Terms containing sorting

Subject	English	Polish
comp., MS	bank sorting code	numer rozliczeniowy banku (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks)
agric.	fruit sorting	sortowanie owoców
agric.	grain sorting	czyszczenie ziarna na tryjerze
econ.	group-sorting method	metoda grupowa (badań)
agric.	information sorting	segregowanie informacji
forestr.	logging and timber sorting	pozyskiwanie drewna
nucl.phys.	ore sorting equipment	sprzęt do sortowania rudy
agric.	re-sorting	powtórnie sortowanie
agric.	re-sorting	przesortowanie
agric.	sort out	posegregować
agric.	sort out	posortować
environ.	sorting at source The classification and separation of solid waste, according to type, at the location where it is generated	segregacja u źródła (klasyfikacja i rozdzielanie odpadów stałych na rodzaje w miejscu, w którym są one wytwarzane)
agric.	sorting cylinder	bęben sortowniczy
chem.	sorting drum	bęben sortowniczy
fish.farm.	sorting grid	kratownica sortująca
comp., MS	sorting ID	identyfikator sortowania (A code which dictates the correct order for sorting the characters of a language. The sorting ID is used in conjunction with a locale ID to distinguish between default sorts and alternate sorts for locales which have more than one sorting order)
construct.	sorting machine	sortownik
construct.	sorting machine	sorter
agric.	sorting of fruits by size	kalibrowanie owoców
comp., MS	sorting order	kolejność sortowania (A way to arrange data based on value or data type. You can sort data alphabetically, numerically, or by date. Sort orders use an ascending (1 to 9, A to Z) or descending (9 to 1, Z to A) order)
agric.	sorting out	przebieranie
agric.	sorting out	sortowanie
agric.	sorting out	rozmontowywanie
agric.	sorting out	oddzielanie
agric.	sorting out	posegregowanie
agric.	sorting out	posortowanie
agric.	sorting out	demontaż
agric.	sorting out	rozbieranie
agric.	sorting out	wybrakowanie
econ.	sorting out of articles	brakowanie
agr.	sorting out potato tubers	przebieranie ziemniaków
agric.	sorting place	sortownia
agric.	sorting place	punkt sortowania
environ., waste.man.	sorting plant	zakład sortujący
construct.	sorting room	sortownica
agric.	sorting room	punkt sortowania
agric.	sorting screen	sito sortujące
agric.	sorting screen	przesiewnik sortowniczy
construct.	sorting section	sortownia
construct.	sorting section	oddział sortowniczy
construct.	sorting shop	sortownia
construct.	sorting shop	oddział sortowniczy
agric.	sorting stand	stół sortujący
construct.	sorting unit	urządzenie sortujące
construct.	sorting unit	robotnik sortujący
construct.	sorting unit	rozbieracz stosów
construct.	vibration sorting	przesiewnik wibracyjny
construct.	vibration sorting	sortownik wibracyjny
construct.	vibration sorting	sortowanie przez wibrowanie
environ.	waste sorting Separating waste into different materials, such as glass, metal, paper, plastic, etc.	segregowanie odpadów (oddzielanie odpadów od siebie, poprzez segregację szkła, metalu, papieru, plastiku itp.)
environ.	waste sorting unit Centralized recycling centres to which waste materials are brought and where they are separated	punkt sortowania odpadów (punkt, do którego odpady dostarczane są w celu przeprowadzenia ich segregacji)