Terms containing constraint

Subject	English	Polish
mech.	absolutely rigid constraint	tężnik absolutnie sztywny
mech.	absolutely rigid constraint	wiązanie absolutnie sztywne
gen.	area facing natural constraints	obszar z ograniczeniami naturalnymi
mech.	bilateral constraint	łączność obukierunkowa
mech.	bilateral constraint	łączność dupleksowa
math.	chance constraint	losowy warunek ograniczający
comp., MS	CHECK constraint	ograniczenie CHECK (A constraint that allows for business rules that span multiple tables. For example, the Order table could have a CHECK constraint that would prevent orders for a customer from exceeding a credit limit defined for the customer in the Customer table)
comp., MS	column-level constraint	ograniczenie na poziomie kolumny (A constraint definition that is specified within a column definition when a table is created or altered)
comp., MS	Constraint-based configuration	konfiguracja oparta na ograniczeniach (A configuration technology that uses constraints to develop product masters and to configure distinct products)
construct.	constraint force	reakcja więzów
construct.	constraint force	siła reakcji więzów
fin.	credit constraint	zapaść kredytowa
construct.	degree of constraint	stopień sztywności utwierdzenia
construct.	discrete constraint	sprzężenie dyskretne
construct.	disjunctive constraint	wiązanie odłączane
health.	dose constraint	ogranicznik dawki
construct.	elastic constraint	zamocowanie sprężyste
mech.	elastic constraint	sprzężenie podatne
mech.	elastic constraint	wiązanie sprężyste
construct.	elastic constraint	utwierdzenie sprężyste
construct.	elastic-yielding constraint	zamocowanie sprężysto-podatne
construct.	elastic-yielding constraint	utwierdzenie sprężysto-podatne
construct.	elasto-yielding constraint	wiązanie sprężyste podatne
comp., MS	2-element constraint	ograniczenie dwuelementowe (A constraint that applies to two elements, such as two classes or two associations. The constraint is shown as a dashed arrow from one element to the other, labeled by the constraint string in braces ({ }))
construct.	external constraint	stężenie zewnętrzne
construct.	external constraint	tężnik zewnętrzny
construct.	external constraint	wiązanie zewnętrzne
construct.	fictitious constraint	wiązanie fikcyjne
comp., MS	financial dimension value constraint	ograniczenie wartości wymiaru finansowego (A hierarchical financial dimension relationship that restricts the set of all possible financial dimension value combinations to a set of valid financial dimension value combinations)
construct.	fixing constraint	wiązanie utrzymujące
comp., MS	flexible constraint	ograniczenie elastyczne (A constraint that does not tie a task to a single date. Flexible constraints are As Soon As Possible, As Late As Possible, Finish No Earlier Than, Finish No Later Than, Start No Earlier Than, and Start No Later Than)
comp., MS	generic type parameter constraint	ograniczenie parametru typu ogólnego (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on)
construct.	geometrical constraint	więzy lm. geometryczne
math.	holonomic constraint	więzy lm. holonomiczne
med.	increased anterior and posterior constraint	zwiększona stabilizacja okolicy przedniej i tylnej
comp., MS	inflexible constraint	ograniczenie sztywne (A constraint that ties a task to a date. The inflexible constraints are Must Finish On and Must Start On)
comp., MS	integrity constraint	ograniczenie integralności (A property defined on a table that prevents data modifications that would create invalid data)
construct.	internal constraint	stężenie wewnętrzne
construct.	internal constraint	wiązanie wewnętrzne
construct.	kinematic constraint	wiązanie kinematyczne
math.	linear constraint	liniowy warunek ograniczający
comp., MS	mandatory constraint	ograniczenie obowiązkowe (A constraint that requires every instance of an object type's population to play that role. With a disjunctive mandatory role constraint, each member of the object type's population must play at least one of the roles indicated)
crim.law., law	measure of constraint	środek przymusu
mech.	method of constraint substitution	metoda zamiany węzłów
construct.	nonfixing constraint	więzy lm. jednostronne
construct.	nonfixing constraint	więzy lm. wyzwalające
comp., MS	OR constraint	ograniczenie LUB (An indicator of a situation in which any instance of a class can participate in only one association at one time. The constraint is shown as a dashed line connecting two or more associations, which must have a class in common)
comp., MS	parameterless constructor constraint	ograniczenie konstruktora bez parametrów (A restriction on a generic type parameter, such that types substituted for that type parameter must provide a parameterless or default constructor)
gen.	physical constraint	przymus fizyczny
comp., MS	precedence constraint	ograniczenie pierwszeństwa (A control flow element that connects tasks and containers into a sequenced workflow)
comp., MS	project constraint	ograniczenie projektowe (A factor that will limit the project management team's options. For example, a predefined budget is a constraint that may limit the team's scope, staffing, and schedule options)
construct.	reciprocal constraint	spoistość wzajemna
construct.	redundant constraint	wiązanie zbędne
construct.	rigid constraint	zamocowanie pełne
construct.	rigid constraint	utwierdzenie sztywne (np. końca belki)
health., phys.sc.	risk constraint	ogranicznik ryzyka
tax.	tax constraint	przeszkoda podatkowa
construct.	unilateral constraint	wiązanie jednostronne
construct.	unilateral constraint	więzy lm. jednostronne
comp., MS	uniqueness constraint	ograniczenie unikatowości (A constraint that prohibits repetition of individual data or combinations of data)
construct.	yielding constraint	wiązanie odkształcalne
construct.	yielding constraint	wiązanie podatne