| Subject | English | Polish |
| gen. | different from everyone else | inny niż wszyscy |
| gen. | disproportion between smth and smth else | niewspółmierność czegoś do czegoś |
| gen. | smb else's | cudzy |
| gen. | entertain oneself at smb else's expense | zabawiać się czyimś kosztem |
| gen. | entrust smb to smb else's care | polecać kogoś, czyjejś opiece |
| gen. | everyone else | wszyscy inni |
| gen. | have one's work done by smb else | wyręczać się kimś |
| gen. | incomparability of smth to smth else | niewspółmierność czegoś do czegoś |
| gen. | let's talk about smth else | pomówmy raczej o czym innym |
| gen. | no one else | nikt więcej |
| gen. | no one else | nikt inny |
| gen. | nobody else | nikt inny |
| gen. | nowhere else | nigdzie indziej |
| gen. | on top of everything else | na domiar złego |
| gen. | somebody else's | cudzy |
| gen. | someone else | ktoś inny |
| gen. | someone else's | czyjś |
| gen. | somewhere else | gdzie indziej |
| gen. | stick one's nose into smb else's business | wtrącać się w nie swoje sprawy |
| gen. | take for else | brać kogoś za kogoś innego |
| gen. | turn smth into smth else | zmieniać coś w coś innego |