Subject | English | Polish |
obs., polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii |
polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii |
obs., polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | Dyrekcja Generalna ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
polit. | Development DG | DG ds. Rozwoju |
polit. | Development DG | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju oraz Stosunków z Państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku |
polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Dyrekcja Generalna ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich |
polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich |
polit., fin. | DG Budget | DG ds. Budżetu |
polit., fin. | DG Budget | Dyrekcja Generalna ds. Budżetu |
polit. | DG C | Dyrekcja Generalna C – Konkurencyjność, Innowacje i Badania, Przemysł i Społeczeństwo Informacyjne, Rynek Wewnętrzny, Konkurencja i Cła, Transport, Energia |
polit. | DG C | Dyrekcja Generalna C – Konkurencyjność, Innowacje i Badania, Przemysł i Społeczeństwo Informacyjne, Rynek Wewnętrznyာ㍕㔀㈀㐀㐀㐀㠀 |
polit. | DG Climate Action | DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu |
polit. | DG Climate Action | Dyrekcja Generalna ds. Działań w dziedzinie Klimatu |
obs., polit. | DG Communication | Dyrekcja Generalna ds. Prasy i Komunikacji |
polit., econ. | DG Competition | DG ds. Konkurencji |
polit., econ. | DG Competition | Dyrekcja Generalna ds. Konkurencji |
polit. | DG Development and Cooperation - EuropeAid | DG ds. Rozwoju i Współpracy EuropeAid |
polit. | DG Development and Cooperation - EuropeAid | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju i Współpracy EuropeAid |
polit., econ., fin. | DG Economic and Financial Affairs | DG ds. Gospodarczych i Finansowych |
polit., econ., fin. | DG Economic and Financial Affairs | Dyrekcja Generalna ds. Gospodarczych i Finansowych |
polit. | DG Education and Culture | Dyrekcja Generalna ds. Edukacji i Kultury |
gen. | DG Education and Culture | DG ds. Edukacji i Kultury |
polit., social.sc., unions. | DG Employment, Social Affairs and Inclusion | Dyrekcja Generalna ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego |
gen. | DG Employment, Social Affairs and Inclusion | DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego |
polit., energ.ind. | DG Energy | Dyrekcja Generalna ds. Energii |
polit., energ.ind. | DG Energy | DG ds. Energii |
polit. | DG Enlargement | DG ds. Rozszerzenia |
polit. | DG Enlargement | Dyrekcja Generalna ds. Rozszerzenia |
polit. | DG Enterprise and Industry | Dyrekcja Generalna ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu |
gen. | DG Enterprise and Industry | DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu |
polit. | DG Environment | DG ds. Środowiska |
polit. | DG Environment | Dyrekcja Generalna ds. Środowiska |
polit. | DG G | Dyrekcja Generalna G – Sprawy Gospodarcze i Konkurencyjność |
obs., polit. | DG G | Dyrekcja Generalna G – Sprawy Gospodarcze i Społeczne |
polit. | DG H | Dyrekcja Generalna D – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne |
obs., polit. | DG H | Dyrekcja Generalna H – Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne |
polit., commer., health. | DG Health and Consumers | Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów |
gen. | DG Health and Consumers | DG ds. Zdrowia i Konsumentów |
polit., law | DG Home Affairs | DG do Spraw Wewnętrznych |
polit., law | DG Home Affairs | Dyrekcja Generalna do Spraw Wewnętrznych |
polit. | DG Human Resources and Security | DG ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa |
polit. | DG Human Resources and Security | Dyrekcja Generalna ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa |
obs., polit. | DG Human Resources and Security | DG ds. Personelu i Administracji |
obs., polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej |
polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | DG ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności |
polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności |
obs., polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Biuro Pomocy Humanitarnej |
polit. | DG I | Dyrekcja Generalna E – Środowisko, Edukacja, Transport i Energia |
obs., polit. | DG I | Dyrekcja Generalna I – Zmiana Klimatu, Środowisko, Zdrowie, Konsumenci, Środki Spożywcze, Edukacja, Młodzież, Kultura, Sprawy Audiowizualne i Sport |
polit. | DG Informatics | DG ds. Informatyki |
polit. | DG Informatics | Dyrekcja Generalna ds. Informatyki |
polit. | DG Internal Market and Services | DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług |
polit. | DG Internal Market and Services | Dyrekcja Generalna ds. Rynku Wewnętrznego i Usług |
polit. | DG Interpretation | Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Ustnych |
gen. | DG Interpretation | DG ds. Tłumaczeń Ustnych |
polit., law | DG Justice | DG ds. Sprawiedliwości |
polit., law | DG Justice | Dyrekcja Generalna ds. Sprawiedliwości |
polit., fish.farm. | DG Maritime Affairs and Fisheries | DG ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa |
polit., fish.farm. | DG Maritime Affairs and Fisheries | Dyrekcja Generalna ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa |
polit., transp. | DG Mobility and Transport | DG ds. Mobilności i Transportu |
polit., transp. | DG Mobility and Transport | Dyrekcja Generalna ds. Mobilności i Transportu |
obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej |
polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej |
obs. | DG Regional and Urban Policy | DG ds. Polityki Regionalnej |
gen. | DG Regional and Urban Policy | DG ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej |
polit., R&D. | DG Research and Innovation | DG ds. Badań Naukowych i Innowacji |
polit., R&D. | DG Research and Innovation | Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji |
polit. | DG Taxation and Customs Union | DG ds. Podatków i Unii Celnej |
polit. | DG Taxation and Customs Union | Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej |
polit. | DG Trade | Dyrekcja Generalna ds. Handlu |
gen. | DG Trade | DG ds. Handlu |
polit., IT | DG Translation | Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Pisemnych |
gen. | DG Translation | DG ds. Tłumaczeń Pisemnych |
gen. | Employment, Social Affairs and Equal Opportunities DG | Dyrekcja Generalna ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Równości Szans |
gen. | Energy and Transport DG | DG ds. Energii i Transportu |
polit. | EuropeAid Development and Cooperation DG | DG ds. Rozwoju i Współpracy EuropeAid |
polit. | EuropeAid Development and Cooperation DG | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju i Współpracy EuropeAid |
polit. | External Relations DG | DG ds. Stosunków Zewnętrznych |
polit. | Humanitarian Aid DG | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności |
polit. | Humanitarian Aid DG | DG ds. Pomocy Humanitarnej i Ochrony Ludności |
obs., polit. | Humanitarian Aid DG | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej |
obs., polit. | Humanitarian Aid DG | Biuro Pomocy Humanitarnej |
polit. | Information Society and Media DG | Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii |
obs., polit. | Information Society and Media DG | DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
polit. | Information Society and Media DG | DG ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii |
obs., polit. | Information Society and Media DG | Dyrekcja Generalna ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
polit. | Justice, Freedom and Security DG | DG ds. Sprawiedliwości, Wolności i Bezpieczeństwa |
polit. | Personnel and Administration DG | Dyrekcja Generalna ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa |
polit. | Personnel and Administration DG | DG ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa |
obs., polit. | Personnel and Administration DG | DG ds. Personelu i Administracji |
obs. | Regional Policy DG | DG ds. Polityki Regionalnej |
polit., loc.name. | Regional Policy DG | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej |
obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej |
gen. | Regional Policy DG | DG ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej |
polit., R&D. | Research DG | DG ds. Badań Naukowych i Innowacji |
polit., R&D. | Research DG | Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji |