| Subject | English | Polish |
| law | age qualification | cenzus wieku |
| transp., avia. | alternative training and qualification programme | alternatywny program szkoleń i potwierdzania kwalifikacji |
| transp., avia. | alternative training and qualification programme | alternatywny program szkoleń i sprawdzeń |
| gen. | Asylum Qualification Directive | dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony |
| gen. | Asylum Qualification Directive | dyrektywa w sprawie kwalifikowania |
| commun., IT | basic qualification | umiejętności podstawowe |
| ed., lab.law. | diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | dyplomy, świadectwa i inne dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | dyrektywa w sprawie kwalifikowania |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony |
| nucl.phys. | equipment qualification | kwalifikacja urządzenia |
| ed., unions. | European Area for Skills and Qualifications | europejski obszar umiejętności i kwalifikacji |
| ed. | European qualifications framework for lifelong learning | europejskie ramy kwalifikacji |
| obs., ed., econ. | European Skills, Competences, Qualifications and Occupations | zasady ramowe dotyczące umiejętności, kompetencji i zawodów ESCO |
| gen. | examination for a professional qualification | egzamin dyplomowy |
| transp., avia. | flight simulation training device qualification | kwalifikacja szkoleniowego urządzenia symulacji lotu |
| gen. | flight simulation training device qualification | kwalifikacja FSTD |
| transp., avia. | FSTD qualification | kwalifikacja szkoleniowego urządzenia symulacji lotu |
| gen. | FSTD qualification | kwalifikacja FSTD |
| transp., avia. | FSTD qualification level | poziom kwalifikacji szkoleniowego urządzenia symulacji lotu |
| gen. | FSTD qualification level | poziom kwalifikacji FSTD |
| ed. | higher education qualification | kwalifikacje uzyskane w ramach kształcenia na poziomie wyższym |
| gen. | level of qualification | poziom kwalifikacji |
| transp., avia. | Master Qualification Test Guide | główny przewodnik do testów kwalifikacyjnych |
| ed. | mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | wzajemne uznawanie dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji |
| ed., lab.law. | mutual recognition of professional qualifications | uznawanie kwalifikacji zawodowych |
| ed. | mutual recognition of qualifications | uznanie wzajemne kwalifikacji |
| ed. | national qualifications framework | krajowe ramy kwalifikacji |
| gen. | piece of work required for a professional qualification | praca dyplomowa |
| gov., ed., empl. | professional qualification | kwalifikacje zawodowe |
| econ. | professional qualifications | kwalifikacje zawodowe |
| law | Professional Qualifications Directive | dyrektywa w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych |
| law | property qualification | cenzus majątkowy |
| law, immigr. | qualification as a refugee | fakt bycia uchodźcą |
| gen. | Qualification Directive | dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony |
| gen. | Qualification Directive | dyrektywa w sprawie kwalifikowania |
| nucl.phys. | qualification margin of equipment | margines eksploatacyjny bezpieczeństwa |
| gen. | qualification system | system kwalifikowania |
| reliabil. | qualification test | badanie kwalifikacyjne |
| construct. | qualification test | badanie odbiorcze |
| transp., avia. | qualification test guide | wytyczne dla testów kwalifikacyjnych |
| transp., avia. | qualification training | szkolenie kwalifikacyjne |
| ed., lab.law. | recognition of professional qualifications | uznawanie kwalifikacji zawodowych |
| ed. | recognition of qualifications | uznawanie kwalifikacji |
| econ. | recognition of vocational training qualifications | uznawanie kwalifikacji zawodowych |
| law | residence qualification | cenzus zamieszkania |
| transp., avia. | route and aerodrome competence qualification | kwalifikacje fachowości w zakresie tras i lotnisk |
| gen. | Scottish Vocational Qualifications | Szkockie Kwalifikacje Zawodowe |
| lab.law. | transparency of qualifications | przejrzystość kwalifikacji |
| gov., ed., empl. | vocational qualification | kwalifikacje zawodowe |