Terms containing stored

Subject	English	Polish
comp., MS	CLR stored procedure	procedura składowana CLR (A stored procedure created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR))
energ.ind.	energy stored by unit mass	pojemność magazynowa
comp., MS	extended stored procedure	rozszerzona procedura składowana (A function in a dynamic link library (DLL) that is coded using the SQL Server Extended Stored Procedure API. The function can then be invoked from Transact-SQL using the same statements that are used to execute Transact-SQL stored procedures)
construct.	factory-made stored building	budynek prefabrykowany
comp., MS	remote stored procedure	zdalna procedura składowana (A stored procedure located on one instance of SQL Server that is executed by a statement on another instance of SQL Server)
telegr.	retrieval of stored call content	przeglądanie wiadomości zapamiętanych
telegr.	store-and-forward	"zapamiętaj i przekaż"
chem.	Store at temperatures not exceeding …°C/…°F.	Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
chem.	Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.	Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F. Przechowywać w chłodnym miejscu.
chem.	Store away from other materials.	Przechowywać z dala od innych materiałów.
chem.	Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.	Przechowywać luzem masy przekraczające … kg/… funtów w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
chem.	Store in a closed container.	Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
med.	store in a cool, dry, dark place	przechowywać w chłodnym, suchym i ciemnym miejscu
med.	store in a dry, cool place	przechowywać w suchym i chłodnym miejscu
chem.	Store in a dry place.	Przechowywać w suchym miejscu.
chem.	Store in a dry place. Store in a closed container.	Przechowywać w suchym miejscu. Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
chem.	Store in a well-ventilated place.	Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.
chem.	Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.	Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.
chem.	Store in a well-ventilated place. Keep cool.	Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu.
chem.	Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.	Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej.
chem.	Store locked up.	Przechowywać pod zamknięciem.
auto.ctrl.	stored command	rozkaz zapamiętany
radiol.	stored-energy apparatus	generator rentgenowski z akumulacją energii
radiol.	stored-energy generator	generator rentgenowski z akumulacją energii
PSP	stored energy operation of a mechanical switching device	przestawienie zasobnikowe łącznika mechanizmowego
construct.	stored-energy welding	zgrzewanie kondensatorowe
construct.	stored-energy welding	zgrzewanie zakumulowaną energią
agric.	stored-grain insects	szkodniki spichrzowe
therm.energ.	stored heat	ciepło akumulacyjne
el.tract.	stored kinetic energy traction	trakcja akumulacyjna kinetyczna
comp., MS	stored procedure	procedura składowana (A precompiled collection of SQL statements and optional control-of-flow statements stored under a name and processed as a unit. They are stored in an SQL database and can be run with one call from an application)
telegr.	stored program control	sterowanie programowane
telecom.	stored program control	sterowanie według programu w pamięci
polit.	Stores and Warehouses Service	Wydział ds. Składów i Magazynów
comp., MS	system stored procedure	systemowa procedura składowana (A type of stored procedure that supports all of the administrative tasks required to run a SQL Server system)
comp., MS	system stored procedures	procedury składowane w systemie (A set of SQL Server-supplied stored procedures that can be used for actions such as retrieving information from the system catalog or performing administration tasks)
comp., MS	temporary stored procedure	procedura składowana tymczasowo (A procedure placed in the temporary database, tempdb, and erased at the end of the session)