Terms containing votes

Subject	English	Polish
polit.	absolute majority of the votes cast	bezwzględna większość oddanych głosów
econ.	advance voting	głosowanie przedterminowe
interntl.trade.	basic vote	głos podstawowy
gen.	to cast a vote	oddać głos
gen.	to cast a vote	głosować
gen.	to cast one's vote	głosować
gen.	to cast one's vote	oddać głos
gen.	to cast one's vote	wziąć udział w głosowaniu
econ.	compulsory voting	głosowanie obowiązkowe
account.	consolidation and equity method – potential voting rights and allocation of ownership interests	metoda konsolidacji i metoda praw własności - potencjalne prawa głosu i przyporządkowanie udziałów własnościowych
econ.	counting of the votes	zliczanie głosów
gen.	counting of votes	obliczenie głosów
econ.	cross voting	wolny wybór kandydatów z różnych list
polit., loc.name.	delegation of voting rights	przekazanie praw do głosowania
polit.	dispute on voting	kwestionowanie ważności głosowania
econ.	distribution of votes	rozkład głosów
econ.	double-ballot voting system	głosowanie w 2 turach
econ.	explanation of voting	wyjaśnienie do głosowania
polit.	final vote	głosowanie końcowe
polit.	item on which a vote may be requested	punkt, który może podlegać głosowaniu
polit.	legal basis and voting rules	podstawa prawna i zasady głosowania
econ.	list voting system	głosowanie na listę
econ.	majority voting	większość głosów
gen.	majority voting	głosowanie większością głosów
econ.	majority voting system	system większościowy
fin.	non-voting share	akcja niema
account.	potential voting rights	potencjalne prawa głosu
econ.	preferential voting	głosowanie preferencyjne
gen.	proxy voting	głosowanie przez pełnomocnika
gen.	put a motion to the vote	poddać wniosek pod głosowanie
gen.	put smth to a vote	poddać coś pod głosowanie
gen.	put to a vote	przegłosowywać
gen.	put to a vote	głosować
gen.	put smth to the vote	poddawać coś pod głosowanie
polit.	qualified majority voting	głosowanie większością kwalifikowaną
econ.	result of the vote	wyniki głosowania
econ.	reverse majority voting	odwrócona większość
econ.	reverse voting mechanism	odwrócona większość
law, immigr.	right of foreign nationals to vote	czynne prawo wyborcze cudzoziemców
gen.	right to vote	prawo wyborcze
econ.	roll-call vote	głosowanie imienne
fin.	share without voting right	akcja niema
law	suspension of the right to vote	zawieszenie prawa do głosowania
law	suspension of voting rights	zawieszenie prawa do głosowania
polit.	threshold for qualified majority voting	próg większości kwalifikowanej
gen.	trial vote before general election	prawybory próbne wybory
econ.	uninominal voting system	głosowanie w okręgach jednomandatowych
gen.	vote by roll call	głosować imiennie
polit.	vote by roll call	głosowanie imienne
polit.	vote by show of hands	głosowanie przez podniesienie ręki
gen.	vote down	przegłosowywać
gen.	vote down	przegłosować
gen.	vote for a resolution	podjąć uchwałę przez głosowanie
econ.	votes cast	głosy oddane
econ.	voting age	wiek uprawniający do głosowania
polit.	voting arrangements	zasady głosowania
polit.	voting by secret ballot	głosowanie tajne
econ.	voting discipline	dyscyplina głosowania
econ.	voting intentions	intencje wyborcze
gen.	voting list	lista do głosowania
econ.	voting method	system głosowania
polit.	voting procedure	procedura głosowania
gen.	voting recommendation	zalecenie głosowania za
law	voting result	wyniki głosowania
polit.	voting rights	prawo do głosowania
account.	voting rights	prawa głosu
law, fin.	voting share	akcje z prawem głosu
gen.	weighted votes	głosy ważone
polit.	weighting of votes	ważenie głosów