Terms containing reinforcement

Subject	English	Polish
construct.	anchorage of prestressed reinforcement	zamocowanie zbrojenia sprężanego
construct.	bar reinforcement	zbrojenie prętowe
construct.	bent reinforcement	zbrojenie odgięte
construct.	bent reinforcement	wkładki lm. zbrojeniowe odgięte
construct.	bent reinforcement	zbrojenie ukośne
construct.	bridge reinforcement	wzmocnienie mostu
construct.	cleaning of reinforcement	oczyszczenie zbrojenia
construct.	cold-flattened reinforcement	zbrojenie z prętów spłaszczonych na zimno
construct.	combined reinforcement	zbrojenie kombinowane
construct.	compression reinforcement	wkładki lm. zbrojeniowe ściskane
construct.	compression reinforcement	zbrojenie ściskane
construct.	deformed reinforcement rods	stal zbrojeniowa profilowana
construct.	deformed reinforcement rods	zbrojenie o profilu zmiennym
construct.	distribution reinforcement	wkładki lm. zbrojeniowe rozdzielcze
construct.	distribution reinforcement	osprzęt rozrządczy
construct.	distribution reinforcement	zbrojenie rozdzielcze
construct.	double-layer reinforcement	zbrojenie dwuwarstwowe
environ.	dyke reinforcement The addition of material to strengthen the structure of the dykes	umacnianie grobli (dodatek materiałów w celu wzmocnienia struktury grobli)
construct.	electrothermal reinforcement tension	naciąg zbrojenia elektrotermiczny
construct.	erection reinforcement	zbrojenie montażowe
construct.	evenly distributed reinforcement	zbrojenie rozproszone
build.struct.	fiber reinforcement	zbrojenie włókniste
build.struct.	fiber reinforcement	zbrojenie z włókien
construct.	fiber-glass plastics reinforcement	zbrojenie z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym
construct.	fiber-glass plastics reinforcement	zbrojenie z laminatu szklanego
construct.	fiber-glass reinforcement	zbrojenie włóknem szklanym
construct.	fiber-glass reinforcement	zbrojenie z włókna szklanego
construct.	flexible reinforcement	zbrojenie ze stali zwykłej
construct.	flexible reinforcement	stal zbrojeniowa zwykła
construct.	flexible reinforcement	zbrojenie wiotkie
construct.	flexible reinforcement	zbrojenie z prętów wiotkich
construct.	heat-hardened reinforcement	zbrojenie termiczne ulepszane
construct.	high-strength reinforcement	stal zbrojeniowa o wysokiej wytrzymałości
construct.	high-strength reinforcement	zbrojenie o dużej wytrzymałości
construct.	high-tensile reinforcement	stal zbrojeniowa o wysokiej wytrzymałości
construct.	high-tensile reinforcement	zbrojenie o dużej wytrzymałości
construct.	hoop reinforcement	zbrojenie obejmami
construct.	hoop reinforcement	zbrojenie spiralne
construct.	hooped reinforcement	zbrojenie pierścieniowe
construct.	indented reinforcement rods	stal zbrojeniowa profilowana
construct.	indented reinforcement rods	zbrojenie o profilu zmiennym
construct.	initial reinforcement stress	sprężanie wstępne zbrojenia
construct.	initial reinforcement stress	naprężenie początkowe zbrojenia
construct.	lateral reinforcement	zbrojenie poprzeczne
construct.	lateral reinforcement prestressing	naciąg zbrojenia poprzecznego
construct.	limited reinforcement prestressing	naprężenie zbrojenia własne ograniczone
construct.	limited reinforcement prestressing	naprężenie zbrojenia pierwotne ograniczone
construct.	load-bearing reinforcement	zbrojenie główne
construct.	load-bearing reinforcement	zbrojenie nośne
construct.	longitudinal reinforcement	zbrojenie podłużne
construct.	mesh reinforcement	siatka zbrojeniowa
construct.	mesh reinforcement	zbrojenie siatkowe
construct.	multilayer reinforcement	zbrojenie wielowarstwowe
reinf.conc.	offset bend of reinforcement or pipe	pręt zbrojeniowy z dwoma odgięciami
construct.	percentage of reinforcement	wskaźnik zbrojenia
build.struct.	percentage of reinforcement	gęstość zbrojenia
construct.	percentage of reinforcement	współczynnik zbrojenia
construct.	plain reinforcement	stal zbrojeniowa gładka
construct.	plain reinforcement	zbrojenie z prętów gładkich (żelb)
construct.	prestressed reinforcement	zbrojenie sprężające
construct.	reinforcement anchorage	kotwa zbrojeniowa
construct.	reinforcement anchorage	kotew zbrojenia
construct.	reinforcement bar bending machine	giętarka do prętów zbrojeniowych
construct.	reinforcement bar bending machine	giętarka prętów zbrojeniowych
construct.	reinforcement bar straightener	prostownica prętów zbrojeniowych
construct.	reinforcement bending	gięcie zbrojenia
construct.	reinforcement brace	wiązanie zbrojeniowe
construct.	reinforcement cage	szkielet zbrojeniowy
construct.	reinforcement chair	przekładka odległościowa pod prętami zbrojenia
construct.	reinforcement corrugation	karbowanie zbrojenia
construct.	reinforcement double stirrup	strzemię zbrojenia podwójne
construct.	reinforcement double stirrup	strzemię zbrojenia czteroramienne
construct.	reinforcement double stirrup	strzemię zbrojenia czterocięte
construct.	reinforcement holdfast	element stabilizujący zbrojenie
construct.	reinforcement holdfast	element ustalający zbrojenie
construct.	reinforcement holdfast	ustalacz zbrojenia
construct.	reinforcement installation works	asfaltowanie
construct.	reinforcement installation works	roboty lm. asfaltowe
el.gen.	reinforcement of a system	rozbudowa systemu elektroenergetycznego
construct.	reinforcement of butt weld	nadlew spoiny kontaktowej
melior.	reinforcement of ravines	umacnianie wąwozów
construct.	reinforcement poststressing	sprężanie zbrojenia kolejne
construct.	reinforcement poststressing	naprężenie zbrojenia kolejne
construct.	reinforcement posttensioning	sprężanie zbrojenia kolejne
construct.	reinforcement posttensioning	naprężenie zbrojenia kolejne
construct.	reinforcement prestressing	sprężenie zbrojenia własne
construct.	reinforcement prestressing	naciąg zbrojenia
construct.	reinforcement prestressing	naprężenie zbrojenia pierwotne
construct.	reinforcement prestressing by electromechanical method	naciąg zbrojenia elektro-termo-mechaniczny
construct.	reinforcement pretensioning	naprężenie zbrojenia własne z następnym związaniem z betonem
construct.	reinforcement ratio	procent zbrojenia
construct.	reinforcement rod of variable cross section	pręt zbrojeniowy profilowany
construct.	reinforcement shop	wydział zbrojarski
construct.	reinforcement single stirrup	strzemię zbrojenia obwodowe
construct.	reinforcement single stirrup	strzemię zbrojenia dwuramienne
construct.	reinforcement single stirrup	strzemię zbrojenia dwucięte
construct.	reinforcement spacer	poprzeczka zbrojeniowa
construct.	reinforcement spacer	przekładka odległościowa pod prętami zbrojenia
construct.	reinforcement steel	pręty lm. do zbrojenia betonu
construct.	reinforcement steel	stal zbrojeniowa
construct.	reinforcement steel cutter	nożyce mechaniczne do cięcia prętów zbrojeniowych
construct.	reinforcement stirrup	strzemię zbrojenia
construct.	reinforcement strand	splotka zbrojeniowa
construct.	reinforcement strand	splot zbrojenia
build.struct.	reinforcement strands	zbrojenie kablowe
build.struct.	reinforcement strands	zbrojenie linowe
construct.	reinforcement strengthened by drawing	zbrojenie wzmocnione przez przeciąganie
construct.	reinforcement tension release	rozluźnienie naciągu zbrojenia
construct.	reinforcement tension release	zwolnienie naciągu zbrojenia
construct.	reinforcement tensioning	sprężanie zbrojenia
construct.	reinforcement twist	skręcanie zbrojenia
construct.	reinforcement twisting	skręcanie zbrojenia
construct.	reinforcement tying	wiązanie zbrojenia
construct.	reinforcement-welding machine	maszyna do spawania zbrojeń
construct.	reinforcement wire winding	zwijanie zbrojenia
construct.	reinforcement wire winding	uzwojenie zbrojenia
construct.	reinforcement wire winding	nawijanie zbrojenia
construct.	repeated reinforcement prestressing	naciąg zbrojenia powtórny
construct.	rigid reinforcement	wkładka stalowa
construct.	rigid reinforcement	zbrojenie samonośne
construct.	rigid reinforcement	zbrojenie sztywne
construct.	separate reinforcement	zbrojenie oddzielne
construct.	shear reinforcement	zbrojenie pośrednie
construct.	shear reinforcement	uzwojenie (słupa żelbetowego)
construct.	shuttering unit with laid reinforcement	element o zbrojeniu samonośnym scalonym z deskowaniem
construct.	shuttering unit with laid reinforcement	prefabrykat o zbrojeniu samonośnym scalonym z deskowaniem
construct.	single-layer reinforcement	zbrojenie jednowarstwowe
construct.	spiral reinforcement	uzwojenie (słupa żelbetowego)
construct.	spiral reinforcement prestressing	naciąg zbrojenia spiralnego
construct.	steady stressing of reinforcement	sprężanie zbrojenia zestaląjące
construct.	straightening of reinforcement steel	prostowanie zbrojenia
construct.	straightening of reinforcement steel	prostowanie stali zbroje niowej
construct.	stretching of reinforcement steel	ciągnienie stali zbrojeniowej
construct.	stretching of reinforcement steel	wyciąganie stali zbrojeniowej
construct.	structural reinforcement	zbrojenie konstrukcyjne
construct.	tank with band reinforcement	zbiornik wzmocniony obręczą
construct.	tendon reinforcement	zbrojenie w wiązkach
construct.	tensile reinforcement	wkładki lm. zbrojeniowe rozciągane
construct.	tensile reinforcement	zbrojenie rozciągane
construct.	tension reinforcement	wkładki lm. zbrojeniowe rozciągane
construct.	tension reinforcement	zbrojenie rozciągane
construct.	tied-up reinforcement	zbrojenie łączone drutem
construct.	tied-up reinforcement	zbrojenie wiązane
construct.	total prestressing of reinforcement	naciąg zbrojenia wstępny całkowity
construct.	transverse reinforcement	zbrojenie poprzeczne
construct.	two-way reinforcement	zbrojenie krzyżowe
construct.	wire reinforcement	drut do zbrojenia
construct.	wire reinforcement	drut zbrojeniowy
construct.	wire reinforcement	zbrojenie ze strun
construct.	wire reinforcement	zbrojenie z drutu
construct.	wire-bound reinforcement mesh	siatka zbrojeniowa wiązana
construct.	working reinforcement	zbrojenie główne
construct.	working reinforcement	zbrojenie nośne