| Subject | English | Polish |
| gen. | be an obstacle in the way of smth | stać czemuś na przeszkodzie |
| pwr.lines. | clearance to obstacles | odległość od obiektów |
| polit. | Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country TBR | Komitet ds. Obrony przed Przeszkodami w Handlu Wywierającymi Wpływ na Rynek Wspólnoty lub Kraju Trzeciego TBR |
| tax. | fiscal obstacle | przeszkoda podatkowa |
| gen. | insurmountable obstacle | bariera nie do przebycia |
| transp., avia. | minimum obstacle clearance altitude | minimalna wysokość bezwzględna przewyższeń nad przeszkodami |
| transp., avia. | obstacle clearance | przewyższenie nad przeszkodami |
| transp., avia. | obstacle clearance altitude | wysokość bezwzględna zapewniająca minimalne przewyższenie nad przeszkodami |
| transp., avia. | obstacle clearance altitude /height | wysokość względna zapewniająca minimalne przewyższenie nad przeszkodami |
| transp., avia. | obstacle clearance height | wysokość względna zapewniająca minimalne przewyższenie nad przeszkodami |
| construct. | obstacle effect | efekt przegrody (odbijającej) |
| construct. | obstacle effect | efekt ścianki |
| transp., avia. | obstacle free zone | strefa wolna od przeszkód |
| radio | obstacle gain | zysk przeszkodowy |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | obstacle gauge | skrajnia przeszkody |
| light. | obstacle light | światło przeszkodowe |
| transp., avia. | obstacle limitation surface | powierzchnie ograniczające przeszkody |
| gen. | obstacle race | bieg z przeszkodami |
| econ. | obstacle to development | przeszkoda w rozwoju |
| commer., polit., interntl.trade. | obstacle to trade | bariera w handlu |
| commer., polit., interntl.trade. | obstacle to trade | bariera handlowa |
| gen. | obstacles to freedom of movement for persons | przeszkody w swobodzie przepływu osób |
| el.mach. | electrically protective obstacle | przeszkoda ochronna |
| el.mach. | electrically protective obstacle | bariera ochronna |
| el.mach. | electrically protective obstacle | bariera ochronna elektryczna |
| el.mach. | electrically protective obstacle | przeszkoda ochronna elektryczna |
| gen. | put obstacles in the way of smb | rzucać komuś kłody pod nogi |
| tax. | tax obstacle | przeszkoda podatkowa |
| gen. | with no major obstacles | bez większych przeszkód |