| Subject | English | Polish |
| gen. | queue for smth | stać w kolejce po coś |
| comp., MS | queue time | czas oczekiwania (The number of hours spent waiting for an operation to begin) |
| comp., MS | queue time after | czas oczekiwania po (The part of queue time spent waiting for the next operation) |
| comp., MS | queue time before | czas oczekiwania przed (The part of queue time spent waiting for the current operation to begin) |
| brit. | queue to buy smth; or for | stać w kolejce po coś |
| comp., MS | queue up | dodać do kolejki (To add a song or other digital media item to a list of items to be played, burned, or synchronized to a device) |
| comp., MS | queue workflow work item | etap przepływu pracy przypisany do kolejki (A workflow work item that is assigned to a work item queue) |
| comp., MS | work item queue assignment expression | przypisanie etapu przepływu pracy do kolejki (A statement that conditionally assigns work items to specific work item queues) |