| Subject | English | Bulgarian |
| phys.sc., nucl.phys. | activity concentration | обемна активност |
| phys.sc., nucl.phys. | activity concentration | радиоактивна концентрация |
| phys.sc., nucl.phys. | activity concentration | концентрация на активността |
| construct., mun.plan., phys.sc. | activity concentration index | индекс на концентрация на активност |
| pharma. | breakpoint antibiotic concentration | гранична концентрация |
| pharma. | breakpoint antibiotic concentration | гранична стойност на концентрацията на антибиотика |
| pharma. | breakpoint antibiotic concentration | гранична стойност |
| pharma. | breakpoint antibiotic concentration | клинична гранична стойност |
| econ. | concentration camp | концентрационен лагер |
| chem. | concentration/dose level | ниво на концентрация/доза |
| life.sc. | concentration factor | кинетичен концентрационен фактор |
| life.sc. | concentration factor | концентрационен фактор |
| nat.sc. | concentration grid | решетка на концентрации |
| chem. | concentration limit | пределно допустима концентрация |
| chem. | concentration limit | пределна концентрация |
| zoot. | concentration of farrowings | уплътняване на опрасванията |
| survey. | concentration of grid of reference points | сгъстяване на мрежата на опорни точки |
| agric. | concentration of hydrogen ions | концентрация на водородните йони |
| construct. | concentration of population | концентриранс на население |
| construct. | concentration of population | концентрация на население |
| econ. | concentration of powers | съсредоточаване на власти |
| econ. | concentration of the population | съсредоточаване на населението |
| med. | concentration response | реакциия на концентрации |
| med. | concentration response | отговор на концентрации |
| med., life.sc. | concentration-response curve | крива концентрация-ефект |
| med., life.sc. | concentration response curve | крива концентрация-ефект |
| fin. | concentration risk | риск от концентрация |
| fin. | concentration risk | концентрационен риск |
| construct. | concentration shop | обогатителен цех |
| chem. | concentration threshold | праг на концентрация |
| econ. | concentration with a Community dimension | концентрация е с общностно измерение |
| fin. | control of concentrations between undertakings | контрол върху сливанията |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | концентрация на разтворения кислород |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | разтворен кислород |
| construct. | dust concentration measurement apparatus | прахомер |
| environ. | economic concentration | икономическа концентрация (Степента, до която определен пазар е зает от производители в дадена промишленост) |
| econ. | economic concentration | икономическа концентрация |
| law, chem. | effect concentration | ефективна концентрация x% |
| law, chem. | effective concentration x% | ефективна концентрация x% |
| med. | estimated concentration three | тройна оценявана концентрация |
| med. | estimated concentration threshold | оценен праг на концентрация |
| chem. | generic concentration limit | обща пределна концентрация |
| construct. | horizontal concentration | хоризонтална концентрация |
| stat. | index of concentration | индекс на концентрация |
| health., environ. | indoor radon concentration | концентрация на радон в закрити помещения |
| econ. | industrial concentration | индустриална концентрация |
| life.sc. | kinetic concentration factor | концентрационен фактор |
| life.sc. | kinetic concentration factor | кинетичен концентрационен фактор |
| chem. | lethal concentration x% | летална концентрация x% |
| chem. | lowest observed adverse effect concentration | най-ниската концентрация, при която се наблюдава неблагоприятен ефект |
| chem. | lowest observed effect concentration | най-ниската концентрация, при която се наблюдава ефект |
| chem. | mass concentration | процентно съдържание в тегловни единици |
| chem. | mass concentration | тегло за обем |
| chem. | mass concentration | тегло в обем |
| chem. | mass concentration | процентно съдържание в масови единици |
| chem. | mass concentration | тегловна концентрация |
| environ. | maximum admissible concentration | максимално допустими концентрации (Максимално възможното излагане на влиянието на химически или физически агент, позволено в рамките на 8-часов работен ден, за да се избегнат заболявания или нараняване) |
| pharma. | maximum concentration | максимална концентрация |
| environ. | maximum immission concentration | максимална концентрация на имисии (Максималната концентрация на замърсяващи въздуха вещества в свободната околна среда, чието влияние при определена концентрация и продължителност не е неблагоприятно за хората, фауната и флората) |
| construct. | maximum permissible concentration | гранична допустима концентрация |
| pharma. | median inhibitory concentration | средна инхибираща концентрация |
| med., life.sc. | median lethal concentration | средната летална концентрация |
| pharma., life.sc. | minimum inhibitory concentration | минимална инхибираща концентрация |
| chem. | no observed adverse effect concentration | концентрация без наблюдаван неблагоприятен ефект |
| environ., chem. | no observed effect concentration | концентрация без наблюдаван ефект |
| chem. | no observed effect concentration | кконцентрация без наблюдавано възсдействие |
| chem. | nominal concentration | номинална концентрация |
| life.sc. | non-inhibitory concentration | неинхибираща концентрация |
| chem. | osmotic concentration | осмоларност |
| chem. | osmotic concentration | осмотична концентрация |
| transp., tech. | particle concentration reduction factor | коефициент на намаляване на концентрацията на частици |
| pharma. | peak concentration | максимална концентрация |
| construct. | phonic concentration | фонова концентрация |
| environ. | pollutant concentration | концентрация на замърсители (Мярка за количеството замърсяващи вещества в дадено количество вода, почва, въздух или храна или друга среда) |
| chem. | predicted environmental concentration | предполагаема концентрация в околната среда |
| chem. | predicted no-effect concentration | предполагаема недействаща концентрация |
| phys.sc., nucl.phys. | radioactive concentration | обемна активност |
| phys.sc., nucl.phys. | radioactive concentration | концентрация на активността |
| phys.sc., nucl.phys. | radioactive concentration | радиоактивна концентрация |
| fin. | risk concentration | концентрация на риска |
| construct. | sensibility to stress concentration | чувствителност към концентриране на напреженията |
| environ. | settlement concentration | гъстота на населените места (Разпределението на общия брой населени места и жилища в опредеелна географска област) |
| environ. | SO2 concentration in ambient air | съдържание на серен диоксид в околния въздух |
| chem. | specific concentration limit | специфична пределна концентрация |
| construct. | stress concentration | концентрация па напрежения |
| construct. | stress concentration factor | коефициент на концентрация на напрежението |
| environ. | sulfur dioxide concentration in ambient air | съдържание на серен диоксид в околния въздух |
| environ. | sulphur concentration Sulphur content in a solution | концентрация на сярата (Съдържанието на сяра в разтвор) |
| environ. | sulphur dioxide concentration in ambient air | съдържание на серен диоксид в околния въздух |
| environ. | urban concentration | градска концентрация (Процес, при който увеличаващ се брой от населението на страната се концентрира в градските области) |
| construct. | volume concentration | обемна концентрация |