Terms containing patches

Subject	English	Polish
industr.	adhesive photo patch: photo mount	powierzchnia samoprzylepna
construct.	bald patch	łysina (enamel flaw)
gen.	bald patches	placki łysiny
gen.	be no patch on smb	nie dorastać komuś do pięt
med.	café au lait patches	plamy barwy kawy z mlekiem café-au-lait
gen.	damp patch	zaciek
gen.	dark patch	zaciemnienie ciemniejsza plama
med.	gauze patch	opatrunek
med.	gauze patch	płatek gazy
gen.	in patches	w ciapki
med., life.sc.	long-patch base-excision repair	mechanizm LP-BER
med., life.sc.	long-patch BER	mechanizm LP-BER
med., life.sc.	long-patch DNA repair	mechanizm LP-BER
med., life.sc.	long-patch repair	mechanizm LP-BER
med.	nitroglycerin patch	plaster nitroglicerynowy
comp., MS	patch layer	warstwa poprawki (An application layer that is paired above an application layer, and used only for hotfixes and service packs. The name of each patch layer ends with the letter "P", and one pair is named SYS and SYP)
agric.	patch of land	kawałek ziemi
pwr.lines.	patch rods	oplot naprawczy
med.	patch site	miejsce nałożenia płatków gazy
health., med.	patch test	test płatkowy
med., pharma., R&D.	patching technique	technika nakładania opatrunku
med.	Peyer's patch	kępka Peyera
industr.	photo patch	powierzchnia samoprzylepna
gen.	red patch on the skin	zaczerwienienie na skórze
life.sc.	short-patch base excision repair	naprawa krótkołańcuchowa
life.sc.	short-patch BER	naprawa krótkołańcuchowa
life.sc.	short-patch DNA repair	naprawa krótkołańcuchowa
life.sc.	short patch repair	naprawa krótkołańcuchowa
horticult.	small-fruit patch	plantacja roślin jagodowych
horticult.	small-fruit patch	jagodnik
health., med.	test patch	test płatkowy
med., R&D.	test patch system	płatki gazy
mater.sc., construct.	texture depth by sand patch test	głębokość tekstury mierzona metodą objętościową - piaskiem kalibrowanym
agric.	thawed snow patch	na którym stopniał śnieg (of ground)
agric.	thawed snow patch	miejsce (of ground)
gen.	there are white patches of snow in the fields	na polach bieleje śnieg
agric.	tilled in small patches	o rozdrobnionych polach
telecom.	to patch	sztukować
agric.	unfrozen patch of water in the midst of ice	połynia (nie zamarzająca lub rozmarznięta czejść powierzchni morza, rzeki, jeziora)
gen.	vegetable patch	grządka z warzywami