| Subject | English | Polish |
| chem. | acetic fermentation | fermentacja octowa |
| chem. | acetone-butanol fermentation | fermentacja acetonowo-butanolowa |
| agric. | acidophilous lactic-fermentation bacteria | bakterie fermentacji mlekowej właściwej |
| agric. | acidophilous lactic-fermentation bacteria | bakterie kwaśnienia mleka |
| environ., agric. | aerobic fermentation | rozkład tlenowy |
| chem. | after-fermentation | dofermentowanie |
| biochem. | after-fermentation | dokwaszanie |
| biochem. | after-fermentation | dofermentowywanie |
| chem. | after-fermentation | fermentacja leżakowa |
| chem. | alcoholic fermentation | fermentacja alkoholowa |
| environ. | anaerobic fermentation | fermentacja beztlenowa |
| environ. | anaerobic fermentation | rozkład beztlenowy |
| chem. | bacterial fermentation | fermentacja bakteryjna |
| health. | bottom fermentation | fermentacja dolna |
| food.ind. | bottom fermentation beer | piwo dolnej fermentacji |
| food.ind. | bottom fermentation beer | piwo leżakowe |
| chem. | bottom-fermentation yeast | drożdże dolnej fermentacji |
| agric. | bottom fermentation yeast | drożdże dolnej fermentacji |
| chem. | butyric acid fermentation | fermentacja masłowa |
| agric. | butyric fermentation | fermentacja masłowa (butyric acid fermentation) |
| agric. | cord fermentation of tobacco | wstępna fermentacja tytoniu na sznurach |
| chem. | degree of fermentation | odfermentowanie |
| chem. | degree of fermentation | stopień odfermentowania |
| chem. | effervescent fermentation | fermentacja pienista |
| chem. | effervescent fermentation | fermentacja burzliwa |
| agric. | fermentation agent | zaczyn |
| agric. | fermentation agent | czynnik fermentacji |
| construct. | fermentation and salting shop | wydział kiszenia i solenia |
| chem. | fermentation catalysis | kataliza fermentacyjna |
| construct. | fermentation chamber | komora fermentacyjna |
| microsc. | fermentation fungus | grzyb fermentacyjny |
| chem. | fermentation industry | przemysł fermentacyjny |
| microsc. | fermentation room | fermentownia |
| microsc. | fermentation room | hala fermentacyjna |
| agric. | fermentation vat | kadź fermentacyjna |
| agric. | frame fermentation of tobacco | wstępna fermentacja tytoniu na ramach |
| agric. | grape fermentation | fermentacja powodująca kwaśnienie wina |
| fin., polit., food.ind. | grape must in fermentation | moszcz winogronowy w trakcie fermentacji |
| agric. | grape must, in fermentation or with fermentation arrested | moszcz winogronowy, fermentujący lub z fermentacją zatrzymaną |
| agric. | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | moszcz winogronowy z fermentacją zatrzymaną przez dodanie alkoholu |
| agric. | high fermentation | fermentacja górna |
| food.ind. | high fermentation beer | piwo górnej fermentacji |
| agric. | kefir fermentation fungus | grzyb kefirowy |
| agric. | lactic acid fermentation | fermentacja mlekowa |
| chem. | lactic fermentation | fermentacja mlekowa |
| agric. | lactic-fermentation bacteria | bakterie kwasu mlekowego |
| health. | low fermentation | fermentacja dolna |
| food.ind. | low fermentation beer | piwo leżakowe |
| food.ind. | low fermentation beer | piwo dolnej fermentacji |
| chem. | main fermentation | fermentacja główna |
| construct. | mesophilic fermentation | fermentacja mezofilowa |
| water.suppl. | methane fermentation | fermentacja metanowa |
| construct. | methane fermentation | fermentacja ź.metanowa |
| life.sc. | microbial fermentation | fermentacja mikrobiologiczna |
| construct. | microbiological fermentation | fermentacja mikrobiologiczna |
| biochem. | milk fermentation | kwaśnienie mleka |
| biochem. | natural fermentation | fermentacja samorzutna |
| agric. | natural fermentation | fermentacja naturalna |
| agric. | new wine still in fermentation | młode wino w trakcie fermentacji |
| food.ind. | new wines still in fermentation | młode wina w trakcie fermentacji |
| agric. | pectin fermentation | fermentacja pektynowa |
| chem. | preliminary fermentation | zafermentowanie |
| chem. | preliminary fermentation | fermentacja wstępna |
| agric. | propionic acid fermentation | fermentacja propionowa |
| water.suppl. | putrefactive fermentation | fermentacja gnilna |
| food.ind. | second alcoholic fermentation | druga fermentacja alkoholowa |
| chem. | secondary fermentation | fermentacja leżakowa |
| chem. | secondary fermentation | fermentacja wtórna |
| biochem. | secondary fermentation | dofermentowywanie |
| chem. | secondary fermentation | dofermentowanie |
| construct. | sediment mesophilic fermentation | poddawanie osadu fermentacji mezofilowej |
| construct. | sediment thermophilic fermentation | poddawanie osadu fermentacji termofilowej |
| biochem. | self-fermentation | fermentacja samorzutna |
| construct. | sewage sediment fermentation | fermentacja ź.metanowa |
| construct. | sewage sediment fermentation | fermentowanie osadu |
| construct. | sewage sediment fermentation | poddawanie osadu fermentacji |
| agric. | spontaneous fermentation | fermentacja samorzutna |
| chem. | submerged fermentation | fermentacja wgłębna |
| chem. | surface fermentation | fermentacja górna |
| construct. | thermophilic fermentation | fermentacja termofilowa |
| agric. | top fermentation | fermentacja górna |
| food.ind. | top fermentation beer | piwo górnej fermentacji |
| chem. | top-fermentation yeast | drożdże górnej fermentacji |
| agric. | top fermentation yeast | drożdże górnej fermentacji |
| environ. | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation | odpady z przygotowania, przetwórstwa produktów i używek spożywczych oraz odpadypochodzenia roślinnego, w tym odpady z owoców, warzyw, produktów zbożowych, olejówjadalnych, kakao, kawy, herbaty oraz przygotowania i przetwórstwa tytoniu, drożdży i produkcjiekstraktów drożdżowych, przygotowywania i fermentacji melasy |
| chem. | yeast-fermentation | fermentacja drożdżowa |