| Subject | English | Polish |
| nautic. | chain locker | komora łańcuchowa |
| comp., MS | Credential Locker | skrytka na poświadczenia (A feature of Windows where a user's credentials are securely stored) |
| comp., MS | Digital Locker | Skrytka cyfrowa (A Microsoft web-based service that provides customized accounts to users so that they can select, purchase, download, and update software applicable to Microsoft Windows from multiple retailers) |
| nautic. | gas locker | szatka na gaz |
| nautic. | hanging locker | zwisajaca szatka |
| brit. | not have a shot in one's locker | spłukać się |
| airports | overhead locker | schowek bagażowy (Shabe) |