| Subject | English | Bulgarian |
| transp., avia. | augmented flight crew | подсилен полетен екипаж |
| transp., avia. | cabin crew member | член на кабинния екипаж |
| min.prod. | Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship | Конвенция относно прехраната и сервирането екипажи на корабите |
| agric. | crew field-team | звено |
| transp., avia. | crew member | член на екипажа |
| transp., avia. | Crew Resource Management | управление на ресурсите на екипажа |
| transp., avia. | flight crew | полетен екипаж |
| transp., avia. | flight crew | екипаж |
| transp., avia. | flight crew member | член на летателния екипаж |
| lab.law., transp. | ground crew | наземен персонал |
| transp., avia. | helicopter emergency medical service crew member | член на екипаж на вертолет за спешна медицинска помощ |
| transp., avia. | helicopter hoist operation crew member | член от екипажа, отговарящ за подемно-товарни опрерации с вертолети |
| transp., avia. | HEMS crew member | член на екипаж на вертолет за спешна медицинска помощ |
| transp., avia. | HHO crew member | член от екипажа, отговарящ за подемно-товарни опрерации с вертолети |
| agric. | livestock-husbandry crew | животновъдна бригада |
| transp., avia. | multi-crew cooperation | взаимодействие в многочленен екипаж |
| transp., avia. | night vision imaging system crew member | член на екипаж за нощно наблюдение |
| transp., avia. | NVIS crew member | член на екипаж за нощно наблюдение |
| transp., avia. | operating crew member | действащ член на екипаж |
| transp., avia. | technical crew member | спомагателен член на екипаж |
| agric. | tractor crew | тракторна бригада |
| agric. | working crew | бригада от работници |