| Subject | English | Bulgarian |
| comp., MS | all-in-one card reader | многофункционален четец на карти (A flash card reader with slots that support the majority of card formats without the need of either a camera adaptor or external power) |
| construct. | aperture card | апертурна карта |
| construct. | aperture punched card | филмокласировъчен картон |
| fin. | bank card | банкова карта |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | основен доставчик на криптографски услуги за смарт карти (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Base Smart Card CSP | основен CSP за смарт карти (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| immigr. | Blue Card | синя карта на ЕС |
| immigr. | Blue Card holder | притежател на синя карта на ЕС |
| comp., MS | Business Card | визитка (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card) |
| construct. | card index | картотека |
| law | card payment | картово плащане (алешаBG) |
| comp., MS | card reader | четец на карти (An input device used chiefly for identification purposes that reads information that has been magnetically encoded, usually in two tracks, on a plastic card, such as a credit card or an employee badge) |
| comp., MS | card validation code | Код за проверка на карта (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | card validation code | код за проверка на карта (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | Card Verification Value | номер за проверка на карта (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | CF card | CF карта (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
| comp., MS | CompactFlash card | компактна Flash карта (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
| comp., MS | contact card | визитка (A presentation of information about a contact, including presence status and activity) |
| comp., MS | credit card | кредитна карта (A type of payment card where the supplier is paid by the card issuer. The card holder then pays the card issuer) |
| fin. | credit card | кредитна карта |
| comp., MS | data card | карта за данни (A small card that provides mobile broadband Internet access. Removable data cards can be in the format of PC cards, USB cards, ExpressCards; data cards can also be embedded laptop modules) |
| econ., fin., IT | debit card | дебитна карта |
| construct. | digital grid of punched card | цифрова мрежа на перфокарта |
| IT | discrete graphics card | дискретна графична карта |
| construct. | dual-purpose card | перфокарта за автоматично пробиване |
| construct. | duplication punched card | дублетна перфокарта |
| construct. | duplication punched card | перфокарта-шаблон |
| comp., MS | Electronic Business Card | електронна визитка (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card) |
| econ. | employment record card | трудова книжка |
| immigr., lab.law. | EU Blue Card | синя карта на ЕС |
| sociol., health. | European Health Card | Европейска здравноосигурителна карта |
| sociol., health. | European Health Insurance Card | Европейска здравноосигурителна карта |
| ed., unions. | European professional card | европейска професионална карта |
| comp., MS | expansion card | платка за разширение (A card that connects to an expansion bus and contains one or more devices) |
| econ. | expansion card | карта за разширяване |
| comp., MS | fast card | бърза карта (An NFC-enabled card (like a credit card) that users can use for payments or other transactions even when the phone is locked) |
| comp., MS | flash memory card | карта с флаш памет (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times) |
| zoot. | genealogical card | племенен картон |
| comp., MS | gift card | ваучер за подарък (A physical or electronic card storing currency that customers can use to buy apps and similar items) |
| insur. | green card insurance | застраховка "Зелена карта" (алешаBG) |
| econ. | health card | здравна лична карта |
| law, immigr. | ID card | лична карта |
| agric. | identification card | марка |
| law | identification card | документ за самоличност (алешаBG) |
| law | identification card | лична карта (алешаBG) |
| agric. | identification card | етикет |
| law, immigr. | identity card | лична карта |
| health., med. | implant card | карта за импланта |
| econ. | labour card | трудова книжка |
| econ. | limit inventory card | лимитен картон |
| transp., avia. | log card | регистрационна карта |
| construct. | machine punched card | машинна перфокарта |
| construct. | machine-sorted card | перфокарта за машинно сортиране |
| construct. | magnetic card | магнитна карта |
| construct. | manual punched card | перфокарта за ръчно манипулиране |
| construct. | manual punched card | ръчна перфокарта |
| construct. | mark-sensing card | маркирана перфокарта |
| construct. | master card | форматна перфокарта |
| construct. | master card | постоянна перфокарта |
| law | membership card | членска карта (алешаBG) |
| comp., MS | memory card | карта с памет (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| comp., MS | network card driver | драйвер за мрежова карта (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver) |
| construct. | operating card | работна перфокарта |
| construct. | pattern card | перфокарта-шаблон |
| construct. | pattern card | матрична перфокарта |
| econ., fin. | payment card | разплащателна карта |
| comp., MS | PC Card | PC карта (A removable device, approximately the size of a credit card, that can be plugged into a PCMCIA slot in a portable computer. PCMCIA devices can include modems, network adapters, and hard disk drives) |
| construct. | peek-a-boo card | просветна перфокарта |
| construct. | peek-a-boo card | суперпозиционна перфокарта |
| construct. | permanent card | постоянна перфокарта |
| law, immigr. | permanent resident card | карта за постоянно пребиваване |
| comp., MS | prepaid card | предплатена карта (A physical card that represents a specific value or amount of service for which the user has paid in advance) |
| automat. | punch card | перфокарта |
| construct. | punch-card computer | перфорационна машина |
| automat. | punched card | перфокарта |
| construct. | punched card | перфокарта за перфориране |
| construct. | punched-card blank field | свободно поле на перфокарта |
| automat. | punched card bridge | междуизрезни лентички на перфокарта |
| construct. | punched card bridge | мост на перфокарта (между отвори) |
| automat. | punched card capacity | вместимост на перфокарта |
| construct. | punched-card code field | кодово поле на перфокарта |
| construct. | punched card column | колонка на перфокарта |
| construct. | punched-card field | поле на информацията |
| construct. | punched card layout | макет на перфокарта |
| construct. | punched-card line | ред на перфокарта |
| automat. | punched card printer | дешифрираща машина |
| comp., MS | report lost card | изгубена карта (A rich button in the Wallet feature that contains the contact phone number for the card issuer. Tapping the button calls the phone number) |
| law, immigr. | residence card | карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза |
| law, immigr. | residence card of a family member of a Union citizen | карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза |
| comp., MS | SD card | SD карта (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
| comp., MS | Side-fold card | картичка със сгъвка отстрани (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| comp., MS | SIM card | SIM карта (A smart card that stores a subscriber's personal identifier, billing information, and data) |
| comp., MS | smart card | смарт карта (A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information) |
| comp., MS | smart card reader | четящо устройство за смарт карти (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
| comp., MS | sound card | звукова карта (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
| comp., MS | storage card | карта носител (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| comp., MS | storage card | карта за съхранение (A card, inserted into a portable device, used to store files) |
| construct. | superimposed card | суперпозиционна перфокарта |
| construct. | tabulating card | перфокарта за машинно сортиране |
| construct. | tabulating card | машинна перфокарта |
| automat. | tape card | перфолентна карта |
| comp., MS | Tent card | картичка "колибка" (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints two pages per sheet of paper) |
| comp., MS | Top-fold card | картичка със сгъвка отгоре (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| comp., MS | TV tuner card | карта с TV тунер (A video card that can receive television signals, usually through an antenna or cable connection) |
| comp., MS | UIM card | UIM карта (" A card developed for cdmaOne/CDMA2000 ("CDMA") handsets that extends the GSM SIM card to CDMA phones and networks.") |
| comp., MS | video card | видеокарта (The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. The video adapter is usually located on the computer's main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal) |
| comp., MS | Virtual Smart Card | виртуална смарт карта (The ability for some devices to act like physical smart cards even if they aren't) |
| construct. | visual selection card | просветна перфокарта |
| construct. | visual selection card | суперпозиционна перфокарта |
| transp., avia. | work card | работна карта |
| law | yellow and orange card procedure | механизъм за контрол на субсидиарността |
| school.sl. | Youth on the Move card | карта "Младежта в движение" |