Terms containing rounding

Subject	English	Polish
comp., MS	banker's rounding	zaokrąglenie bankierskie (The process of rounding a fraction to its nearest even integer)
construct.	radius of rounding	promień wyokrąglenia
construct.	radius of rounding	promień zaokrąglenia
fish.farm.	round herring	krabiel (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima)
fish.farm.	round sardinella	sardynela (Sardinella aurita)
forestr.	round timber	okrąglak
agric.	round up	spędzać (a herd)
comp., MS	rounding adjustment	doksięgowanie zaokrągleń (An adjustment to an amount made to enable balancing of a balance sheet despite rounding differences)
comp., MS	rounding adjustment	korygowanie zaokrągleń (An adjustment to an amount made to enable balancing of a balance sheet despite rounding differences)
comp., MS	rounding amount	kwota zaokrąglania (An amount expressed as its nearest round number)
comp., MS	rounding difference	różnica zaokrągleń (The deviation from an exact value resulting from the use of rounding)
comp., MS	rounding error	błąd zaokrąglania (The deviation from an exact value resulting from the use of rounding)
stat.	rounding method	metoda zaokrąglania (avrundningsmetod)
comp., MS	rounding policy	zasady zaokrąglania (A drop-down list on the price list item form from which a user can select how to round the price (up, down, or not at all))
comp., MS	rounding precision	dokładność zaokrąglania (The degree of precision with which values will be rounded)
agric.	rounding up of cattle	spęd zwierząt gospodarskich
comp., MS	smart rounding	przyjazne zaokrąglanie (A marketing practice to use odd numbers that are marginally less than their nearest round number to set prices)