Terms containing same

Subject	English	Polish
gen.	all the best — the same to you	wszystkiego najlepszego — wzajemnie
gen.	all the same	mimo wszystko
gen.	at the same time	naraz
gen.	at the same time	zarazem
gen.	at the same time	równocześnie zarazem
gen.	at the same time	jednocześnie w tym samym czasie
gen.	at the same time	jednoczasowo
gen.	be at the same age as smb	być w czyimś wieku
gen.	be in the same boat	jechać na jednym wózku
gen.	be on the same wavelength	rozumieć się bez słów
gen.	be on the same wavelength	mieć z kimś wspólny język
math.	better same order bias estimator	lepszy estymator obciążony tego samego rzędu
cust., interntl.trade.	goods of the same class or kind	towary tego samego gatunku i rodzaju
gen.	in the same place	tamże w miejscu
gen.	in the same way	tak samo w ten sam sposób
gen.	it's all the same to me	wszystko mi jedno
gen.	it's always the same old story	zawsze ta sama historia
gen.	it's always the same old story	ciągle ta sama historia
gen.	it's the same old song and dance	zawsze ta sama historia
gen.	it's the same old song and dance	ciągle ta sama historia
gen.	live under the same roof	żyć pod jednym dachem
comp., MS	Make Same	Tworzenie duplikatów (A tool that is used to make two or more object the same width, height, or size)
gen.	none of the same kind	każdy z innej parafii
agric.	of the same age	w jednym wieku
agric.	of the same variety	jednoodmianowy
gen.	on the basis of the same unit of measurement	na podstawie takiej samej jednostki miary
h.rghts.act.	recognition of same-sex partners as "next of kin"	uznanie partnera tej samej płci jako osoby bliskiej
math.	same order bias estimators	estymatory obiążone tego samego rzędu
law, h.rghts.act.	same-sex marriage	związek małżeński osób tej samej płci
law, h.rghts.act.	same-sex marriage	małżeństwo osób tej samej płci
gen.	same-sex parent family	homorodzina
gen.	same-sex parent family	rodzina homoseksualna
gen.	same-sex parenting	homorodzicielstwo
h.rghts.act.	same-sex partner	partner tej samej płci
proced.law.	same-sex partnership	związek homoseksualny
gen.	same to you	nawzajem
fin.	Standard Same Day Locate Arrangement and Measure	standardowe porozumienia i środki dotyczące zlokalizowania instrumentu w trakcie tego samego dnia
fin.	Standard Same Day Locate Confirmation and Measure	standardowe potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania instrumentu w trakcie tego samego dnia
gen.	tar everything with the same brush	wrzucać wszystko do jednego worka
gen.	the same	ten sam
gen.	the same	wyrównany
gen.	the same as before	tak samo jak dawniej
gen.	they are out of the same mould	są ulepieni z jednej gliny
gen.	to be at the same age as smb	być w czyimś wieku
gen.	to be in the same boat	jechać na jednym wózku
gen.	we are the same age	jesteśmy w równym wieku