| Subject | English | Bulgarian |
| bot. | absence of a central cylinder, axis or stele | астелия на стъблото |
| agric. | ascending axis | главно стъбло |
| construct. | assembly axis | монтажна ос |
| construct. | auxiliary axis | спомагателна ос |
| construct. | axis marking out | трасиране на оси |
| construct. | axis marking out | нанасяне на оси |
| construct. | axis of bar | ос на прът |
| construct. | axis of gravity | централна ос |
| construct. | axis of inertia | инерционна ос |
| bot. | axis of plant | ос на растението |
| transp., el. | axis of reference | базова ос |
| construct. | axis of rotation | ос на завъртане |
| construct. | axis of section | ос на сечение |
| construct. | axis of shear centers | ос на центровете на огъване |
| construct. | axis of symmetry | ос на симетрия |
| construct. | axis pegging out | трасиране на оси |
| construct. | axis pegging out | нанасяне на оси |
| construct. | axis plane | равнина на симетрия |
| construct. | axonometric axis | аксонометрична ос |
| bot. | central axis of strobile | ос на шишарката |
| construct. | centroidal axis | централна ос |
| comp., MS | compact row axis | уплътняване на оста на редовете (A feature that enables the user to compact or collapse rows when viewing several levels of data) |
| construct. | compositional axis | композиционна ос |
| construct. | construction axis | ос на съоръжение |
| construct. | constructional axis | конструктивна ос |
| comp., MS | depth axis | ос на дълбочината (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth) |
| construct. | dynamic axis of river | динамична ос на река |
| construct. | eccentricity with respect to principal axis | ексцентричност по отношение на главната ос (алешаBG) |
| construct. | erection axis | монтажна ос |
| agric. | flower axis | цветно стъбло |
| agric. | flower axis | цветоносно стъбло |
| build.struct. | free axis | нематериална ос |
| construct. | geometrical axis | геометрична ос |
| construct. | instantaneous axis of rotation | ос на завъртане (мигновена) |
| construct. | layout axis | координационна ос |
| forestr. | long axis | дълга ос |
| agric. | main axis of plant | главна ос (на растението) |
| build.struct. | material axis | материална ос (на напречно сечение) |
| construct. | mid-axis swinging window sash | прозоречно крило на средна хоризонтална ос |
| construct. | modular axis | модулна ос |
| construct. | neutral axis | неутрална ос |
| construct. | neutral axis | неутрална линия |
| bot. | of single axis | едностъблен |
| comp., MS | off-axis | ексцентричен (One of the presets for 3D rotation effects. When selected, specifies that the object will be rotated off-axis) |
| construct. | optical axis | оптическа ос |
| construct. | polygonal axis | начупена ос |
| construct. | positioning relative to modular reference axis | привързване към модулна координационна ос |
| construct. | principal axis | главна ос |
| construct. | principal planning axis | главна композиционна ос |
| fin., polit., loc.name. | priority axis | приоритетна ос |
| transp., tech., law | projection axis | ос на проектиране |
| transp., el. | reference axis | базова ос |
| construct. | rotation axis | ос на завъртане |
| construct. | secondary planning axis | второстепенна композиционна ос |
| construct. | s-iting axis | координационна ос |
| construct. | structure axis | ос на съоръжение |
| transp., mil., grnd.forc. | system reference axis | базова ос на системата |
| comp., MS | vertical axis | вертикална ос (The vertical reference line on a grid, chart, or graph that has horizontal and vertical dimensions) |
| construct. | X-axis | абсцисна ос (алешаBG) |
| construct. | Y-axis | ординатна ос (алешаBG) |
| comp., MS | z-axis | z ос (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth) |