| Subject | English | Polish |
| telegr. | adaptative routing | kierowanie ruchu adaptacyjne |
| telecom. | alternative routing | kierowanie alternatywne |
| telegr. | alternative traffic routing | kierowanie ruchu alternatywne |
| comp., MS | Application Request Routing | Routing żądań aplikacji (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| comp., MS | distributed routing table | tabela routingu rozproszonego (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers) |
| comp., MS | dynamic routing | routing dynamiczny (Routing that adjusts automatically to the current conditions of a network. Dynamic routing typically uses one of several dynamic-routing protocols such as Routing Information Protocol (RIP) and Border Gateway Protocol (BGP). Compare static routing) |
| lab.law. | emergency routes | drogi ewakuacyjne |
| telegr. | emergency routing | kierowanie ruchu rezerwowe |
| lab.law. | escape routes | drogi ewakuacyjne |
| comp., MS | event routing | routing zdarzeń (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, the movement of an event in a tree of elements. There are three types of event routing: direct, bubbling, and tunneling. With direct routing, the event does not move in the tree. With bubbling, the event moves up to the top of the tree. With tunneling, the event starts at the top of the tree and moves down to the source of the event. In Silverlight, event routing and routed events are used, but tunneling is not implemented) |
| telecom. | fully-routed call attempt | połączenie udane |
| telegr. | normal traffic routing | kierowanie ruchu normalne |
| transp. | re-routing | zmiana planu podróży |
| telecom. | re-routing in a signalling network | przekierowanie sygnalizacji w sieci sygnalizacyjnej |
| telegr. | re-routing | przekierowanie ruchu |
| telecom. | re-routing | przekierowanie |
| railw., sec.sys. | route locking | utwierdzenie przebiegu |
| comp., MS | routed event | zdarzenie trasowane (An event instance that propagates through a tree of related elements rather than just targeting to a single element) |
| comp., MS | routing client | klient routingu (A type of cache client that includes a routing table that is maintained by lead hosts in the cluster and enables the client to obtain cached data directly from the cache host on which the data resides) |
| comp., MS | routing domain | domena routingu (A collection of contiguous network segments connected by routers that share the routing information for the routes within the domain) |
| construct. | routing drift | sztolnia kierunkowa (przy przebijaniu tunelu) |
| commun., IT | routing equipment | urządzenia routingowe |
| comp., MS | routing group | grupa routingu (A logical grouping of well-connected Exchange servers between which no connector is required for message transfer) |
| comp., MS | routing group connector | łącznik grupy routingu (An SMTP connector that is required for mail to flow between Exchange routing groups. When Exchange Server 2007 is installed in an existing Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server organization, the required routing group connector is created during setup) |
| comp., MS | routing link | link routingu (A link between the components used to produce an item and the operation that needs the component) |
| comp., MS | routing-link cost | koszt linku routingu (For Message Queuing, a value that models the relative cost of direct communication between two MSMQ sites) |
| IT | routing number | numer rutingowy |
| comp., MS | routing number | kod banku (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
| telecom. | signalling routing | kierowanie sygnalizacji |
| comp., MS | static routing | routing statyczny (Routing limited to fixed routing tables, as opposed to dynamically updated routing tables) |
| lab.law. | traffic routes | drogi komunikacyjne |
| telecom. | traffic routing | kierowanie ruchu w komutacji |
| telecom. | traffic routing plan | plan kierowania ruchu |
| construct. | watershed routing | przebieg na wododziale |