or WMSDE database that stores health monitoring and usage data temporarily, and can be used for reporting and diagnostics) |
| comp., MS | mailbox database | база данни с пощенски кутии (A database for storing mailboxes in Exchange Server. The mailbox database manages the data in mailboxes, tracks deleted messages and mailbox sizes, and assists in message transfers. A mailbox database is stored as an Exchange database (.edb) file) |
| comp., MS | Manage Database | Управление на база данни (An option, located on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables a user to manage their databases) |
| comp., MS | Microsoft CRM Database Profile Wizard | Съветник за профил в база от данни в Microsoft CRM (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| comp., MS | Microsoft CRM Database Profile Wizard | Съветник за профила на използване на БД на Microsoft CRM (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| comp., MS | offline database | офлайн база данни (A local working copy of a remote shared database in which you can make changes while you are disconnected. You can synchronize changes with the remote shared database when you reconnect) |
| comp., MS | online database | онлайн база данни (A remote shared database that is synchronized with your local copy) |
| comp., MS | PerformancePoint Settings Database | база данни с настройки на PerformancePoint (A PerformancePoint-specific database that stores the annotations for each dashboard element, user-based filter selections, and other information about dashboard elements) |
| comp., MS | publisher database | издателска база данни (A server that makes data available for replication to other servers. A Publisher also detects changed data and maintains information about all publications at the site) |
| environ. | relational database | релационна база данни (Събиране на цифрова информация, организирана като сбор от формално описани таблици, чрез които информацията е достъпна и може да се прегрупира по различни начини, без да се реорганизират таблиците) |
| comp., MS | relational database management system | управление на релационни бази данни (A database system that organizes data into related rows and columns as specified by a relational model) |
| comp., MS | remote database | отдалечена база данни (A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database) |
| comp., MS | reporting database | отчетна база данни (The SQL Server database that stores DPM reporting information) |
| comp., MS | Restore Database | Възстановявам база данни (A button on a BCM wizard that enables the user to revert the database to a previous state) |
| comp., MS | Share Database | Споделям база данни (An option, found on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables the user to share all information in a database) |
| comp., MS | shared database | споделена база данни (A database that is shared out to other users. These users create their own local copies, which are periodically synchronized with the shared database) |
| comp., MS | staging database | транзитна база данни (A database that is used to transition data into the PerformancePoint Server system from an external data source, or to transition data from the PerformancePoint Server system to an external database) |
| comp., MS | subscriber database | абонатна база данни (In replication, a database instance that receives replicated data) |
| comp., MS | Windows Internal Database | Вътрешна база данни за Windows (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |