| Subject | English | Polish |
| construct. | unprotected insulated conductor | przewód izolowany niezabezpieczony |
| construct. | unprotected pedestrian passageway | przejście dla pieszych nie zabezpieczone |
| electr.eng. | overcurrent unprotected pole of a circuit-breaker | biegun wyłącznika niezabezpieczony |
| electr.eng. | overcurrent unprotected pole of a circuit-breaker | biegun niezabezpieczony nadprądowo |
| electr.eng. | overcurrent unprotected pole of a circuit-breaker | biegun wyłącznika niezabezpieczony nadprądowo |
| transp. | unprotected road user | niechroniony użytkownik drogi |
| comp., MS | unprotected solution | rozwiązanie niechronione (" A solution that is "open" and that can be modified by anybody with the required privileges. ") |