Subject | English | Polish |
econ. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Komitet Doradczy ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominujących |
econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies | Komitet Doradczy ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominujących |
econ., transp., nautic. | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Komitet Doradczy ds. Nieuczciwych Praktyk Cenowych w Transporcie Morskim |
amer. | be a practicing | być praktykującym katolikiem |
social.sc. | best practice | najlepsza praktyka |
patents. | code of practice | kodeks postępowania |
transp. | Code of safe practice for solid Bulk Cargoes | Kodeks bezpiecznego przewozu stałych ładunków masowych |
agric. | Community code of oenological practices and processes | wspólnotowy kodeks praktyk i procesów enologicznych |
market. | concerted practices | praktyki uzgodnione |
transp., avia., environ. | Consolidated statement of continuing ICAO policies and practices related to environmental protection | skonsolidowane oświadczenie o kontynuowaniu polityk i praktyk ICAO odnoszących się do ochrony środowiska ^ဳ㌃㔀㔀㘀㈀㌀㜀 |
econ. | control of restrictive practices | przeciwdziałanie praktykom monopolistycznym |
account. | convergence of accounting practices | konwergencja praktyk księgowych |
fin. | Environmental and Social Practices Handbook | podręcznik praktyk środowiskowych i społecznych |
el., mech. | equipment practice | infrastruktura montażowa układów elektronicznych |
med. | faculty practice | praktyka lekarska pielęgniarska |
med. | family practice residency programs | ćwiczenia zajęcia w praktyce lekarza rodzinnego |
fish.farm. | fishing practices | praktyki połowowe |
gen. | for practice | dla wprawy |
account. | generally accepted accounting practice | ogólnie przyjęta zasada rachunkowości |
gen. | get out of practice | wyjść z wprawy |
comp., MS | good clinical practice | zasady GCP (A standardized set of best practices and principles for the design, conduct, performance, monitoring, auditing, recording, analysis, and reporting of clinical trials) |
comp., MS | good laboratory practice | zasady GLP (A standardized set of best practices and principles for conducting non-clinical laboratory studies) |
comp., MS | good manufacturing practice | zasady GMP (Current good manufacturing practices for the manufacture, packaging, and holding of finished pharmaceuticals and drugs) |
gen. | in practice | w praktyce |
transp., avia. | international standards and recommended practices | międzynarodowe normy i zalecane praktyki |
gen. | legal practice | aplikacja |
gen. | medical practice | poradnia lekarska |
agric. | oenological practices | praktyki enologiczne |
food.ind. | oenological practices and processes | praktyki i procesy enologiczne |
med. | practice-based commissioning | wynagrodzenie ryczałtowe zależne od ilości zarejestrowanych pacjentów (PbC) |
h.rghts.act. | practices similar to slavery | praktyki podobne do niewolnictwa |
gen. | pricing practices | praktyki cenowe |
med. | privacy practices for protected health information | zasady zachowania prywatności chronionych informacji zdrowotnych |
gen. | put smth into practice | wprowadzać coś w życie |
gen. | put smth into practice | zastosować coś w praktyce |
gen. | put into practice | wdrażać wynalazek |
med. | regulation of the practice of medicine | ustalanie zasad praktyki lekarskiej |
gen. | restrictive practices | praktyki ograniczające konkurencję |
econ. | restrictive trade practice | porozumienie kartelowe |
gen. | sharp practice | ciemna sprawa |
gen. | sharp practice | brudna sprawa |
transp., avia. | Standards and Recommended Practices | międzynarodowe normy i zasady postępowania |
fin. | supervisory practices | praktyki nadzorcze |
gen. | teaching practice | praktyka w szkole |
amer. | to be a practicing | być praktykującym katolikiem |
commer., polit. | unfair commercial practices | nieuczciwe praktyki handlowe |
gen. | unfair practices | nieuczciwe praktyki |