Subject | English | Bulgarian |
law | answer date | ден, определен за явяване в съда (алешаBG) |
law | answer day | ден, определен за явяване в съда (алешаBG) |
comp., MS | answer file | файл с отговори (A file that automates Windows Setup. This file enables the configuration of Windows settings, the addition and removal of components, and many Windows Setup tasks, such as disk configuration) |
comp., MS | call answering | отговаряне на повикване (A voice mail application that answers a call so that a message can be left) |
law | conclusive answer | окончателен отговор (алешаBG) |
construct. | counterflow heat exch answer | противопоточен топлообменник |
law | evasive answer | уклончив отговор (алешаBG) |
law | false answer | лъжлив отговор (при пледиране – правилен по форма, но лъжлив по същество алешаBG) |
law | file an answer | подавам отговор на искова молба (алешаBG) |
law | file an answer | правя възражение (алешаBG) |
law | final answer | окончателен отговор (алешаBG) |
law | frivolous answer | фриволен отговор (в съда алешаBG) |
law | give an answer | давам отговор (алешаBG) |
law | incriminatory answer | уличаващ отговор (алешаBG) |
comp., MS | Instant Answers | Незабавни отговори (" A feature in Live Search that provides answers to basic search queries, such as "What is the population of Mumbai?") |
law | misleading answer | въвеждащ в заблуждение отговор (алешаBG) |
law | negative answer | отрицателен отговор (алешаBG) |
law | no case to answer | липсва версия, на която да се отговори (алешаBG) |
law | query an answer | подлагам на съмнение даден отговор (алешаBG) |
health., pharma. | question & answer process | Въпроси и отговори |
polit. | question for oral answer | въпрос с искане за устен отговор, последван от разисквания |
polit. | question for oral answer | въпрос с искане за устен отговор |
polit. | question for oral answer with debate | въпрос с искане за устен отговор, последван от разисквания |
polit. | question for oral answer with debate | въпрос с искане за устен отговор |
polit. | question for written answer | въпрос с искане за писмен отговор |
law | refusal to answer | отказ от даване на свидетелски показания (алешаBG) |
comp., MS | secret answer | таен отговор (An answer that only the user knows for a specific question. The answer is used to confirm someone's identity if they forget their password) |
law | sham answer | измамен отговор (алешаBG) |
law | unambiguous answer | недвусмислен отговор (алешаBG) |
law | unbiased answer | обективен отговор (алешаBG) |
law | you must answer within three days | вие трябва да отговорите в срок от три дни (алешаBG) |