| Subject | English | Polish |
| construct. | aerial relay mast | maszt radioprzekaźnikowy |
| railw., sec.sys. | all relay interlocking | uzależnienia przekaźnikowe |
| commun., transp., avia. | automatic relay installation | automatyczne stanowisko przekaźnikowe |
| railw., sec.sys. | computer controlled relay interlocking | uzależnienia przekaźnikowe sterowane komputerem |
| el., sec.sys. | correct operation of relay system | zadziałanie prawidłowe zabezpieczenia |
| sat.comm. | data relay satellite | satelita przekazywania danych |
| el., sec.sys. | dependability of relay system | pewność zabezpieczenia |
| commun., transp., avia. | fully-automatic relay installation | automatyczne stanowisko przekaźnikowe |
| el., sec.sys. | incorrect operation of relay system | działanie nieprawidłowe zabezpieczenia |
| comp., net. | Internet relay chat | usługa chat |
| comp., net. | Internet relay chat | usługa rozmów na żywo w Internecie |
| PSP | interval relay with control signal | generator pojedynczego impulsu |
| PSP | interval relay with control signal | przekaźnik interwałowy z wejściem sterującym |
| comp., MS | Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service | Usługa przekazywania protokołu HTTP aplikacji Microsoft CRM Mobile (A service that is installed and started on the Microsoft CRM server that relays device-initiated Web requests to a Web service running in the intranet) |
| PSP | off-delay relay with control signal | przekaźnik z opóźnionym powrotem, z wejściem sterującym |
| PSP | on- and off-delay relay with control signal | przekaźnik z opóźnionym zadziałaniem i opóźnionym powrotem, z wejściem sterującym |
| PSP | pulse delayed relay with control signal | przekaźnik czasowy impulsowy z wejściem sterującym |
| construct. | radio relay line | linia radiowa przekaźnikowa |
| construct. | radio-relay line mast | słup linii radiowej przekaźnikowej |
| radio | line-of-sight radio-relay link | łącze linii radiowej w zasięgu widoczności |
| radio | radio-relay link | system linii radiowych |
| radio | radio-relay link | linia radiowa |
| construct. | radio relay mast | maszt radioprzekaźnikowy |
| radio | radio-relay system | system linii radiowych |
| radio | line-of-sight radio-relay system | łącze linii radiowej w zasięgu widoczności |
| radio | radio-relay system | linia radiowa |
| electr.eng. | relay board | tablica przekaźnikowa |
| construct. | relay broadcast station | stacja translacyjna |
| commer. | relay country | państwo trzecie |
| PSP | relay defect | defekt przekaźnika |
| PSP | relay defect | zmiana parametrów przekaźnika |
| PSP | relay endurance test | badanie trwałości przekaźnika |
| PSP | relay failure for elementary relays | uszkodzenie przekaźnika dla przekaźników pośredniczących |
| PSP | relay failure rate | intensywność uszkodzeń przekaźnika |
| PSP | intermittent relay fault for elementary relays | niezdatność chwilowa przekaźnika dla przekaźników pośredniczących |
| agric. | relay horse | przyprzeganie |
| agric. | relay horse | przyprzążka |
| agric. | relay horses | przyprzeganie |
| agric. | relay horses | przyprzążka |
| comp., MS | relay host | host przekazywania (A designated server through which Exchange routes all outgoing messages. The smart host then makes the remote connection. If a smart host is designated, the Exchange server only needs to transmit to the smart host, instead of repeatedly contacting the domain until a connection is made) |
| el., meas.inst. | relay output | zmiana na wyjściu przekaźnika |
| comp., MS | relay port | port przekaźnikowy (A type of class port that defines the internal and external ports of an actor class. Can appear only on the border of an actor class. Relay ports relay incoming messages to a contained actor or outgoing messages from a contained actor) |
| construct. | relay protection | zabezpieczenie przekaźnikowe |
| sport. | relay race | sztafeta |
| gen. | relay race | bieg sztafetowy |
| PSP | relay reliability | niezawodność przekaźnika |
| comp., MS | relay server | serwer przekazujący (A server that manages the exchange of messages or information among different users) |
| telecom. | relay set obsolescent term; in switching | translacja przekaźnikowa |
| telecom. | relay set obsolescent term; in switching | zespół przekaźnikowy w komutacji |
| railw., sec.sys. | relay set | wstępne ustawienie przekaźnika |
| radio | relay station in a radio-relay system | stacja retransmisyjna linii radiowych |
| radio | relay station | stacja linii radiowej |
| radio | relay station | stacja retransmisyjna |
| telecom. | relay switch | łącznik przekaźnikowy |
| el., sec.sys. | relay system | zabezpieczenie |
| el., sec.sys. | relay system | urządzenie zabezpieczeniowe |
| PSP | relay technology categories | rodzaj wykonania przekaźnika |
| el., sec.sys. | reliability of relay system | niezawodność zabezpieczenia |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal off | przekaźnik interwałowy ze zmiennym interwałem, sterowany opadającym zboczem sygnału |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal on | przekaźnik nadzorczy |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal on | przekaźnik interwałowy ze zmiennym interwałem, sterowany narastającym zboczem sygnału |
| el., sec.sys. | security of relay system | bezpieczeństwo zabezpieczenia |
| commun., transp., avia. | semi-automatic relay installation | półautomatyczne stanowisko przekaźnikowe |
| construct. | set of relay for alarm signaling device | zestaw przekaźnikowy sygnalizatorów alarmowych |
| el.gen. | substation relay building | kiosk przekaźnikowy |
| el.gen. | substation relay kiosk | kiosk przekaźnikowy |
| el.gen. | substation relay room | pomieszczenie przekaźnikowe centralne |
| commun., transp., avia. | torn-tape relay installation | stanowisko przekaźnikowe z taśmą odrywaną |
| radio | trans-horizon radio-relay system | system linii radiowych o zasięgu poza horyzontalnym |