Terms containing sands

Subject	English	Polish
agric.	aeolian sands	piaski wydmowe
agric.	alluvial sand	piasek naniesiony
chem.	anhydrous sand	wysuszony piasek
agric.	argillaceous sand	piasek gliniasty
soil.	auriferous sand with high clay content	piasek słabo gliniasty
soil.	auriferous sand with high clay content	piasek związany
gen.	be like ploughing the sand	jak grochem o ścianę
gen.	be like sowing the sand	jak grochem o ścianę
fig.	bury head in the sand	chować głowę w piasek
construct.	clay sand	piasek gliniasty
agric.	clayey sand	piasek ilasty
transp., construct.	coarse grained sand	piasek gruby
transp., construct.	coarse grained sand	piasek luźny gruboziarnisty
transp., construct.	coarse sand	piasek luźny gruboziarnisty
transp., construct.	coarse sand	piasek gruby
construct.	coarse sand	piasek gruboziarnisty
construct.	concentrated sand	piasek wzbogacony
construct.	continuous sand trap	osadnik o ciągłym płukaniu
construct.	crushed sand	piasek sztuczny
construct.	dredge sand washer	płuczka do piasku czerpakowa
construct.	dry sand molding machine	maszyna do formowania suchego
construct.	dry sand spray painting	malowanie piaskową zasypką
agric.	dune sands	piaski wydmowe
gen.	embankment made of sand on the beach to protect from wind	grajdołek na plaży
soil.	fine sand	piasek drobnoziarnisty
environ., agric.	fine sand	piasek drobny
environ., agric.	fine sand	piasek luźny drobnoziarnisty
soil.	fine sand	piasek miałki
agric.	flying sand	piasek lotny
agric.	flying sand	piasek ruchomy
construct.	fractionated sand	piasek frakcjowany
construct.	glass sand	piasek szklarski
construct.	hilly sands	piaski lm. pagórkowe
construct.	intermittent-type sand trap	osadnik o okresowym płukaniu
construct.	laminated sand stone	piaskowiec uwarstwiony
construct.	lime-sand binder	spoiwo wapienno-piaskowe
construct.	lime-sand-cement mixture	mieszanka wapienno-piaskowo-cementowa
construct.	lime-sand mixture	mieszanka wapiennopiaskowa
agric.	loamy sand	glinkowato-piaszczysty
earth.sc.	loamy sand	piasek gliniasty
soil.	loamy sand	piasek słabo gliniasty
construct.	loose sand	piasek sypki
soil.	loose sand	piasek luźny
construct.	manufactured sand	piasek sztuczny
commun., tech.	medium sand	piasek luźny średnioziarnisty
commun., tech.	medium sand	piasek średni
construct.	medium-grade sand	piasek średnioziarnisty
construct.	normal sand	piasek normalny
construct.	normal sand	piasek zwykły
earth.sc., energ.ind.	oil sand	piaski bitumiczne
construct.	pit sand	piasek ostrokanciasty
construct.	pit sand	piasek nieobtoczony
melior.	planting of willows on drifting sands	obsadzanie wikliną piasków
construct.	protection against sand	ochrona przeciwpiaskowa
chem.	quartz sand	piasek kwarcowy
agric.	quick sands	piaski ruchome
construct.	ridgy sands	piaski lm. grzędowe
soil.	running sand	kurzawka
construct.	running sands	wydmy lm. ruchome
construct.	running sands	barchany
construct.	running sands	piaski lm. ruchome
construct.	sand and hydraulic blasting	oczyszczanie strumieniem wody z piaskiem
construct.	sand-and-gravel filter	filtr piaskowo-żwirowy
construct.	sand-and-gravel washer	płuczka do piasku i żwiru
plumb.	sand area	poletko piaskowe
construct.	sand asphalt	asfalt piaskowy
construct.	sand asphalt concrete	asfaltobeton piaskowy
agric.	sand-bank	mielizna przybrzeżna
agric.	sand-bar	mielizna przybrzeżna
construct.	sand base course	podsypka piaskowa
construct.	sand base course	podłoże piaskowe
chem.	sand bath	łaźnia piaskowa
construct.	sand bed	podsypka piaskowa
construct.	sand-blasting operator	piaskowacz (robotnik)
construct.	sand cement	cement piaskowy
construct.	sand concrete	beton piaskowy
vet.med.	sand-crack	pęknięcie puszki kopytowej
construct.	sand cushion	poduszka piaskowa
construct.	sand drain	dren piaskowy
construct.	sand drainage	drenaż piaskowy (rów drenarski wypełniony piaskiem)
environ.	sand dune fixation Stabilization of dunes effected by the planting of marram grass (Ammophila arenaria), or rice grass, whose long roots bind the surface layers of sand and so hinder its removal by wind. A larger scale method of dealing with the same problem is by afforestation	utrwalanie wydm (utrwalanie wydm poprzez sadzenie traw, takich jak piaskownica zwyczajna (Ammophila arenaria), której długie korzenie przerastają warstwy piasku i w ten sposób przeciwdziałąją ich przemieszczaniu przez wiatr)
anal.chem.	Sand equation	równanie Sanda
environ.	sand extraction The extraction of sand by mining for building purposes and for the extraction of heavy minerals such as rutile and zircon	eksploatacja piasku (wydobycie piasku na potrzeby budownictwa oraz w celu pozyskania pewnych minerałów, takich jak rutyl i cyrkon)
el., sec.sys.	sand filling "q"	osłona piaskowa "q"
chem.	sand filter	filtr piaskowy
melior.	sand fixing	utrwalanie piasków
bot.	sand-fixing plants	rośliny utrwalające piaski
environ.	sand flat A sandy tidal flat barren of vegetation. A tidal flat is an extensive, nearly horizontal, marshy or barren tract of land that is alternately covered and uncovered by the tide, and consisting of unconsolidated sediment (mostly mud and sand). It may form the top surface of a deltaic deposit	równina piaszczysta (piaszczysta równina odpływowa, pozbawiona roślinności)
gen.	sand form	foremka zabawka
construct.	sand fraction	frakcja piaskowa
agric.	sand grape	winorośl piaskowa
construct.	sand-gravel base course	podkład pod nawierzchnię drogową piaskowo-żwirowy
construct.	sand-gravel base course	podłoże piaskowo-żwirowe
chem.	sand-lime brick	cegła silikatowa
construct.	sand-lime brick	cegła sylikatowa
chem.	sand-lime brick	cegła wapienno-piaskowa
nat.sc.	sand lucerne	lucerna mieszańcowa
construct.	sand marl	margiel piaszczysty
agric.	sand-martin	jaskółka brzegówka
agric.	sand oat	owies szorstki
construct.	sand packing	uszczelnienie piaskowe
construct.	sand packing	zamknięcie piaskowe
construct.	sand pile	pal piaskowy
agric.	sand pink	goździk piaskowy
agric.	sand-pit	miejsce wydobywania piasku
environ.	sand pit A place where sand is extracted from the ground	kopalnia piasku (miejsce wydobywania piasku)
construct.	sand pit	kopalnia odkrywkowa piasku
agric.	sand-pit	odkrywka piasku
agric.	sand quarry	miejsce wydobywania piasku
agric.	sand quarry	odkrywka piasku
construct.	sand seal	uszczelnienie piaskowe
construct.	sand seal	zamknięcie piaskowe
life.sc., fish.farm.	sand sole	sola laskara (Pegusa lascaris, Solea lascaris)
gen.	sand spit	mierzeja
gen.	sand spreader	piaskarka
expl.	sand test	próba piaskowa
fish.farm.	sand tiger shark	tawrosz (Carcharias taurus)
agric.	sand timothy	tymotka piaskowa
chem.	sand trap	łapacz piasku
tech.	sand trap	osadnik piasku
construct.	sand washer	płuczka do piasku
construct.	screw sand washer	płuczka do piasku ślimakowa
bot.	sea sand-reed	piaskownica
construct.	semidry sand molding machine	maszyna formująca metodą półsuchą
construct.	sewerage aerated sand trap	piaskownik przedmuchiwany kanalizacyjny
construct.	sewerage sand trap	piaskownik kanalizacyjny
agric.	shifting sand	grzęzawisko
agric.	shifting sand	kożuch roślinny na wodzie
agric.	shifting sand	trzęsawisko
agric.	shifting sands	piaski ruchome
construct.	silt sand	piasek pylasty
fish.farm.	smalltooth sand tiger	rekin piaskowy (Carcharias ferox, Odontaspis ferox)
gen.	some sand got into my eyes	piasek zaprószył mi oczy
gen.	sprinkle a pathway with sand	wysypywać ścieżkę piaskiem
melior.	stabilization of sands	utrwalenie piasków
environ.	tar sand A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores	piasek smolisty (piaskowiec, w którym zostały uwięzione węglowodory, a lżejsze związki wyparowały pozostawiając resztę asfaltu w porach skały)
mater.sc., construct.	texture depth by sand patch test	głębokość tekstury mierzona metodą objętościową - piaskiem kalibrowanym
gen.	to be like ploughing the sand	jak grochem o ścianę
gen.	to be like sowing the sand	jak grochem o ścianę
construct.	top sand	piasek gruboziarnisty
agric.	uliginous sand	piasek ilasty
environ.	waste sand and clays	odpadowe piaski i iły