| Subject | English | Polish |
| soil.mech. | compressed layer of finite thickness | warstwa podłoża aktywna |
| math. | finite arc sine distribution | skończony rozkład arcusa sinusa |
| comp., MS | finite capacity | ograniczone zdolności produkcyjne (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| construct. | finite displacement | przesunięcie końcowe |
| construct. | finite element | element końcowy |
| construct. | finite element | element skończony |
| comp., MS | finite loading | ograniczone obciążenie (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| math. | finite Markov chain | skończony łańuch Markowa |
| comp., MS | finite material | ograniczone materiały (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| math. | finite multiplier | poprawka na skończoność populacji |
| math. | finite multiplier | poprawka na losowanie ze skończonej populacji |
| math. | finite multiplier | mnożnik skończony |
| math. | finite population | populacja skończona |
| math. | finite population correction | poprawka na skończoność populacji |
| math. | finite population correction | mnożnik skończony |
| math. | finite population correction | poprawka na losowanie ze skończonej populacji |
| comp., MS | finite property | ograniczone właściwości (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| fin., insur. | finite reinsurance | reasekuracja ograniczona |
| insur. | finite reinsurance contract | umowa reasekuracji ograniczonej |
| fin., insur. | finite risk reinsurance | reasekuracja ograniczona |
| math. | finite sample breakdown point | skończonych punkt załamania próbki |
| math. | finite sampling correction | poprawka na skończoność populacji |
| math. | finite sampling correction | poprawka na losowanie ze skończonej populacji |
| math. | finite sampling correction | mnożnik skończony |
| comp., MS | finite scheduling | ograniczone planowanie (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| construct. | foundation bed of finite thickness | strefa aktywna podłoża |
| math. | method of finite differences | metoda przyrostów skończonych |
| math. | method of finite differences | metoda różnic skończonych |
| math. | method of finite elements | metoda elementów skończonych |