DictionaryForumContacts

Terms containing territory | all forms | exact matches only
SubjectEnglishPolish
construct.coefficient of industrial territory utilizationwskaźnik wykorzystania terenu dzielnicy przemysłowej
construct.final territory planingwyrównanie terenu ostateczne
construct.final territory planingniwelowanie terenu ostateczne
fin., polit.goods brought into the customs territory of the Communitytowary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty
fin., polit.goods imported into the customs territory of the Communitytowary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty
lawInternational Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy
lawInternational Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Międzynarodowy Trybunał ds. Ścigania Osób Odpowiedzialnych za Poważne Naruszenia Międzynarodowego Prawa Humanitarnego Popełnione na Terytorium Byłej Jugosławii
lawInternational Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Międzynarodowy Trybunał Karny dla Byłej Jugosławii
obs., lawInternational Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Międzynarodowy Trybunał Karny ds. Zbrodni Wojennych w byłej Jugosławii
gov.official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employedurzędnik który nie jest oraz nigdy nie był obywatelem państwa, na terytorium którego znajduje się jego miejsce zatru๤㠕㔀 㜀㜀㈀
gov.official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employedurzędnik który nie jest oraz nigdy nie był obywatelem państwa, na terytorium którego znajduje się jego miejsce zatrudnienia
gov.official who is or has been a national of the State in whose territory the place where he/she is employed is situatedurzędnik, który jest lub był obywatelem państwa, na którego terytorium znajduje się jego miejsce zatrudnienia
interntl.trade., geogr.Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu Chinese Taipeiwydzielony obszar celny Tajwanu, Penghu, Kinmen i Matsu
law, UNStatute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Rwandy
law, UNStatute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugoslawii
construct.territory arrangementrozplanowanie w terenie
construct.territory arrangementzagospodarowanie terenu projektowane
construct.territory coverageprzebadanie terenu
construct.territory coveragerozpoznanie terenu
construct.territory developmenturządzenie terenu
construct.territory developmentprzygotowanie terenu (budowy)
construct.territory developmentzagospodarowanie terenu (budowy)
construct.territory evaluationkwalifikacja fizjograficzna
construct.territory evaluationocena fizjograficzna
construct.territory inundationpodtopienie terenu
geogr.Territory of American SamoaTerytorium Samoa Amerykańskiego
gen.Territory of American SamoaSamoa Amerykańskie
geogr.Territory of Cocos Keeling IslandsTerytorium Wysp Kokosowych Keelinga
gen.Territory of Cocos Keeling IslandsWyspy Kokosowe
geogr.Territory of GuamTerytorium Guamu
gen.Territory of GuamGuam
geogr.Territory of Heard Island and McDonald IslandsTerytorium Wysp Heard i McDonalda
gen.Territory of Heard Island and McDonald IslandsWyspy Heard i McDonalda
geogr.Territory of Norfolk IslandTerytorium Wyspy Norfolk
gen.Territory of Norfolk IslandNorfolk
construct.territory planningplanowanie zagospodarowania przestrzennego terenu
construct.territory planningrozplanowanie w terenie
construct.territory planningzagospodarowanie terenu projektowane
construct.territory reliefrzeźba terenu
construct.territory reserved for industryteren rezerwowy przemysłowy
construct.territory safeguardochrona terenu
construct.territory service pipelines and installationsuzbrojenie terenu
construct.territory systematizationklasyfikacja terenów
construct.territory unificationunifikacja terytorialna
gen.This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ...Niniejszy Traktat Niniejsza Umowa/Konwencja ma zastosowanie z jednej strony do terytoriów, do których stosuje się Traktat o Unii Europejskiej i Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z warunkami określonymi w tym traktacie tych traktatach, a z drugiej strony do terytorium… .

Get short URL