| Subject | English | Polish |
| comp., MS | Log Reader Agent | Agent odczytywania dziennika (In Replication, the executable that monitors the transaction of each database configured for transactional replication, and copies the transactions marked for replication from the transaction into the distribution database) |
| gen. | proof-reader's | korektorski |
| nucl.phys. | reader for photoluminescence dosemeter | czytnik dawkomierza fotoluminescencyjnego |
| nucl.phys. | reader for photoluminescence dosimeter | czytnik dawkomierza fotoluminescencyjnego |
| nucl.phys. | reader for thermoluminescence dosemeter | czytnik dawkomierza termoluminescencyjnego |
| nucl.phys. | reader for thermoluminescence dosimeter | czytnik dawkomierza termoluminescencyjnego |
| construct. | reader-printer | czytnik z reproduktorem |
| construct. | reader-printer | czytnikokopiarka |
| construct. | reader's place | miejsce czytelnicze |
| construct. | reader's seat | miejsce czytelnicze |