| Subject | English | Bulgarian |
| law | appearance of the parties' representatives is compulsory | явяването на представителите на страните е задължително (алешаBG) |
| law | attendance compulsory | явяването е задължително (алешаBG) |
| law | attendance is compulsory | явяването е задължително (алешаBG) |
| law, patents. | compulsory acquisition | принудително отчуждаване |
| construct. | compulsory concrete mixer | бетоносмесител с принудително смесване |
| agric. | compulsory deliveries | задължителни доставки |
| econ. | compulsory education | задължително образование |
| gen. | compulsory elective subjects | задължителноизбираема подготовка (twinkie) |
| fin., econ. | compulsory expenditure | задължителни разходи |
| econ. | compulsory expenditure | задължителен разход |
| econ. | compulsory insurance | задължителна застраховка |
| law | compulsory joinder | задължително другарство (алешаBG) |
| h.rghts.act., unions. | compulsory labour | принудителен труд |
| econ., fin. | compulsory minimum reserves | минимални задължителни резерви |
| law | compulsory participator in a crime | принуден участник в престъпление (алешаBG) |
| law, patents. | compulsory purchase | принудително отчуждаване |
| gen. | compulsory resignation | задължителна оставка |
| gen. | compulsory retirement | освобождаване от длъжност |
| immigr. | compulsory return | принудително връщане |
| immigr. | compulsory return | подправен документ за пътуване или самоличност |
| econ. | compulsory saving | принудително спестяване |
| ed. | compulsory school age | задължителна училищна възраст |
| ed. | compulsory school age | задължителна за обучение възраст |
| gen. | compulsory subjects | задължителна подготовка (twinkie) |
| environ. | compulsory use | задължителна употреба |
| econ. | compulsory voting | принудително гласуване |
| law | compulsory winding-up by the court | принудително прекратяване на дружество чрез съдебно решение (алешаBG) |
| immigr. | compulsory work | принудителен труд |
| agric. | Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | Конвенция № 38 относно осигуровката инвалидност земеделие, 1933 г. |
| agric. | Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | Конвенция № 36 относно осигуровката старост земеделие, 1933 г. |
| gen. | Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants | Конвенция № 35 относно осигуровката старост индустрия и др., 1933 г. |
| agric. | Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | Конвенция № 40 относно осигуровката смърт земеделие, 1933 г. |
| gen. | Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea | Конвенция относно медицинския преглед на младежите морски труд |
| gen. | European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles | Европейска конвенция за задължителното застраховане срещу гражданска отговорност относно моторни превозни средства |
| h.rghts.act., unions. | forced or compulsory labour | принудителен труд |
| fin. | non-compulsory expenditure | незадължителни разходи |
| econ. | non-compulsory expenditure | незадължителен разход |
| law | petition for compulsory winding up | заявление за задължително прекратяване на дружество (алешаBG) |