Terms containing statistical

Subject	English	Polish
stat., fin.	aggregate statistical data	zbiorcze dane statystyczne
med.	be a mere statistical commonality	być tylko średnią statystyczną
stat.	Central Statistical Office	Główny Urząd Statystyczny
stat.	Committee on the Statistical Programmes of the European Communities	Komitet ds. Programu Statystycznego
stat.	Council Regulation on Statistical Units	rozporządzenie o jednostkach statystycznych
fin., polit.	Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section	Komitet Kodeksu Celnego - Sekcja Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej
stat.	data subject to statistical confidentiality	dane będące przedmiotem poufności informacji statystycznych
stat.	European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy	Europejski Komitet Doradczy ds. Statystyki
obs., stat.	European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy	Europejski Komitet Doradczy ds. Wspólnotowej Polityki Informacji Statystycznej
stat.	European Advisory Committee on statistical information	Europejski Komitet Doradczy ds. informacji statystycznych
obs.	European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres	Europejski Komitet Doradczy ds. Informacji Statystycznych w Sferach Ekonomicznych i Społecznych
stat.	European Statistical Advisory Committee	Europejski Komitet Doradczy ds. Statystyki
obs., stat.	European Statistical Advisory Committee	Europejski Komitet Doradczy ds. Wspólnotowej Polityki Informacji Statystycznej
stat.	European Statistical Governance Advisory Board	Europejska Rada Konsultacyjna ds. Zarządzania Statystyką
stat.	European statistical programme	Europejski program statystyczny
stat.	European Statistical System	Europejski System Statystyczny
law, stat.	European Statistical System Committee	Komitet ds. Europejskiego Systemu Statystycznego
gen.	European Statistical System Committee	Komitet ds. ESS
gen.	European Statistical System networks	ESSnet
social.sc., IT, R&D.	European Statistical System networks	sieć europejskiego systemu statystycznego
gen.	European Statistical System networks	sieć ESS
math.	exact statistical method	dokładna metoda statystyczna
stat.	generalised linear mixed statistical model	liniowy mieszany model statystyczny
stat.	generalised linear mixed statistical model	liniowy model mieszany
stat., fish.farm.	ICES statistical area	obszar statystyczny ICES
stat., fish.farm., geogr.	ICES statistical rectangle	kwadrat ICES
stat., fish.farm., geogr.	ICES statistical rectangle	prostokąt statystyczny ICES
gen.	ICES statistical rectangle	prostokąt ICES
med.	International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems	Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
med.	International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems	Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
stat.	International Statistical Institute	Międzynarodowy Instytut Statystyczny
stat.	linear mixed statistical model	liniowy mieszany model statystyczny
stat.	linear mixed statistical model	liniowy model mieszany
econ.	national statistical authorities	krajowe urzędy statystyczne
stat.	national statistical institute	krajowy urząd statystyczny
stat.	national statistical office	krajowy urząd statystyczny
pharma.	quantitative statistical method of signal detection	ilościowe metody statystyczne wykrywania sygnałów
stat., IT	set of statistical data	zestaw danych statystycznych
comp., MS	statistical account	konto statystyczne (A classifier of economic resource quantity used to classify debit or credit entries in an accounting system)
construct.	statistical accountability	sprawozdawczość statystyczna
stat.	statistical analysis	analiza statystyczna
math.	Statistical Analysis System	SAS
agric.	statistical budgets	budżety statystyczne
IT, geogr.	statistical calculation service	usługa obliczeń statystycznych
stat.	statistical characteristic	cecha statystyczna
econ.	statistical classification	metoda grupowa (badań)
gen.	statistical classification	klasyfikacja statystyczna
econ., stat.	statistical classification of economic activities in the European Community	statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej w Unii Europejskiej
econ., stat.	statistical classification of economic activities in the European Community	statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej
econ., stat.	statistical classification of economic activities in the European Union	statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej w Unii Europejskiej
econ., stat.	statistical classification of economic activities in the European Union	statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej
radio	statistical coding	kodowanie statystyczne
radio	statistical coding	kodowanie z uwzględnieniem entropii
stat.	Statistical Collection System	system gromadzenia danych statystycznych
stat., UN	Statistical Commission	Komisja Statystyczna
agric.	statistical constante	stała statystyczna
polym.	statistical copolymer	kopolimer statystyczny
polym.	statistical copolymerization	kopolimeryzacja statystyczna
environ.	statistical data No definition needed	dane statystyczne (definicja zbędna)
math.	statistical decision function	statystyczna funkcja decyzyjna
math.	statistical decision function	statystyczna funkcja decyzji
stat., fin.	statistical default prediction model	statystyczny model prognozowania niewykonania zobowiązania
stat., fin.	statistical default prediction model	statystyczny model prognozowania prawdopodobieństwa niewykonania zobowiązania
vac.tub.	statistical delay of ignition	opóźnienie zapłonu średnie
stat.	statistical discrepancy	rozbieżność statystyczna
stat.	statistical dispersion	dyspersja
stat.	statistical dispersion	rozproszenie
stat.	statistical dispersion	zmienność
stat.	statistical dispersion	zróżnicowanie
gen.	Statistical Division of the UN Secretariat	Departament Statystyki Organizacji Narodów Zjednoczonych
gen.	Statistical Division of the UN Secretariat	Departament Statystyki ONZ
construct.	statistical dynamics	dynamika statystyczna
stat.	statistical governance	zarządzanie statystyką
econ.	statistical grouping	metoda grupowa (badań)
agric.	statistical grouping	grupowanie statystyczne
math.	statistical hypothesis	hipoteza statystyczna
stat.	statistical inference	wnioskowanie
stat.	statistical inference	wniosek
stat.	statistical inference	wnioskowanie statystyczne
stat.	statistical inference	konkluzja
environ.	statistical information Knowledge pertaining to the collection, classification, analysis and interpretation of numerical data	informacja statystyczna (informacja wynikająca z badania zjawisk i procesów, w jakich biorą udział dokumenty oraz interpretacji tych danych przy zastosowaniu metod matematycznych i statystycznych)
environ.	statistical information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources enabling the exchange of numerical data that has been collected, classified or interpreted for analysis	system informacji statystycznej (usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do wymiany danych numerycznych uprzednio zebranych, zaklasyfikowanych i zinterpretowanych)
econ.	statistical method	metoda statystyczna
gen.	statistical methods	metody statystyczne
math.	statistical model	model stochastyczny
stat., engl.	Statistical Office of the European Communities	Eurostat
obs., stat.	Statistical Office of the European Communities	Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich
stat., engl.	Statistical Office of the European Union	Eurostat
obs., stat.	Statistical Office of the European Union	Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich
math.	Statistical Package for the Social Sciences	SPSS
math.	statistical population	populacja statystyczna
math.	statistical population	zbiorowość statystyczna
anal.chem.	Statistical probability	prawdopodobieństwo statystyczne
stat.	Statistical Programme	program statystyczny
stat.	Statistical Programme Committee	Komitet ds. Programu Statystycznego
anal.chem.	Statistical quality control	statystyczna kontrola jakości
math.	statistical quality control	kontrola jakości
crim.law., law, int. law.	statistical reasoning	wnioskowanie statystyczne
stat., fish.farm., geogr.	statistical rectangle	kwadrat ICES
stat., fish.farm., geogr.	statistical rectangle	prostokąt statystyczny ICES
gen.	statistical rectangle	prostokąt ICES
econ.	statistical registration	ewidencja statystyczna
stat.	statistical report	sprawozdanie statystyczne
crim.law., law, int. law.	statistical research	badanie statystyczne
environ.	statistical series	szeregi statystyczne
environ.	statistical series An ordered sequence of data samples in numerical form used to predict or demonstrate trends through time and space	szereg statystyczny (uporządkowany ciąg danych wykorzystywany do kreślenia zmienności w czasie i przestrzeni)
math.	statistical series	szereg (w matematyce)
stat.	statistical significance	poziom istotności
el., acoust.	statistical sound power absorption coefficient	współczynnik dźwiękochłonności pogłosowy
el., acoust.	statistical sound power absorption coefficient	współczynnik pochłaniania dźwięku statystyczny
el., acoust.	statistical sound power absorption coefficient	współczynnik pochłaniania dźwięku pogłosowy
chem.	statistical sum	suma statystyczna
chem.	statistical sum	suma stanów
stat.	statistical survey	badanie statystyczne
gen.	statistical surveys	badania statystyczne
stat.	statistical table	tablica statystyczna
anal.chem.	statistical test	test (statystyczny)
anal.chem.	statistical test	próba (in chemical analysis)
automat.	statistical test method	metoda Monte Carlo
automat.	statistical test method	metoda badań statystycznych
construct.	statistical theory	teoria statystyczna
math.	statistical tolerance interval	przedział tolerancji statystyczny
math.	statistical tolerance limit	granice statystyczne tolerancji
math.	statistical tolerance region	statystyczny obszar tolerancji
stat.	statistical units	jednostki statystyczne
math.	statistical universe	zbiorowość
math.	statistical universe	ludność
math.	statistical universe	populacja generalna
math.	statistical universe	populacja
math.	statistical universe	wszechświat
math.	statistical universe	zaludnienie
stat., transp.	statistical value	wartość statystyczna
stat.	statistical variability	rozproszenie
stat.	statistical variability	zmienność
stat.	statistical variability	dyspersja
stat.	statistical variability	zróżnicowanie
gen.	statistical yearbook	rocznik statystyczny
gen.	Tariff and Statistical Nomenclature	nomenklatura taryfowa i statystyczna
gen.	the Central Statistical Office	Główny Urząd Statystyczny