| Subject | English | Polish |
| ecol., econ. | code of good agricultural practice | Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej |
| ecol., econ. | code of good farming practice | Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej |
| law | Code of Good Practice | Kodeks właściwego postępowania przy przygotowywaniu, przyjmowaniu i stosowaniu norm |
| law | Code of Good Practice | Kodeks właściwego postępowania |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | Kodeks właściwego postępowania |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | Kodeks właściwego postępowania przy przygotowywaniu, przyjmowaniu i stosowaniu norm |
| transp., environ. | good agricultural practice | dobra praktyka rolnicza |
| comp., MS | Good Automated Manufacturing Practice | zasady GAMP (Guidelines, originally developed for the pharmaceutical industry and used in the healthcare industry, for validating that automated systems meet agreed-upon specifications and comply with regulations) |
| comp., MS | good clinical practice | zasady GCP (A standardized set of best practices and principles for the design, conduct, performance, monitoring, auditing, recording, analysis, and reporting of clinical trials) |
| pharma. | Good Clinical Practice | Dobra Praktyka Kliniczna |
| health., industr. | good distribution practice | dobra praktyka dystrybucyjna |
| life.sc. | good experimental practice | dobra praktyka doświadczalna |
| agric. | good farming practice | dobre praktyki gospodarki rolnej |
| health., pharma. | Good Laboratory Practice | dobra praktyka laboratoryjna |
| comp., MS | good laboratory practice | zasady GLP (A standardized set of best practices and principles for conducting non-clinical laboratory studies) |
| comp., MS | good manufacturing practice | zasady GMP (Current good manufacturing practices for the manufacture, packaging, and holding of finished pharmaceuticals and drugs) |
| econ., pharma. | good manufacturing practice | dobra praktyka wytwarzania |
| health. | good plant protection practice | dobra praktyka ochrony roślin |
| gen. | good practices | dobre praktyki |
| gen. | Principles and Good Practice of Humanitarian Donorship | Zasady i dobre praktyki udzielania pomocy humanitarnej |