Subject | English | Polish |
gen. | airspace control system | system kontroli przestrzeni powietrznej |
therm.energ. | arc control system | układ regulacji łuku |
immigr. | Automated Border Control system | automatyczna kontrola graniczna |
immigr. | Automated Border Control system | system automatycznej kontroli granicznej |
el. | Automated Command and Control System | zautomatyzowany system dowodzenia i kierowania |
construct. | automated control system | system zarządzania zautomatyzowany |
construct. | automated control system information provision | zapewnienie obsługi informacyjnej zautomatyzowanego systemu zarządzania |
construct. | automated control system mathematical maintenance | oprogramowanie matematyczne zautomatyzowanego systemu zarządzania |
construct. | automated control system organization maintenance | zapewnienie warunków organizacyjnych dla zautomatyzowanego systemu zarządzania |
construct. | automated control system technical maintenance | wyposażenie techniczne zautomatyzowanego systemu zarządzania |
transp., avia. | automatic flight control system | automatyczny system kontroli lotu |
transp., avia. | automatic flight control system | automatyczny układ sterowania lotem |
transp., mil., grnd.forc. | automatic train control system | system automatycznego sterowania pociągiem |
railw., sec.sys. | automatic train control system | urządzenia kontroli prowadzenia pociągów |
construct. | centralized control system | system sterowania centralnego dyspozytorskimi urządzeniami |
IT | command and control system | system dowodzenia i kierowania |
auto.ctrl. | control system | układ sterowania |
mach.mech. | control system | urządzenie sterownicze |
IT, el. | control system | system sterowania |
mach.mech. | control system | układ kierowania |
auto.ctrl. | control system | układ regulacji |
mach.mech. | control system | system kierowania |
construct. | control-system block diagram | schemat układu sterowania strukturalny |
transp. | cruise control system | tempomat |
construct. | design practice automated control system | system kierowania projektowaniem zautomatyzowany |
auto.ctrl. | disturbance response of the control system | odpowiedź układu regulacji na zakłócenie |
fin., polit., tax. | Excise Movement and Control System | system przemieszczania wyrobów akcyzowych |
transp., avia. | fail-operational flight control system | system sterowania torem lotu typu fail-operational |
transp., avia. | fail-operational flight control system | system sterowania typu "fail-operational" |
transp., avia. | fail-passive flight control system | system sterowania torem lotu typu fail-passive |
transp., avia. | fail-passive flight control system | system sterowania typu "fail-passive" |
gen. | fire control system | system kierowania ogniem |
gen. | fire-control system | system kierowania ogniem |
transp., avia. | flight control system | system sterowania lotem |
construct. | gas-control automatic system | urządzenia lm. regulacyjne automatyczne gazowe |
food.ind. | hazard analysis critical control point system | analiza zagrożeń i krytycznych punktów kontroli |
comp., net. | home control system | system domowy sterowania |
health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | system zarządzania informacjami w zakresie kontroli urzędowych |
agric. | integrated administration and control system | zintegrowany system zarządzania i kontroli |
construct. | integrated control system | system dyspozytorski zespolony |
auto.ctrl. | integrity of a multiloop control system | nienaruszalność wieloobwodowego układu sterowania |
auto.ctrl. | integrity of a multiloop control system | nienaruszalność wieloobwodowego układu regulacji |
account. | internal control system | system kontroli wewnętrznej |
environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | Międzynarodowa konwencja o kontroli szkodliwych systemów przeciwporostowych stosowanych na statkach |
transp. | irreversible control system | system sterowania bez sprzężenia zwrotnego |
polit., loc.name. | management and control system | system zarządzania i kontroli |
gen. | missile control system | układ kierowania pociskiem |
h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Protokół nr 14 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności zmieniający system kontroli Konwencji |
gen. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | protokół nr 14 do EKPC |
auto.ctrl. | reference-variable response of the control system | odpowiedź układu regulacji na zmiany zmiennej zadającej |
forestr. | remote control systems | systemy zdalnego sterowania |
construct. | remote-control system | system sterowania zdalnego dyspozytorskimi urządzeniami |
transp., avia. | reversible control system | system sterowania ze sprzężeniem zwrotnym |
railw., sec.sys. | signalman's control and display system | komputerowy pulpit nastawczy |
energ.ind., el., nucl.phys. | State system of accounting for and control of nuclear material | krajowy system ewidencji i kontroli materiałów jądrowych |
comp., MS | system access control list | systemowa lista kontroli dostępu (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators) |
therm.eng. | system control | regulacja systemu |
comp., MS | system control area | obszar kontroli systemu (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery) |
telegr. | system control station | centrum nadzorcze |
el.gen. | system demand control | sterowanie obciążeniem systemu elektroenergetycznego |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | zintegrowany skomputeryzowany system weterynaryjny |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | system TRACES |
commer., transp., nautic. | vessel traffic control system | system kontroli ruchu statków |
gen. | weapon control system | system sterowania uzbrojeniem |