Subject | English | Polish |
construct. | areal overflow distributor | zraszacz zrzutowy na wózku |
comp., MS | arithmetic overflow | przepełnienie arytmetyczne (A condition that results from calculating a column value that exceeds the column's specified size) |
comp., MS | buffer overflow | przepełnienie buforu (A condition that results from adding more information to a buffer than it was designed to hold. An attacker may exploit this vulnerability to take over a system) |
construct. | emergency water overflow | upust wody awaryjnej |
comp., MS | overflow area | obszar przepełnienia (An area that holds overflow text and is not visible on the screen) |
comp., MS | overflow chevron | znak przepełnienia (The double angle bracket denoting an overflow button control) |
construct. | overflow chute | rów tektoniczny |
construct. | overflow chute | graben |
construct. | overflow chute | rynna przepustowa |
comp., MS | overflow crumb | podfolder przeładowania (A subfolder in the breadcrumb bar's overflow menu) |
construct. | overflow dam | zapora zbiornikowa |
construct. | overflow dam | jaz stały przelewowy |
construct. | overflow dam | przelew |
construct. | overflow dam | zapora bez zamknięć |
hydrol. | overflow drainage | odprowadzanie wody |
hydrol. | overflow drainage system | urządzenie odpływowe |
hydrol. | overflow drainage system | urządzenie odwadniające |
hydrol. | overflow drainage system | odprowadzanie wody |
hydrol. | overflow drainage system | odwadnianie |
construct. | overflow facilities | upust |
construct. | overflow facilities | urządzenie upustowe |
agric. | overflow irrigation | nawadnianie pizelewowe |
agric. | overflow land | niskie brzegi zarosłe szuwarami |
agric. | overflow land | gleby naniesione w deltach rzek |
telecom. | overflow meter | miernik strat ruchu |
chem. | overflow orifice | otwór przelewowy |
chem. | overflow pipe | rura przelewowa |
telegr. | overflow position | stacja główna sieci prywatnej |
telegr. | overflow position | stacja główna sieci wydzielonej |
polit., construct. | overflow room | sala odsłuchowa |
telecom. | overflow route | droga przelewowa |
construct. | overflow surface | powierzchnia przelewu |
comp., MS | overflow text | tekst przepełnienia (Text that does not fit within a text box. The text is hidden until it can be flowed into a new text box, or until the text box it overflows is resized to include it) |
gen. | overflow the banks | występować z brzegów |
telecom. | overflow traffic | ruch przelewowy |
forestr. | overflow valve | zawór przelewowy |
construct. | overflow valve | zawór przepustowy |
construct. | overflow weir | przelew zatopiony |
comp., MS | row-overflow data | wiersze danych przekraczające rozmiar strony (varchar, nvarchar, varbinary, or sql_variant data stored off the main data page of a table or index as a result of the combined widths of these columns exceeding the 8,060-byte row limit in a table) |
construct. | storm overflow | przelew burzowy |