Terms containing Conditional

Subject	English	Bulgarian
law	be conditional on	завися от (алешаBG)
law	be conditional on	обусловен съм от (алешаBG)
commun.	conditional access	условен достъп
law	conditional agreement	споразумение под условие (алешаBG)
comp., MS	conditional branch	условно разклонение (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow)
law	conditional caution	официално предупреждение (алешаBG)
law	conditional caution	условно предупреждение (алешаBG)
construct.	conditional control transfer instruction	командна за условно предаване на управлението
econ.	conditional discharge	отворено изпълнение на наказание
comp., MS	conditional expression	условен израз (An expression that yields a Boolean value (true or false). Such expressions can involve comparisons (testing values for equality or, for non-Boolean values, the < [less than] or > [greater than] relation) and logical combination (using Boolean operators such as AND, OR, and XOR) of Boolean expressions)
law	conditional fee	условен хонорар на адвокат (само в случай на спечелване на делото алешаBG)
law	conditional fee agreement	споразумение за адвокатски хонорар под условие (алешаBG)
comp., MS	conditional formatting	условно форматиране (Formatting that is applied to cell contents, form controls, Outlook items or other data based on one or more logical conditions)
insur.	conditional franchise	условно самоучастие (застрахователят заплаща целия размер на вредата, ако той надвишава размера на самоучастието, определен в застрахователния договор алешаBG)
law	conditional freedom	ограничена свобода (алешаBG)
law	conditional imprisonment	лишаване от свобода условно (алешаBG)
sec.sys.	conditional indexation	условна индексация
law	conditional indorsement	условен индосамент с определено условие, след изпълнението на което може да се извърши плащането (алешаBG)
construct.	conditional load	условно натоварване
health., pharma.	conditional marketing authorisation	разрешаване за употреба под условие
fin.	conditional order	условна поръчка
agric.	conditional probability	условна вероятност
law	conditional relevance	релевантност под условие (алешаBG)
law	conditional sentence	условно осъждане
comp., MS	conditional visibility	условна видимост (A type of conditional formatting that allows you to specify when a control is visible on the form)
econ., patents.	European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access	Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
law	fee simple conditional	наследствен имот, даден под наем при условие (алешаBG)
law	make a penalty conditional	налагам наказание условно (алешаBG)
law	make conditional	поставям в зависимост от (алешаBG)
law	make something conditional on	поставям нещо в зависимост от (алешаBG)