DictionaryForumContacts

Terms containing server | all forms | exact matches only
SubjectEnglishPolish
comp., MSabstract server definitiondefinicja serwera abstrakcyjnego (The abstract type of an application server, which defines common characteristics of a class of logical application servers including the set of supported abstract endpoint definitions)
comp., MSaccount federation serverfederacyjny serwer kont (The federation server that is located in the corporate network of the account partner organization. The account federation server issues security tokens to users based on user authentication. The server authenticates a user, pulls the relevant attributes and group membership information out of the account store, and generates and signs a security token to return to the user-either to be used in its own organization or to be sent to a partner organization)
comp., MSaccount federation server proxyfederacyjny serwer proxy kont (The federation server proxy that is located in the perimeter network of the account partner organization. The account federation server proxy collects authentication credentials from a client that logs on over the Internet (or from the perimeter network) and passes those credentials to the account federation server)
comp., MSactivate-as-activator serverserwer aktywujący jako aktywator (A server or running object table object that is not a service or running under a specific user account)
comp., MSActive Server componentskładnik serwera Active Server (An OLE Automation component designed to run on the server side as part of a Web application. These components are activated through Active Server Pages (ASP) technology but don't require a Windows interface)
comp., MSAD FS-enabled Web serverserwer sieci Web z usługą AD FS (A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software-either the claims-aware agent or the Windows token–based agent-which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications)
comp., MSAPI server cursorkursor serwera interfejsu API (A server cursor that is built to support the cursor functions of an API, such as ODBC, OLE DB, ADO, and DB-Library)
comp., MSAppleShare File Serverserwer plików AppleShare (A remote filing system protocol that provides a standard means for a workstation on an AppleTalk network to access and manipulate files on an AFP-implemented server)
comp., MSapplication serverserwer aplikacji (A server program on a computer in a distributed network that handles the business logic between users and backend business applications or databases. Application servers also can provide transaction management, failover, and load balancing. An application server is often viewed as part of a three-tier application consisting of a front-end GUI server such as an HTTP server (first tier), an application server (middle tier), and a backend database and transaction server (third tier))
comp., MSApplication Server roleRola serwera aplikacji (A role that consists of the services that provide users access to data and content. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Application Server role)
comp., MSASP.NET server controlformant serwera ASP.NET (" A server-side component that encapsulates user-interface and related functionality. An ASP.NET server control derives directly or indirectly from the System.Web.UI.Control class. The superset of ASP.NET server controls includes Web server controls, HTML server controls, and ASP.NET mobile controls. The page syntax for an ASP.NET server control includes a runat="server" attribute on the control's tag.")
comp., MSAudit and Control Management ServerSerwer zarządzania inspekcją i kontrolą (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes)
comp., MSauthoritative name serverautorytatywny serwer nazw (A DNS server that is responsible for the DNS records that are associated with a domain)
comp., MSAuto-detect serverAutowykrywanie serwera (The label for a check-box that when selected establishes automatic detection of the server upon signing in)
comp., MSAutomation serverserwer automatyzacji (An application that enables its objects, methods, and properties to be controlled by other applications through Automation)
comp., MSA/V Edge serverserwer graniczny audio i wideo (Enables internal users to share audio and video data with external users (that is, users who are not logged on to your internal network))
comp., MSback-end database serverserwer wewnętrznej bazy danych (A server that hosts data, configuration settings, and stored procedures that are associated with one or more applications)
comp., MSBizTalk Serverprogram BizTalk Server (The family of Microsoft server products that support large scale implementation management of enterprise application integration processes)
comp., MSBlackBerry Enterprise Server for Microsoft ExchangeBlackBerry Enterprise Server dla Microsoft Exchange (The software package that is part of the BlackBerry(R) wireless platform from Research In Motion. The software and service connects to messaging and collaboration software (such as Microsoft Exchange) on enterprise networks and redirects e-mails and synchronizes contacts and calendaring information between servers, desktop workstations, and mobile devices)
comp., MSbridgehead serverserwer czołowy (A computer that connects servers using the same communications protocols so information can be passed from one server to another)
comp., MSbrowse serverserwer przeglądania (A computer on a Microsoft network that maintains a list of computers and services available on the network)
comp., MSBusiness Scorecard Manager Server databasebaza danych programu Business Scorecard Manager Server (A database that stores metadata for scorecards, including user permissions and the settings for scorecard elements)
comp., MSBusiness Scorecard Manager Server Web Partsskładniki Web Parts programu Business Scorecard Manager Server (A feature of Business Scorecard Manager that provides views of scorecard elements and data on a Microsoft SharePoint Products and Technologies Web site)
comp., MSBusiness Scorecard Manager Server Web serviceusługa sieci Web programu Business Scorecard Manager Server (An application programming interface (API) that provides the core functionality of Microsoft Office Business Scorecard Manager)
comp., MScache/proxy serverpamięć podręczna/serwer proxy (A server running Windows Media Services for which a cache/proxy plug-in has been enabled, allowing the server to provide cache and proxy support to another Windows Media server)
comp., MScaching-only serverserwer tylko buforujący (A DNS sever that does not host any DNS zones but that performs name resolution and stores the results in its cache)
comp., MSCentral Management Servercentralny serwer zarządzania (The server role (one per organization) on one Front End pool in the deployment that manages and deploys basic configuration data to all servers that are running Lync Server. Also provides Lync Server Management Shell and file transfer capabilities)
comp., MSClient Access serverSerwer dostępu klienta (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application)
comp., MSClient Access server rolerola serwera dostępu klienta (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles)
comp., MSclient/server architecturearchitektura typu klient/serwer (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality)
comp., MSclient/server computingprzetwarzanie danych typu klient/serwer (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality)
comp., MSClipBook ServerSerwer Wieloschowka (A system service that supports ClipBook Viewer, which allows pages to be seen by remote ClipBooks)
comp., MSclustered mailbox serverklastrowany serwer skrzynek pocztowych (A mailbox server that is installed in a Windows failover cluster. A clustered mailbox server is used in both cluster continuous replication (CCR) and single copy cluster (SCC) configurations. A clustered mailbox server was called an Exchange Virtual Server in previous versions of Exchange Server)
ITcommand-and-control servercentralny serwer zarządzający
comp., MScommunications serverserwer komunikacji (The server through which Communicator connects with other users)
comp., MScomponent serverserwer składnika (A server that runs Configuration Manager services. When you install all the site system roles except for the distribution point role, Configuration Manager automatically installs the component server)
dat.proc.computer serverserwer
comp., MScontent index serverserwer indeksu zawartości (A server that is dedicated to creating and updating context indexes)
comp., MSCore Web ServerPodstawowy serwer sieci Web (The Windows services that make up the core of IIS 7. The Core Web server provides the foundation for the modular architecture of IIS)
comp., MSCRM Back End Serverserwer wewnętrzny programu CRM (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service)
comp., MSCRM Front End Serverserwer frontonu programu CRM (A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server)
comp., MSCRM Mobile server componentsskładniki serwera aplikacji CRM Mobile (Components that you use to register devices, perform the initial provisioning, and perform synchronization of data between the mobile device and the Microsoft CRM server for a variety of network configurations. Includes two tools for system administrators: CRM Mobile Customization and Mobile Deployment Manager)
comp., MScustom server controlniestandardowy formant serwera (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Web Forms (ASP.NET pages))
comp., MSdata warehouse serverserwer magazynu danych (The server that hosts the OperationsManagerDW database)
comp., MSdatabase serverserwer baz danych (A computer that is running Microsoft SQL Server and is used by an SMS/Configuration Manager site to store the site data)
comp., MSDeployment Administration Serverserwer administracyjny wdrażania (In Microsoft Dynamics CRM, a server that encompasses the Deployment Manager Tool and Deployment Service)
comp., MSDHCP serverserwer DHCP (A computer running the Microsoft DHCP service that offers dynamic configuration of IP addresses and related information to DHCP-enabled clients)
comp., MSdirectory serverserwer katalogowy (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers)
comp., MSdiscussion serverserwer dyskusji (A computer that stores discussion text and information about the location of the file being discussed)
comp., MSDistributed Scan ServerSerwer skanów rozproszonych (A role service, under Print and Document Services, that provides the service which receives scanned documents from network scanners and routes them to the correct destinations. It also includes the Scan Management snap-in)
comp., MSDNS serverserwer DNS (A server that maintains information about a portion of the DNS database and that responds to and resolves DNS queries)
comp., net.domain name serverserwer DNS
comp., net.domain name serverserwer nazewniczy domen
ITdual-node serverserwer dualny
ITdual-node serverserwer dwuwęzłowy
comp., MSEdge Transport server rolerola serwera Transport graniczny (An Exchange Server 2007 and 2010 server role that provides anti-spam and antivirus protection and applies messaging security policies to messages in transport between organizations by using a series of agents that act on messages as they are processed by the message transport components. This server role is deployed in the perimeter network outside the Active Directory directory service forest. Computers that have the Edge Transport server role installed handle all Internet-facing mail flow and provide Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) relay and smart host services for the Exchange organization)
comp., MSe-mail serverserwer poczty e-mail (A computer that stores email messages)
comp., MSemail serverserwer e-mail (A computer that stores email messages)
IT, engl.Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services ProjectEurocloud
IT, engl.Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services ProjectEurocloud server project
IT, engl.Eurocloud server projectEurocloud
IT, engl.Eurocloud server projectEurocloud server project
comp., MSExcel Calculation Serverserwer obliczeniowy programu Excel (The core component of the Excel Server that includes the full Excel calculation functionality. It loads and saves Excel workbooks, queries and refreshes external data, calculates workbooks, and provides the calculated results to the caller)
comp., MSExchange serverserwer programu Exchange (A server that has Microsoft Exchange Server installed)
comp., MSExchange Server connectorłącznik serwera Exchange (A Configuration Manager technology that connects to Exchange Server to discover and manage mobile devices)
comp., MSfax serverserwer faksów (A network server that receives incoming faxes and sends them directly to the intended recipient. A fax server can also accept outgoing faxes from the network and transmit them to their intended recipients)
comp., MSfederation serverserwer federacyjny (A computer that has been configured to host the Federation Service component of Active Directory Federation Services (AD FS). Federation servers can authenticate or route requests from user accounts in other organizations and from clients that can be located anywhere on the Internet)
comp., MSfederation server proxyfederacyjny serwer proxy (A computer that has been configured to host the Federation Service Proxy component of Active Directory Federation Services (AD FS). Federation server proxies provide intermediary proxy services between an Internet client and a federation server that is located behind a firewall on the corporate network)
comp., MSfile serverserwer plików (A file-storage device on a local area network that is accessible to users on the network. A file server not only stores files but manages them and maintains order as network users request files and make changes to them)
comp., MSFile Server for MacintoshSerwer plików dla komputerów Macintosh (A service that allows users of Macintosh computers to store, access, and share files on servers running Services for Macintosh)
comp., MSfixed server rolestała rola serwera (A predefined role that exists at the server level. The scope of the role is limited to the SQL Server instance in which it is defined)
comp., net.forum serverserwer grup dyskusyjnych
comp., net.forum serverserwer obsługujący forum
comp., MSfront-end serverserwer frontonu (A server that accepts requests from clients and sends them to the appropriate back-end server for processing)
comp., MSfront-end Web serverserwer frontonu sieci Web (A server that hosts Web pages, performs processing tasks, and accepts requests from protocol clients and sends them to the appropriate back-end server for further processing)
comp., MSFrontPage Server Extensionsrozszerzenia FrontPage Server Extensions (A set of programs you can use to administer, author, and browse a FrontPage-extended Web site)
comp., MSFTP serverserwer FTP (A server that uses the FTP protocol to enable clients to upload and downlaod files)
comp., MSfull serverpełny serwer (A single physical or virtual server that contains all the server roles)
comp., MSgateway serverserwer bramy (A server role in Operations Manager that enables the monitoring of computers that lie outside of the Kerberos trust boundaries (Kerberos realm) of the management group)
comp., MSheadless serverserwer bezobsługowy (A server that you can administer by using a different computer. You typically access this type of server by using a network connection. A remotely administered server can have a local keyboard, mouse, or video card and monitor)
comp., MShealth requirement serverserwer wymagań dotyczących kondycji (A software component that communicates with a Network Policy Server (NPS) and provides information that system health agents (SHAs) use to validate compliance. For example, a server running NPS might have to contact a policy server, such as an antivirus signature server, to check for the version of the current signature file. A policy server also communicates with a system health validator (SHV) to validate a statement of health (SoH) from an SHA)
comp., MShome serverserwer macierzysty (The Exchange server that contains a user's mailbox)
comp., MShome serverserwer domowy (The computer that runs the Windows Home Server operating system)
comp., MShot standby serverserwer rezerwy dynamicznej (A standby server that can support rapid failover without a loss of data from committed transactions)
comp., MSHTML server controlformant serwera HTTP (" An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.HtmlControls namespace. An HTML server control maps directly to an HTML element and is declared on an ASP.NET page as an HTML element marked by a runat="server" attribute, for example
comp., MSHTTP serverserwer HTTP (A server computer that hosts Web pages and responds to requests from browsers)
comp., MSHub Transport server rolerola serwera Transport centralny (An Exchange Server 2007 server role that provides routing within a single organizational network by using the Active Directory directory service site. Deployed inside the Active Directory forest, computers that have the Hub Transport server role installed handle all mail flow inside the organization, apply transport rules, apply journal rules, and deliver messages to recipients' mailboxes. Messages that are sent to the Internet are relayed by the Hub Transport server to the Edge Transport server role that is deployed in the perimeter network. Messages that are received from the Internet are processed by the Edge Transport server before they are relayed to the Hub Transport server. The Hub Transport server role stores all its configuration information in Active Directory. This information includes transport rules settings, journal rule settings, and connector configurations)
comp., MSIAS ServerSerwer IAS (A server component that coordinates the output from all the system health validators (SHVs) and determines whether Quarantine Enforcement Server (QES) components should isolate a client from the network or not based on health policy compliance)
comp., MSILS serverserwer ILS (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers)
comp., MSIM Conferencing Serverserwer konferencji wiadomości błyskawicznych (A service that runs on a Lync Server or Office Communications Server front-end server to mix and manage inputs from multiple clients in a multiparty instant messaging (IM) session)
comp., MSindex serverserwer indeksowania (A server that crawls content and uses that content to create the content index)
comp., MSInternet Locator Service serverserwer Internet Locator Service (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers)
comp., MSInternet Server APIISAPI (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server)
comp., MSInternet Server Application Programming InterfaceISAPI (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server)
comp., MSISP sign-up serverserwer zapisywania do usługodawcy internetowego (An HTTP server that automates the task of adding new customers to an ISP's customer database. The Internet sign-up server collects information from each customer, adds the information to the ISP's customer database, and then passes a configuration packet back to the customer's desktop computer. The configuration packet contains information that is used to configure the customer's Internet browser for subsequent connection to the ISP's services)
comp., MSKey Management Serverserwer zarządzania kluczami (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
comp., MSLAN emulation configuration serverserwer konfiguracji emulacji sieci LAN (A server that assigns individual local area network emulation (LANE) clients to particular emulated local area networks (ELANs) by directing them to the LAN emulation server (LES))
comp., MSlicense serverserwer licencji (A computer on which the RD Licensing role service is installed. A license server issues RDS CALs to users or devices that connect to a remote desktop server)
comp., MSlicense server discovery modetryb odnajdywania serwera licencji (A mode that is configured on the terminal server that determines which method to use to find ("discover") a Terminal Services license server in order to request Terminal Services client access licenses (TS CALs))
comp., MSlinked serverserwer połączony (A definition of an OLE DB data source used by SQL Server distributed queries. The linked server definition specifies the OLE DB provider required to access the data, and includes enough addressing information for the OLE DB provider to connect to the data)
comp., MSlocal serverserwer lokalny (An OLE server object implemented as an executable file that runs on the same computer as the client application. Because the server application is an executable file, it runs in its own process)
comp., MSLocation Information Serverserwer informacji o lokalizacji (A network node originally defined in the National Emergency Number Association i2 network architecture that addresses the intermediate solution for providing Enhanced 9-1-1 (E9-1-1) service for VoIP telephony users)
comp., MSlogical serverserwer logiczny (A representation of the run-time environment in which an application will deploy)
comp., MSlogical server endpointpunkt końcowy serwera logicznego (An endpoint which represents a connection point for a logical server and is of client or server type)
comp., MSlogical server prototypeprototyp serwera logicznego (A preconfigured logical server in the Toolbox that you can use to define logical servers on the logical datacenter diagram)
comp., MSmail serverserwer poczty (A computer that stores email messages)
comp., MSMailbox server rolerola serwera skrzynek pocztowych (An Exchange Server 2007 server role that provides e-mail storage and advanced scheduling services for Microsoft Office Outlook users. The Mailbox server role also includes public folders, which provide a foundation for workflow, document sharing, and other forms of collaboration)
comp., MSmanagement serverserwer zarządzania (The component of an Operations Manager management group that is responsible for communication with agents, databases, and the root management server)
comp., MSmanagement serverserwer Management (The communication layer between the Runbook Designer and the deployment manager to the database)
comp., MSmaster secret serverserwer głównych danych poufnych (A protocol server that stores and can provide a master secret in response to a request from a protocol client)
comp., MSmaster serverserwer główny (A server that distributes jobs and receives events from multiple servers)
comp., MSmedia serverserwer multimedialny (A server that hosts and delivers media across a network)
comp., MSMicrosoft iSNS Serverserwer iSNS firmy Microsoft (A Microsoft implementation of the Internet Storage Name Service)
comp., MSMicrosoft SharePoint Server State ServiceUsługa Microsoft SharePoint Server State (A SharePoint Server service that maintains temporary state information for InfoPath Forms Services)
comp., MSMicrosoft SQL Server PowerPivot for Microsoft ExcelDodatek Microsoft SQL Server PowerPivot dla programu Microsoft Excel (A SQL Server add-in for Excel)
comp., MSmirror serverserwer duplikatu (In a database mirroring configuration, the server instance where the mirror database resides. The mirror server is the mirroring partner whose copy of the database is currently the mirror database. The mirror server is a hot standby server)
comp., MSmodem serverserwer modemów (A server that manages a group of modems. When someone on a network dials out from a computer, or dials in to a computer from another location, the server provides the next available modem to make the connection)
comp., MSmonitor serverserwer monitorowania (In a log shipping configuration, a server instance on which every log shipping job in the configuration records its history and status. Each log shipping configuration has its own dedicated monitor server)
comp., MSMonitoring ServerSerwer monitorowania (A computer or group of computers that host the PerformancePoint Monitoring Server database and PerformancePoint Monitoring Server Web Service)
comp., MSMonitoring Server Configuration ManagerMenedżer konfiguracji serwera monitorowania (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
comp., MSmulticast serverserwer multiemisji (A service that manages zero or more multicast groups and distributes multicast data sent to it by clients of those multicast groups through point-to-multipoint connections)
comp., MSMulti-Factor Authentication ServerSerwer Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality)
comp.multi-node serverserwer wielowęzłowy
comp., MSmultithreaded server applicationwielowątkowa aplikacja serwerowa (An application that creates multiple threads within a single process to service multiple user requests at the same time)
comp., MSnamespace serverserwer obszaru nazw (A server that hosts a namespace. You can increase the availability of a domain-based namespace by specifying additional namespace servers to host the namespace)
comp., MSNAP enforcement serverSerwer wymuszania ochrony dostępu do sieci (A component of the NAP architecture that enforces restricted network access for noncompliant NAP clients. Depending on the NAP enforcement method, the NAP enforcement server can be a component of a NAP enforcement point)
comp., MSNAP health policy serverserwer zasad dotyczących kondycji ochrony dostępu do sieci (A server running NPS that evaluates NAP client health status. The NAP health policy server uses health policies and network policies to evaluate compliance of NAP client computers)
comp., MSnetwork access serverserwer dostępu do sieci (The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves)
comp., net.network management serverserwer zarządzania siecią
comp., MSNetwork Policy ServerSerwer zasad sieciowych (The Microsoft implementation of a Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS) server and proxy. In the NAP architecture, the NPS server includes the NAP administration server and the system health validator (SHV) components)
comp., MSnetwork serverserwer (On the Internet or other network, a computer or program that hosts web pages and responds to commands from a client)
econ.network serverserwer sieciowy
comp., net.news serverserwer obsługujący forum
comp., MSnews serverserwer grup dyskusyjnych (A computer or program that exchanges Internet newsgroups with newsreader clients and other servers)
comp., MSNFS serverserwer NFS (A computer providing Network File System (NFS) disk resources to NFS clients)
comp., MSOffice Live Communications Server Public IM ConnectivityOffice Live Communications Server - publiczna łączność za pomocą wiadomości błyskawicznych (A Microsoft license offered on a per-user, per-month subscription price which provides organizations with the capability to connect their existing base of Live Communications Server-enabled users to the top public IM service providers (MSN, AOL, and Yahoo!))
comp., MSOLE serverserwer OLE (An application or DLL that supplies a linked or embedded OLE object to another application. For example, if an OLE object in an Access database contains a Microsoft Excel worksheet, Excel is the OLE server)
comp., MSOperations Manager reporting serverserwer raportowania programu Operations Manager (The server role that is responsible for building and presenting reports)
comp., MSPerformancePoint Monitoring ServerSerwer monitorowania programu PerformancePoint (A computer or group of computers that host the PerformancePoint Monitoring Server database and PerformancePoint Monitoring Server Web Service)
comp., MSPerformancePoint Monitoring Server Configuration ManagerMenedżer konfiguracji serwera monitorowania programu PerformancePoint (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
comp., MSPerformancePoint Monitoring Server Web ServiceUsługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint (A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sources)
comp., MSPerformancePoint Planning ServerSerwer planowania programu PerformancePoint (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes)
comp., MSPerformancePoint Planning Server Configuration ManagerMenedżer konfiguracji serwera planowania programu PerformancePoint (The administration wizard that is used for configuring Planning Server, including such tasks as adding or removing Web services and creating or provisioning a new system database)
comp., MSPerformancePoint Services in Microsoft SharePoint ServerUsługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions)
comp., MSPlanning ServerSerwer planowania (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes)
comp., MSPlatform Server RoleRola serwera platformy (A role that consists of the services that are used to process data. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Platform Server role)
comp., MSpreferred serverserwer preferowany (The NetWare server that you connect to by default when you log on to your computer. The preferred server validates your user credentials and is queried when you request information about resources available on the NetWare network)
comp., MSprimary serverserwer podstawowy (In a log shipping configuration, the server instance where the primary database resides)
comp., MSprincipal serverserwer dublowany (In database mirroring, the partner whose database is currently the principal database)
comp., MSprint serverserwer wydruku (A computer that is dedicated to managing the printers on a network. The print server can be any computer on the network)
comp., MSproduction Web serverprodukcyjny serwer sieci Web (A Web server that hosts a live web site. A production Web server can be browsed by an Internet or intranet audience)
comp., MSProject Server permission modelmodel uprawnień programu Project Server (A security model in which permissions are assigned directly in Project Server using global and category permissions)
comp., MSproxy serverserwer proxy (A server located on a network between client software, such as a Web browser, and another server. It intercepts all requests to the server to determine whether it can fulfill them itself. If not, it forwards the request to another server)
comp., MSpublishing serverserwer publikowania (A server running an instance of Analysis Services that stores the source cube for one or more linked cubes)
comp., MSQuery Remote Desktop Server UtilityNarzędzie wyszukiwania serwerów pulpitu zdalnego (A utility that identifies remote desktop servers on the network)
comp., MSquery serverserwer kwerend (A server that is running the search service and servicing queries)
comp., MSRD Gateway serverserwer bramy usług pulpitu zdalnego (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server)
comp., MSRD Gateway server farmfarma serwerów bram usług pulpitu zdalnego (A group of RD Gateway servers that have been configured to function correctly using a load balancing solution that is in place)
comp., MSRD Session Host serverserwer hosta sesji usług pulpitu zdalnego (A server running the RD Session Host role service that hosts Windows-based programs or the full Windows desktop for Remote Desktop Services clients)
comp., MSRD Session Host server running in redirection modehost sesji usług pulpitu zdalnego w trybie przekierowania (An RD Session Host server running in redirection mode)
comp., MSrelay serverserwer przekazujący (A server that manages the exchange of messages or information among different users)
comp., MSRemediation ServerSerwer korygujący (A server used to update the computer state by providing software updates, new anti-virus (AV) signatures, additional intrusion detection signatures, and so on)
comp., MSRemote Desktop Gateway serverserwer bramy usług pulpitu zdalnego (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server)
comp., MSRemote Desktop license serverserwer licencji usług pulpitu zdalnego (A computer on which the RD Licensing role service is installed. A license server issues RDS CALs to users or devices that connect to a remote desktop server)
comp., MSRemote Desktop Server ConfigurationMenedżer konfiguracji serwera usług pulpitu zdalnego (A Remote Desktop Services management snap-in that you can use to configure settings for new connections, modify the settings of existing connections, and delete connections. You can configure settings on a per-connection basis or for the server as a whole)
comp., MSRemote Desktop Server ExtensionRozszerzenie serwera usług pulpitu zdalnego (A Windows Server feature that adds Remote Desktop Services-specific tabs to the Properties sheet of a user account)
comp., MSremote desktop server farmfarma serwerów usług pulpitu zdalnego (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload)
comp., MSremote desktop server groupgrupa serwerów usług pulpitu zdalnego (A group of two or more remote desktop servers that you can manage via Remote Desktop Server Manager)
comp., MSRemote Desktop Session Host serverserwer hosta sesji usług pulpitu zdalnego (A server running the RD Session Host role service that hosts Windows-based programs or the full Windows desktop for Remote Desktop Services clients)
comp., MSRemote Installation ServerSerwer instalacji zdalnej (An optional component that remotely installs Windows XP Professional. RIS installs the operating system on remote boot-enabled client computers by connecting the computer to the network, starting the client computer, logging on with a valid user account, and copying an operating system image to the client computer)
comp., MSRemote Server Administration ToolsNarzędzia administracji zdalnej serwera (A feature in Windows Server that enables remote management of Windows Server operating systems by allowing users to open and run management tools on a remote computer)
comp., MSRemoteFX serverserwer funkcji RemoteFX (A server running RemoteFX)
comp., MSremotely administered serverserwer administrowany zdalnie (A server that you can administer by using a different computer. You typically access this type of server by using a network connection. A remotely administered server can have a local keyboard, mouse, or video card and monitor)
comp., MSreport serverserwer raportów (A location on the network where Report Builder is launched from and a report is saved, managed, and published)
comp., MSreport server administratoradministrator serwera raportów (A user with elevated privileges who can access all settings and content of a report server. A report server administrator is a user who is assigned to the Content Manager role, the System Administrator role, or both. All local administrators are automatically report server administrators, but additional users can become report server administrators for all or part of the report server namespace)
comp., MSreport server databasebaza danych serwera raportów (A database that provides internal storage for a report server)
comp., MSreport server execution accountkonto wykonywania serwera raportów (The account under which the Report Server Web service and Report Server Windows service run)
comp., MSReport Server Web serviceusługa sieci Web serwera raportów (A Web service that hosts, processes, and delivers reports)
comp., MSresidential serverserwer macierzysty (The Exchange server that contains a user's mailbox)
comp., MSresource federation serverfederacyjny serwer zasobów (The federation server in the resource partner organization. The resource federation server typically issues security tokens to users based on a security token that is issued by an account federation server. The server receives the security token, verifies the signature, transforms the organizational claims based on its trust policy, generates a new security token based on information in the incoming security token, and signs the new token to return to the user and ultimately to the Web application)
comp., MSresource federation server proxyfederacyjny serwer proxy zasobów (The federation server proxy that is located in the perimeter network of the resource partner organization. The resource federation server proxy performs account partner discovery for Internet clients, and it redirects incoming security tokens to the resource federation server)
comp., MSrogue serverserwer nieautoryzowany (A server which is using non-standard processes and at odds with company policy. It may be set up to spread a virus, collect names for spammers or for some other illicit purpose)
comp., MSroot name servergłówny serwer nazw (A computer with the ability to locate DNS servers containing information about top-level Internet domains, such as com, org, uk, it, jp, and other country/region domains, in the Internet's Domain Name System (DNS) hierarchy)
comp., MSroot serverserwer główny (A computer with the ability to locate DNS servers containing information about top-level Internet domains, such as com, org, uk, it, jp, and other country/region domains, in the Internet's Domain Name System (DNS) hierarchy)
comp., MSrunbook serverserwer Runbook (The server that runs the service that manages runbooks and communicates with the orchestration database)
comp., MSsecondary serverserwer pomocniczy (In a log shipping configuration, the server instance where the secondary database resides. At regular intervals, the secondary server copies the latest log backup from the primary database and restores the log to the secondary database. The secondary server is a warm standby server)
comp., MSserver addressadres serwera (The name of a server that identifies the owner of that name in a hierarchical format)
comp., MSserver administratoradministrator serwera (A member of the Administrators group on the local server computer)
comp., MSserver applianceServer Appliance (A device designed to deliver one or more specific network services in a single turnkey package that includes both hardware and software. All necessary programs are preinstalled on a server appliance, which has minimal, simplified options and controls. Server appliances can be used to complement or replace traditional servers on a network and can provide such services as file and printer sharing and Internet connectivity)
comp.server applianceurządzenie serwerowe
comp., MSserver applicationaplikacja serwera (Application software running on a cluster node, regardless of whether it does service registration)
comp., MSserver authentication certificatecertyfikat uwierzytelniania serwera (In AD FS, a certificate that AD FS-enabled Web servers, federation servers, and federation server proxies use to secure Web services traffic for communication among themselves as well as with Web clients)
comp., MSserver-based web sitesewerowa witryna sieci web (A web site hosted by a Web server, such as Microsoft Internet Information Server (MIIS))
comp., MSserver certificatecertyfikat serwera (A unique digital identification that forms the basis of the Secure Sockets Layer (SSL) security features on a Web site. Server certificates are obtained from a trusted, third-party organization called a certification authority, and they provide a way for users to authenticate the identity of a Web site)
comp., MSserver clusterklaster serwerów (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload)
comp., MSserver collationsortowanie serwera (The collation for an instance of SQL Server)
comp., MSServer Configuration nodewęzeł konfiguracji serwera (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging)
comp., MSserver cursorkursor serwera (A cursor implemented on the server)
comp., MSserver definitiondefinicja serwera (The definition of a logical application server)
comp., MSserver errorbłąd serwera (A failure to complete a request for information through HTTP that results from an error at the server rather than an error by the client or the user. Server errors are indicated by HTTP status codes beginning with 5)
comp., MSserver farmfarma serwerów (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload)
comp., MSServer Filter By FormFiltr serwera według formularzy (A technique that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type values you want the filtered records to contain. The data is filtered by the server before it's retrieved from the database)
comp., MSServer for NISserwer sieciowej usługi informacyjnej (A feature of Windows that enables a Windows based Active Directory domain controller to administer Network Information Service (NIS) networks)
comp., MSServer Graphical Shellpowłoka graficzna serwera (The graphical user interface which installs on Windows Server by default and which includes the new Windows user interface Start screen, Internet Explorer, Windows Explorer, and the desktop)
comp., MSserver licensor certificatecertyfikat licencjodawcy serwera (The certificate that establishes the credentials of the RMS server, making it a valid certification and licensing service, and enabling it to run)
comp., MSserver locator pointpunkt lokalizacji serwera (A Configuration Manager site system that completes site assignment and can locate management points for Configuration Manager clients when clients cannot retrieve that information from Active Directory Domain Services or other mechanisms)
comp., MSServer ManagerMenedżer serwera (An expanded Microsoft Management Console (MMC) component available in Windows Server that provides a single source for securely deploying and managing roles, role services, and features on a server; managing a server's identity and system information, including local user accounts; starting and stopping available services; and displaying server status, critical events, and issues with role configuration)
comp., MSServer ManagerMenedżer serwerów (A component of Microsoft CRM Deployment Manager that you can use to view your Microsoft CRM servers, server connection information, and enable or disable them as necessary. In Server Manager, you can also specify a Microsoft SQL Server Reporting Services server)
comp., MSServer Manager command line toolnarzędzie wiersza polecenia Menedżera serwera (A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server)
comp., MSServer Message Blockblok komunikatów serwera (A file-sharing protocol designed to allow networked computers to transparently access files that reside on remote systems over a variety of networks. The SMB protocol defines a series of commands that pass information between computers. SMB uses four message types: session control, file, printer, and message)
comp., MSserver namenazwa serwera (A name that uniquely identifies a server computer on a network)
comp., MSServer Name IndicationOznaczanie nazwy serwera (The IIS feature that supports the SSL/TSL protocol extension and allows a virtual domain name, or a hostname, to be used to identify the network endpoint)
comp., MSserver nodewęzęł serwera (An individual computer in a server cluster)
comp., MSServer Operators groupgrupa Operatorzy serwera (A group whose members can manage all domain controllers in a single domain. This group does not exist on workstations, stand-alone servers, or member servers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include logging on locally, creating and deleting network shared resources, starting and stopping services, backing up and restoring files, formatting the hard disk of the computer, and shutting down the computer)
comp., MSserver poolpula serwerów (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload)
comp., MSserver processproces serwera (A process that hosts Component Object Model (COM) components. A COM component can be loaded into a surrogate server process, either on the client computer (local) or on another computer (remote). It can also be loaded into a client application process (in process))
comp., MSserver rolerola serwera (The primary function of the server, as enabled by the grouping of features and services that the server administrator specifies)
comp., MSserver scriptskrypt serwera (A script consisting of statements embedded in an .asp file (Active Server Page). The script is executed by the Microsoft Internet Information Server (IIS) server when the page is requested by the browser but before the content is sent to the browser)
comp., MSserver-side image mapserwerowa mapa obrazu (An image map that passes the coordinates of the mouse pointer to a CGI handler routine on the server. Server-side image maps require the Web server to compute the target URL of the hyperlink based on the mouse pointer coordinates)
comp., MSserver-side includedołączenie po stronie serwera (A mechanism for including dynamic text in World Wide Web documents. Server-side includes are special command codes that are recognized and interpreted by the server; their output is placed in the document body before the document is sent to the browser. Server-side includes can be used, for example, to include the Date and Time stamp in the text of the file)
comp., MSServer Side Incrementalprzyrostowo po stronie serwera (A feature that must be enabled in Active Directory to run incremental import of profiles)
comp., MSserver-side sessionsesja po stronie serwera (The runspace on the datacenter (host) server, which contains the commands used by the remote user in a client-side session)
comp., MSserver subscriptionsubskrypcja serwerowa (A subscription to a merge publication with an assigned priority value used for conflict detection and resolution)
comp., MSserver topologytopologia serwerów (A graphical depiction of the configuration or arrangement of (usually conceptual) servers, including connecting lines)
comp., MSserver-to-server protocolprotokół S2S (An authentication protocol between two servers or services)
comp., MSService Manager data warehouse management serverserwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager (The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouse)
comp., MSService Manager management serverserwer zarządzania programu Service Manager (The server that hosts the System Center Data Access Service service and Microsoft Office SharePoint sites)
comp., MSService Manager reporting serverserwer raportowania programu Service Manager (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS))
comp., MSsingle node server clusterjednowęzłowy klaster serwera (A cluster configuration that has one node and that can be configured with or without external cluster storage devices. For a single node cluster without an external cluster storage device, the local disk is configured as the cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster))
comp., MSsingle quorum device server clusterklaster serwerów z pojedynczym urządzeniem kworum (A cluster configuration that has two or more nodes and that is configured so that every node is attached to one or more cluster storage device. The cluster configuration data is stored on a single cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster))
comp., MSsite database serverserwer bazy danych witryny (An Configuration Manager site system role assigned to the computer that hosts the Configuration Manager site database (a SQL Server database). The computer might or might not be the site server)
comp., MSsite serverserwer lokacji (An Configuration Manager site sytem role assigned to the server on which SMS/Configuration Manager Setup has been run successfully. When Configuration Manager is installed on a computer, that computer is automatically assigned the site server role. Every SMS/Configuration Manager site has one site server)
ITsmall-scale servermały serwer
comp., MSSMTP mail serverserwer poczty SMTP (An e-mail server that uses the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP))
comp., MSSQL Server Analysis Services cubemoduł usług analizy serwera SQL (" (Analysis Services cube for short) A conceptual view, consisting of descriptive categories (dimensions) and quantitative values (measures). The generic industry term is "OLAP data cube.")
comp., MSSQL Server componentskładnik programu SQL Server (A SQL Server program module developed to perform a specific set of tasks - e.g., data transformation, data analysis, reporting)
comp., MSSQL Server computerkomputer z programem SQL Server (A computer running Microsoft SQL Server with a configured database)
comp., MSSQL Server data-tier application projectprojekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server (A Visual Studio project used by database developers to create and develop a DAC. DAC projects get full support from Visual Studio and VSTS source code control, versioning, and development project management)
comp., MSSQL Server Execute Package UtilityNarzędzie do wykonywania pakietów programu SQL Server (A graphical user interface that is used to run a Integration Services package)
comp., MSSQL Server instancewystąpienie programu SQL Server (A copy of SQL Server running on a computer)
comp., MSSQL Server instance auto-protectionautomatyczna ochrona wystąpienia programu SQL Server (A type of protection that enables DPM to automatically identify and protect databases that are added to instances of SQL Server that are configured for auto-protection)
comp., MSSQL Server loginkonto logowania do programu SQL Server (An account stored in SQL Server that allows users to connect to SQL Server)
comp., MSSQL Server objectobiekt programu SQL Server (An entity within SQL Server)
comp., MSSQL Server PowerPivot for ExcelDodatek SQL Server PowerPivot dla programu Excel (A SQL Server add-in for Excel)
comp., MSSQL Server profileprofil serwera SQL (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for customizing an instance of Microsoft SQL Server for a SQL Server data-tier application (DAC) when you deploy a virtual machine as part of a service)
comp., MSSQL Server report viewwidok raportu programu SQL Server (A report view in the form of a SQL Server report, which uses the analysis features of SQL Server 2000 Reporting Services)
comp., MSSQL Server Utility dashboardPulpit nawigacyjny programu SQL Server Utility (A dashboard that provides an at-a-glance summary of resource health for managed SQL Server instances and data-tier applications. Can also be referred to as the SQL Server Utility detail view or the list view with details)
comp., MSstandalone serverserwer autonomiczny (A computer that runs Windows Server but does not participate in a domain. A standalone server has only its own database of end users, and it processes logon requests by itself. It does not share account information with any other computer and cannot provide access to domain accounts)
comp., MSstandby serverserwer rezerwowy (" A server instance containing a copy of a database that can be brought online if the source copy of the database becomes unavailable. Log shipping can be used to maintain a "warm" standby server, called a secondary server, whose copy of the database is automatically updated from log backups at regular intervals. Before failover to a warm standby server, its copy of the database must be brought fully up to date manually. Database mirroring can be used to maintain a "hot" standby server, called a mirror server, whose copy of the database is continuously brought up to date. Failover to the database on a mirror server is essentially instantaneous.")
comp., MSsubordinate serverserwer podrzędny (A server that does not attempt to resolve queries on its own. Instead, it sends all queries to forwarders)
comp., MSsubscribing serverserwer subskrybujący (A server running an instance of Analysis Services that stores a linked cube)
comp., MSSurvivable Branch Serverserwer oddziału z mechanizmem awaryjnym (A server running Windows Server that meets specified hardware requirements, and that has Lync Server Registrar and Mediation Server software installed on it. Like Survivable Branch Appliances, this device can provide voice mail survivability for branch users during a WAN outage)
comp., MStarget serverserwer docelowy (A server that receives jobs from a master server)
comp., net.time serverserwer obsługi czasu
comp., MStime serverserwer czasu (A computer that periodically synchronizes the time on all computers within a network. This ensures that the time used by network services and local functions remains accurate)
comp., MSTrojan proxy serverKoń trojański - serwer proxy (A proxy server installed by a Trojan on a machine providing what appears to be an uninterrupted Internet connection while allowing unauthorized access to an affected machine)
comp., MStunnel serverserwer tunelu (A server or router that terminates tunnels and forwards traffic to the hosts on the target network)
comp., MSunauthorized DHCP servernieautoryzowany serwer DHCP (A DHCP server that is not an authorized server, as specified in [RFC2131], section 7)
comp., MSunauthorized serverserwer nieautoryzowany (A server which is using non-standard processes and at odds with company policy. It may be set up to spread a virus, collect names for spammers or for some other illicit purpose)
comp., MSUnified Messaging server rolerola serwera usługi Unified Messaging (A set of components and services that enable voice, fax, and e-mail messages to be stored in a user's single mailbox. Users can also access their Microsoft Exchange Server 2007 mailbox from a telephone or a computer)
comp., MSvalidation server controlformant serwera sprawdzania poprawności (A server control, included with ASP.NET, that verifies user input. The input is checked as it comes from HTML server controls and Web server controls (for example, a Web page form) against programmer-defined requirements. Validation controls perform input checking in server code. If the user is working with a browser that supports DHTML, the validation controls can also perform validation using client script)
comp., net.video serverserwer wideo
comp., MSvirtual serverserwer wirtualny (In a server cluster, a collection of services that appear to clients as a physical Windows-based server but are not associated with a specific server. A virtual server is typically a resource group that contains all of the resources needed to run a particular application and that can be failed over like any other resource group. All virtual servers must include a Network Name resource and an IP Address resource)
comp., MSVPN serverserwer sieci VPN (A computer that accepts virtual private network (VPN) connections from VPN clients. A VPN server can provide a remote access VPN connection or a router-to-router VPN connection)
comp., MSwarm standby serverserwer rezerwy aktywnej (A standby server that contains a copy of a database that is asynchronously updated, and that can be brought online fairly quickly)
comp., net.Web serverserwer sieci WWW
comp., MSweb serverserwer sieci web (A server computer that hosts Web pages and responds to requests from browsers)
comp., MSWeb server controlformant serwera sieci Web (" An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.WebControls namespace. Web server controls are richer and more abstract than HTML server controls. A Web server control has an asp tag prefix on an ASP.NET page, such as .")
comp., MSWeb Server Management Enumerator modulemoduł Web Server Management Enumerator (A probe action module type that performs a WS-Management Enumerate operation)
comp., MSWindows Azure Multi-Factor Authentication ServerSerwer Windows Azure Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality)
comp., MSWindows Server Migration ToolsNarzędzia migracji systemu Windows Server (A feature that includes five Windows PowerShell cmdlets for migrating some roles and features from servers that are running Windows Server 2003 or 2008 to servers that are running either Windows Server 2008 R2 or Windows Server 8)
comp., MSwitness serverserwer monitora (" In database mirroring, the server instance that monitors the status of the principal and mirror servers and that, by default, can initiate automatic failover if the principal server fails. A database mirroring session can have only one witness server (or "witness"), which is optional.")
law, patents.writ-serverkomornik sądowy
law, patents.writ-serverpracownik sądowy doręczający pisma procesowe

Get short URL