Terms containing component

Subject	English	Polish
polit.	absolute majority of its component members	bezwzględna większość głosów członków
comp., MS	ATL Pipeline Component Wizard	kreator składników potoku biblioteki ATL (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components)
math.	Bock's three component model	model trójskładnikowy Bocka
med.	cellular component of blood	krwinka
math.	component analysis	analiza składnikowa
math.	component bar chart	wykres słupkowy struktury
comp., MS	Component-Based Servicing	interfejs platformy składników (A servicing model used in Windows in which components are identified by an XML manifest containing the full contents of the component. Multiple components can be included in a package, the contents of which are also identified in an XML manifest)
radio	digital component coding	kodowanie składowych
radio	digital component coding	kodowanie składowych cyfrowych
radio	component colour television system	system z przesyłaniem składowych
radio	component colour television system	system telewizji kolorowej z przesyłaniem składowych
comp., MS	component connection	połączenie składników (The connection between two component nodes in the Application Flow panel in SketchFlow)
fin.	component currency	waluta składowa
comp., MS	component database	baza danych składników (A central database that holds the metadata necessary to define one or more componentized OSs. Includes platforms, components, repositories, resource types and groups, but not configurations)
comp., MS	component diagram	diagram składników (An implementation diagram that shows the structure of the code itself)
comp., MS	Component Explorer	Eksplorator składników (A window that shows a hierarchical view of the process engineering components grouped by category, such as valves or pipelines)
comp., MS	Component Gallery	Galeria składników (A container for catalogs of software objects such as class libraries, forms, buttons, etc)
transp., tech., law	component glazing	elementy składowe oszklenia
transp., tech., law	component glazing	szyba składowa
transp., tech., law	component glazing	element składowy oszklenia
gen.	component headquarters	dowództwo komponentu
PCB	component hole	otwór montażowy
gen.	component HQ	dowództwo komponentu
comp., MS	component node	węzeł składników (A node in the Application Flow panel of a SketchFlow prototype that represents a screen)
mech.	component of deformation	składowa stanu odkształcenia
construct.	component of force	siła składowa
math.	component of interaction	składnik interakcji
math.	component of variance	komponenty wariancyjne
transp., tech., law	component pane	szyba składowa
transp., tech., law	component pane	elementy składowe oszklenia
transp., tech., law	component pane	element składowy oszklenia
el., sec.sys.	component part	część składowa
comp., MS	component server	serwer składnika (A server that runs Configuration Manager services. When you install all the site system roles except for the distribution point role, Configuration Manager automatically installs the component server)
comp., MS	Component Services	usługi składowe (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management)
comp., MS	component settings database	baza danych ustawień składników (A database that stores service information for each portal site in a deployment)
construct.	component vector	wektor składowy
comp., MS	CryptoAPI Component Object Model	model COM CryptoAPI (A Microsoft ActiveX control that provides a Component Object Model (COM) interface to Microsoft CryptoAPI, which exposes a select set of CryptoAPI functions to application developers)
el.mot.	direct-axis component of current	składowa podłużna prądu
el.mot.	direct-axis component of magnetomotive force	składowa podłużna przepływu
el.mot.	direct-axis component of synchronous generated voltage	składowa podłużna napięcia indukowanego synchronicznego
el.mot.	direct-axis component of voltage	składowa podłużna napięcia
transp., mil., grnd.forc.	EC component type approval	homologacja typu WE części
transp., tech., law	ECE component type approval mark	znak homologacji typu części wg EKG ONZ
anal.chem.	equivalence factor of component B	współczynnik równoważności składnika В
el., sec.sys.	ergonomic component of distance	odstęp ergonomiczny
light.	externally reflected component of daylight factor	składowa odbić zewnętrznych współczynnika oświetlenia dziennego
agric., food.ind.	fat component of milk	tłuszcz mleczny
agric., food.ind.	fat component of milk	tłuszcz mleka
el.mot.	initial aperiodic component of short-circuit current	składowa aperiodyczna początkowego prądu zwarciowego
el.mot.	initial aperiodic component of short-circuit current	składowa bezokresowa początkowego prądu zwarciowego
construct.	insertion component for blocking	wstawka zatykająca
construct.	insertion component for blocking	wstawka łącząca
light.	internally reflected component of daylight factor	składowa odbić wewnętrznych współczynnika oświetlenia dziennego
lab.law.	main component elements	główne elementy składowe
comp., MS	Microsoft Component Services	usługi składowe (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management)
telecom.	multi-component signal	sygnał wieloelementowy
el., sec.sys.	non-incendive component "nC"	urządzenie nieinicjujące zapłonu "nC"
construct.	normal component of velocity	składowa prędkości normalna
chem.	one-component system	układ jednoskładnikowy
transp., tech., law	outer component sheet	zewnętrzna tafla składowa
commun., IT	peripheral component interconnect	magistrala PCI
comp., MS	peripheral component interconnect	połączenie składników peryferyjnych (A specification introduced by Intel Corporation that defines a local bus system that allows up to 10 PCI-compliant expansion cards to be installed in the computer)
el.mot.	quadrature-axis component of current	składowa poprzeczna prądu
el.mot.	quadrature-axis component of magnetomotive force	składowa poprzeczna przepływu
el.mot.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	składowa poprzeczna napięcia indukowanego synchronicznego
el.mot.	quadrature-axis component of voltage	składowa poprzeczna napięcia
construct.	radial component of velocity	składowa prędkości radialna
telecom.	single-component signal	sygnał jednoelementowy
light.	sky component of daylight factor	składowa nieboskłonu współczynnika oświetlenia dziennego
construct.	space component house prefabrication	budownictwo z elementów przestrzennych (zblokowanych)
el., sec.sys.	superimposed component protection	zabezpieczenie reagujące na zmiany wartości parametrów systemu
construct.	tangential component of velocity	składowa prędkości styczna
fin., IT	TARGET2 component system	system będący komponentem TARGET2
supercond.	three-component superconducting wire	przewód nadprzewodnikowy trójskładnikowy
chem.	three-component system	układ trójskładnikowy
chem.	two-component system	układ dwuskładnikowy
comp., MS	Windows component library	biblioteka składników systemu Windows (A library of components that have a version that can be independent from the major Windows version. The Windows Store manages the process of ensuring that the correct version of the Windows component library is present when the app is installed on a Windows 8 PC. These libraries, which include Windows Library for JavaScript, C Runtime Libraries (CRT), and PlayReady DRM, are essential to the creation of Windows Store apps)
comp., MS	Windows Script Component file	plik Windows Script Component (XML files that are much like HTML files, but contain special elements that define the script component and its behavior)